Translation of "private treaty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Notably, the treaty on private investments expressly provided for its continued applicability during war. | 关于私人投资的条约还特别规定了战争期间的持续适用问题 |
International private law conventions have since the 1970s employed treaty authorized declarations which adjust particular provisions only as to that State. | 国际私法公约自1970年代以来就采用了条约授权的声明 这些声明仅针对该国调整某些条文 |
It was implicit in treaty practice that the provisions of a private law convention did not derogate from mandatory public law. | 条约惯例中不言而喻的一条是 私法公约的规定不减损强制性的公法 |
Exchange of Notes Constituting an Agreement Relating to the Guaranties of Private Investments, United States Afghanistan, 307 United Nations Treaty Series 97, para. | Exchange of Notes Constituting an Agreement Relating to the Guaranties of Private Investments, United States Afghanistan , 联合国条约汇编 第307卷 第97号 C段 1957年6月5日和9日签署 1957年6月9日生效 |
Most United Nations treaties related to public international law, but the Treaty Section was aware that it had become accepted practice in private law conventions for States to adjust individual provisions by declaration, since such conventions applied only to private contracts. | 联合国的条约多数涉及国际公法 但是条约科了解各国通过声明调整个别规定已经成为私法公约中的惯例 因为这种公约仅适用于私人合约 |
Like extradition treaties and border crossing treaties, penal transfer treaties are yet another area of treaty law where private rights and government policy are simultaneously at issue. | 76. 刑事条约与引渡条约和出入境条约一样 是另一个同时关系到私人权利和政府政策的条约法领域 |
(b) Treaties guaranteeing private rights to inheritance remained operative, but other treaty created private rights were suspended, including freedom of movement, freedom from confiscation without compensation, the right of access to the courts by non resident enemy aliens and reciprocal visa fee agreements | (b) 保障继承的私人权利的条约继续执行 但是其他条约形成的私人权利被暂停适用 包括行动自由 免予没收而不给赔偿 非居民敌侨向法庭申诉的权利以及对等签证费协定 |
Private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians. | 私人医疗服务则由一所私立医院 2个私立牙医诊所 2个私立综合医疗中心和9名私人医生提供 |
Private Walter greets private Schorten. | 大兵瓦尔特欢迎大兵肖顿 |
Enter private key password to unlock private key | 密码不能为空 |
Private. There is no private business in Russia. | 这是我的隐私在 俄国没有隐私 |
Treaty | 条 约 |
private | 私人 |
Private | 个人access is by owner and a controlled group |
Private | 私有 |
Private | 私立学校所占百分比 |
Private | 私 营 |
Private? | 私校? |
Treaty event | 条约活动 多边条约框架 邀请世界各国参加 |
Antarctic Treaty | A. 南极条约 |
Treaty implementation | D. 条约实施情况 |
Treaty, sir? | 条约 |
56 17. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 56 17.非洲无核武器区条约(佩林达巴条约) |
58 30. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 58 30. 非洲无核武器区条约 佩林达巴条约 |
51 53. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 51 53. 非洲无核武器区条约(佩林达巴条约) |
Private sector | 私营部门 |
Private message | 私人消息Comment |
Private Key | 私钥 |
Private message | 私人消息 |
Private key | 私钥 |
Private Authentication | 私人认证 |
Private dir | 私有目录 |
Private key | 私钥 |
Private Folder | 私人文件夹 |
Private fields | 私有字段 |
Private key | 私人密钥 |
Private key | 私人密钥 |
Private Reply | 私下答复 |
Company Private | 公司私有 |
Private Job | 私人任务 |
private aviation | 私人航空 |
Private consumption | 私营部门消费 |
Private land | 公有土地 |
Private pupils | 私立学校学生人数 |
Private housing | 私人住房 |
Related searches : Private Treaty Sale - Treaty Country - Investment Treaty - Ec Treaty - Treaty Trader - Lisbon Treaty - Treaty Shopping - Treaty Provisions - Eu Treaty - Treaty Relief - Extradition Treaty - Treaty Change