Translation of "prevention and repression" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prevention - translation : Repression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Bush Repression
布什的压迫
Prevention is better than repression. We should do everything in our power to avoid radicalization, to interrupt radicalization processes early, and to guide radicalized individuals back into our society and to acceptance of our values.
预防镇压更加有效 我们应该竭尽全力避免极端化 对极端化倾向实施早期干预 并引导极端个体回归社会 接受我们的价值观
A series of conferences in Europe, of which the most notable was the International Congress on the Prevention and Repression of Crime, held in London in 1872, brought together experts and professionals from various countries.
欧洲举行的一系列会议汇聚了不同国家的专家和专业人员 其中最著名的就是1872年在伦敦举行的国际预防镇压犯罪大会
The Age of Financial Repression
金融抑制时代
Is Financial Repression Here to Stay?
保持金融抑制
They meant to rule by means of repression.
他们希望通过 镇压来统治
But this requires treating drug users not as criminals to be incarcerated, but as patients to be cared for. Several countries are pursuing policies that emphasize prevention and treatment rather than repression and refocusing their repressive measures on fighting the real enemy organized crime.
因此尽可能地减少毒品消费将是主要目标 但这要求不能将吸毒者视为必须打击的罪犯 而是需要照顾的病人 有几个国家已经开始推行强调预防和治疗而非打击的政策 并将重点放到真正的敌人身上 那就是有组织犯罪
Nor can such repression result in absurd and indiscriminate killing like terrorism itself.
这种警察行动也不能导致像恐怖主义本身造成的那种荒唐的和不加区别的伤亡
If unaddressed, the repression could have implications for regional stability.
如果不予以解决 这种镇压将影响区域稳定
To compensate and provide pensions for the victims of repression during and after the revolution.
为革命期间和革命之后被压迫的受害者提供补偿和养老金
Morocco must end the repression of Saharans in the occupied area.
44. 摩洛哥必须结束在被占领地区压迫撒哈拉人
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.
同时内战和镇压 自冷战结束后也已经显著减少了
Reiterating its call upon States to review urgently the scope of the existing international legal provisions on the prevention, repression and elimination of terrorism in all its forms and manifestations, with the aim of ensuring that there is a comprehensive legal framework covering all aspects of the matter,
再次吁请各国紧急审查关于防止 遏制和消除一切形式和表现的恐怖主义的现有国际法律规定的范围 以期确保有一个涵盖这个问题的所有方面的全面法律框架
Conflict prevention and prevention of torture
G. 预防冲突和防止酷刑
(d) To cease all forms of repression against people exercising their fundamental freedoms
(d) 终止对行使基本自由的人民的一切形式的压制
The fight against terrorism cannot be viewed in terms of police repression alone.
反恐怖主义的斗争不能只看作仅仅是警察的镇压行动
This might be wishful thinking, however. And, even if social unrest does erupt, repression might succeed again.
但这可能是一厢情愿 即使爆发社会动乱 镇压可能接踵而至
Indeed, following a calm of several months, extrajudicial killings, repression and acts of violence have resumed with fervour.
事实上 经过几个月平静之后 法外杀人 镇压和暴力行动再度剧烈恢复
(g) To ensure free exercise of political opposition and to prevent intimidation and repression of political opponents and their families
(g) 确保自由行使政治反对权 并防止对政敌及其家属进行恐吓和镇压
(h) To ensure free exercise of political opposition and to prevent intimidation and repression of political opponents and their families
(h) 确保自由行使政治反对权 并防止对政敌及其家属进行恐吓和镇压
What needs to be done also has been well known since 20 years ago, when a nonpartisan report by a cross party group of big city mayors unanimously agreed on measures to be taken efficient repression, highly developed social prevention, a permanent local police presence, and a renewed effort at reintegrating delinquents.
