Translation of "treaty change" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| On becoming a State party to the Treaty Cuba's position of principle did not change. | 4 虽然古巴成为条约缔约国 但其基本立场没有改变 |
| If the treaty provided for a change of nationality, the situation was clear it was also clear, however, if the treaty was silent on the question the persons concerned retained their nationality. | 如果条约就国籍变更有所规定,情况十分明确 如果条约不对此作出规定,有关的人保留其国籍 |
| Since their purpose was the interpretation of treaty provisions, they could neither diminish the scope nor change the legal substance of such provisions. | 由于研究的目的是解释条约规定 所以既不能缩小范围也不能改变这些规定的法律实质 |
| If a new treaty were to be adopted which would require states to change their definitions, then the definitions should be legally precise. | 如拟通过要求各州修改其定义的新条约 这些定义在法律上应该确切 |
| Acknowledging also that the global nature of climate change calls for the widest possible cooperation, consistent with the provisions of the United Nations Framework Convention on Climate Change,United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. | 还确认气候变化是全球性的 必须依照 联合国气候变化框架公约 联合国, 条约汇编 第1771卷 第30822号 的规定 就此进行最广泛的合作 |
| Change covers new paradigms, new systems, new technologies, new patterns in international relations and new initiatives aimed at lasting peace and international security. Thus we welcomed the wind of change in the area of nuclear disarmament when we adopted the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT) two years ago. My country was the first to ratify the Treaty. | 컒맺듺뇭췅풸뾴떽좫쏦뷻쫔쳵풼뗃떽룄짆,틔뇣캪쿻돽튻쟐뫋커웷좷뚨튻룶쏷좷뗄쪱쿞ꆣퟷ캪폐틢틥뇤룯뗄떱컱횮벱,컒맺듺뇭췅뛘듙쯹폐뫋커웷맺볒쿺믙쯹폐뫋커웷뿢듦뫍커뿢,듓뛸쪹컒쏇쫀뷧튻샍폀틝뗘냚췑뫋커웷ꆣ |
| The second unresolved question is how to achieve a banking union in legal terms. Constitutional change on this scale would normally require a new European treaty. | 第二个悬而未决的问题是如何在法律上给银行联盟定性 如此规模的宪政性变化需要通过新的欧洲条约来完成 但这需要时间 而欧洲领导人最耗不起的就是时间 |
| Change, change. | 变更,变更. |
| The new treaty is supposed to become effective in 2009. Twenty years seems to be what it takes Europe to change, and that is anything but reassuring. | 新的条约预计于2009年生效 欧洲看起来需要20年时间来改变 这绝不是令人欣慰的事情 |
| At the same time, we must continue to hope that those States which have said they will not sign the Treaty will have a change of heart. | 同时 我们仍然希望 那些宣称不签署条约的国家将改变它们的想法 |
| Noting that most States and one regional economic integration organization have acceded to the United Nations Framework Convention on Climate Change,United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. | 注意到大多数国家和一个区域经济一体化组织已加入 联合国气候变化框架公约 联合国 条约汇编 第1771卷 第30822号 |
| 1. Calls upon States to work cooperatively towards achieving the ultimate objective of the United Nations Framework Convention on Climate Change United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. | 1. 吁请各国共同合作 致力实现 联合国气候变化框架公约 联合国 条约汇编 第1771卷 第30822号 的最终目标 |
| 1. Calls upon States to work cooperatively towards achieving the ultimate objective of the United Nations Framework Convention on Climate Change United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. | 1. 吁请各国合作 致力实现 联合国气候变化框架公约 联合国 条约汇编 第1771卷 第30822号 的最终目标 |
| 1. Calls upon States to work cooperatively towards achieving the ultimate objective of the United Nations Framework Convention on Climate Change United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. | 1. 吁请各国合作致力于实现 联合国气候变化框架公约 联合国 条约汇编 第1771卷 第30822号 的最终目标 |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
| Treaty | 条 约 |
| This can change. This can change. | 这些是可以改变的 |
| And to change, and to change. | 并且变化 同时变化 |
| Noting that most States and one regional economic integration organization have ratified or acceded to the United Nations Framework Convention on Climate Change,United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. | 注意到大多数国家和一个区域经济一体化组织已批准或加入 联合国气候变化框架公约 联合国 条约汇编 第1771卷 第30822号 |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | 要求 不只是改变灯泡 而是改变法律 改变全球性条约 |
| No, uh No change, uh change here. | 不 不用找了给你零钱 |
| That while times change and habits change and styles change one thing is constant | 随着时间的推移 习惯和风格的改变 有一件事是永恒不变的 |
| The road that we have decided to follow will allow for swift action. The Single Banking Supervisory Mechanism does not require a treaty change and should be in place by January 2013. | 我们决定采取的道路将允许我们迅速行动起来 单一银行监督机制并不要求改动欧盟条约 可以在2013年1月就开始实施 |
| We, on the other hand, prefer an effective treaty, even if it takes longer to achieve, rather than a rapid agreement which wouldn apos t really change the situation on the ground. | 我们则倾向于制订一项有效的条约 即使这需要较长的时间 也应这样做 而不应匆忙达成于事无补的协议 |
| Treaty event | 条约活动 多边条约框架 邀请世界各国参加 |
| Antarctic Treaty | A. 南极条约 |
| Treaty implementation | D. 条约实施情况 |
| Treaty, sir? | 条约 |
| 56 17. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 56 17.非洲无核武器区条约(佩林达巴条约) |
| 58 30. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 58 30. 非洲无核武器区条约 佩林达巴条约 |
| 51 53. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba) | 51 53. 非洲无核武器区条约(佩林达巴条约) |
| Or, change in y over change in x. | from egyptian magician |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | 这是真的 有形的变化 |
| Are you gonna change your name? Change it? | 你会换名字吗 |
| Change torpedoes to bombs! Change torpedoes to bombs! | 马上改用陆军用炸弹 |
| Brazil and South Africa cited work done under the umbrella of the Antarctica Treaty for the development of scientific research on the climate as important for acquiring a greater understanding of climate change. | 巴西和南非提到在 南极洲条约 总括之下为发展气候方面的科学研究而进行的工作 认为对于进一步认识气候变化很重要 |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 藝術本身唔系為左改變世界 唔系為左去改變具體的事 而系去改變觀點 |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 艺术本不是用来改变世界的 不是用来改变物质的 但是艺术能改变精神 |
| CHANGE?? | 六 妇女参与发展 |
| Change... | 设定页边距和空白 |
| Change... | 更改... |
| Change... | 文件夹 |
| Change | 更改 |
| Change... | 高级... |
| Change... | 高级... |
Related searches : Treaty Country - Investment Treaty - Ec Treaty - Treaty Trader - Lisbon Treaty - Treaty Shopping - Treaty Provisions - Eu Treaty - Treaty Relief - Extradition Treaty - Private Treaty - Treaty Reinsurance - Accession Treaty