同样 早在20年前 人们就非常清楚要采取哪些措施 当时 各大城市市长组成的跨党派团体在报告中就需要采取的措施达成一致 那就是有效实施镇压 积极开展社会防治 长期部署地方警力和重新接纳违法人员
(a) The persistence of a governmental policy based on the repression of all political opposition activities
(a) 以镇压一切政治反对派活动为基础的政府一贯政策
Other interventions discussed human rights violations and repression in Colombia, the negative impact of globalization and the question of transnational corporations.
在多次发言中都谈到在哥伦比亚侵犯人权和进行压制的情况 全球化的负面影响以及跨国公司的问题
(k) To ensure the free exercise of political opposition and to prevent the intimidation and repression of political opponents and their families
(k) 确保自由采取政治反对立场 并防止对政敌及其家属进行恐吓和镇压
The bottom line is this Belarus s ordinary people and victims of repression need help today. But so does its decrepit regime.
一言以蔽之 白俄罗斯的普通民众和被镇压的受害者无疑亟待帮助 但这个日薄西山的政权也是需要有人扶它一把 而西方也应该最大限度地在这一点上做文章
Prevention and mitigation
3 预防和舒解
160 160 160 160 160 160 160 160 To compensate and provide pensions for the victims of repression during and after the revolution.
160 160 160 160 160 160 160 160 为革命期间和革命之后被压迫的受害者提供补偿和养老金
But the financial repression tax is not nearly as progressive as a more general wealth tax would be, because lower income households typically have a smaller share of their assets in equities. In any event, it is unclear how financial repression can be the whole story.
但金融抑制税在累进性方面远不如普遍财产税 因为低收入家庭通常所持股权资产占比很低 无论如何 目前尚无法确定金融抑制是否是全部因素 除政府债券外更大范围的债券资产收益都明显下跌
Reported abuses by the Kurds included unlawful expropriation of land and property, extralegal executions, violations of civil and political rights and repression of the media.
报告谈到的库尔德人侵权情况包括非法占领土地和财产 法外处决 侵犯公民和政治权利和压制媒体
Conflict prevention and peacemaking
预防冲突与促成和平
Disease Prevention and Control
疾病预防与控制
Conflict prevention and resolution ___________
5. 预防和解决冲突_____________________
Crisis prevention and recovery
危机预防和复兴
Conflict prevention and recovery
预防冲突和恢复
Lecture at the first Symposium on Criminality and Crime Prevention, the Community and Crime Prevention Comparative Prospects , Institute of Crime Prevention Studies, province of Córdoba, 24 and 25 June 1993.
110. 第一个犯罪和预防犯罪日的讲演者 社区和预防犯罪 比较前景 预防犯罪研究所 皮西亚科尔多瓦 1993年6月24至25日
The United States was also deeply concerned about the harassment of journalists and non governmental groups and called upon the Government to stop its repression.
美国深感担忧的还有对新闻记者和非政府团体骚扰的问题 呼吁乌兹别克斯坦政府停止其镇压活动
I believe that the best strategy is to address the root causes of terrorism, such as armed conflict and occupation, intolerance and repression, humiliation and hopelessness.
我认为 最佳战略就是处理武装冲突与腐败 不宽容与压迫 屈辱和无助等恐怖主义根源
Prevention
预防
Prevention
第三章 审 判
Crime prevention and criminal justice
预防犯罪和刑事司法
Conflict prevention and early warning
A. 预防冲突和预警
Conflict prevention and early warning
A. 预防冲突和警
Crime prevention and criminal justice
107. 预防犯罪和刑事司法
C. Environment and conflict prevention
C. 环境与冲突预防
For prevention, treatment and rehabilitation
预防 治疗和康复方面

 

Related searches : State Repression - Police Repression - Internal Repression - Government Repression - Violent Repression - Media Repression - Military Repression - Prevention And Resolution - Prevention And Cure - Prevention And Management - Prevention And Care - Prevention And Protection - Detection And Prevention