Translation of "problem resolved" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. | 能用錢解決的問題都不是問題 可問題是我是窮人 |
Only through collective action by States could the problem be resolved. | 唯有各国集体行动 才能取得最终胜利 |
It was hoped that this rather old problem could be resolved. | 希望这个老问题能够得到解决 |
We hope that problem will be resolved once the CTED becomes operational. | 我们希望 一旦反恐委员会执行局投入工作后 这个问题将得到解决 |
This problem can be resolved by implementing the regional reform in Latvia. | 可以通过在拉脱维亚实施地区改革来解决这一问题 |
This is a serious problem that may take time to be resolved. | 这是一个严重的问题 不是一朝一夕能够解决的 |
International cooperation will allow the problem to be thoroughly engaged and, ultimately, resolved. | 国际合作将使这个问题得到全面处理 并最终得到解决 |
The problem of cumulative deficits in extrabudgetary accounts had not yet been resolved. | 预算外帐户累计赤字问题尚未解决 |
The problem of travel restrictions needed to be resolved once and for all. | 旅行限制的问题需要得到彻底解决 |
However, more than 12 years had elapsed and the problem had yet to be resolved. | 然而 12年过去了 这个问题却原封未动 |
It must be recognized by all that, for the people of Israel, the immediate problem was security, and that problem was far from being resolved. | 大家应该懂得 保证安全是以色列居民的迫切问题 而这个问题离解决还相去甚远 |
The maintenance problem will, however, not be resolved unless users adhere to regulations related to axle load limits. | 然而 除非用户遵守与轴荷限制有关的规章 否则维修问题将得不到解决 |
20. Chernobyl was a long term problem that could be resolved only if the whole international community pooled its efforts. | 20. 切尔诺贝利事件是一个长期的问题 只有整个国际社会共同努力才能解决 |
The drafting problem might be resolved by retaining paragraph (f) and replacing implementing these measures by implementing the relevant measures . | 起草问题的解决办法可以这样 一方面保留(f)段 另一方面是以 quot 实施有关措施 quot 取代 quot 实施这些措施 quot |
This is a political rather than a financial problem and, as such, it cannot be successfully resolved by technical means. | 这是政治问题,而非财政问题,因此,它无法因为采用技术性的方法而获得圆满解决 |
Further achievements by the secretariat in this area of work will certainly be impaired unless this pending problem is resolved rapidly. | 除非迅速解决这个问题 否决秘书处在这一工作领域中要取得进一步成将会受到影响 |
At mid 1997 that problem had not yet been resolved owing to lack of funding and problems relating to land issues. | 由于资金以及与土地有关的问题,这个问题一直到1997年年中仍没有得到解决 |
However, the problem of illicit trafficking networks could not be resolved solely through IAEA safeguards machinery, but also required cooperation among States. | 55. 可是非法贩运网络问题不可能单单通过原子能机构保障机器解决 还需要各国合作 |
The maintenance problem will, however, not be resolved unless users adhere to regulations related to axle load limits and motor vehicle dimensions. | 然而 除非使用者遵守有关车轴 载重限量和机动车辆体积的条例 否则将无法解决公路维护问题 |
Nevertheless, the serious shortage in development financing had been a problem for developing countries for many years, and was far from being resolved. | 尽管如此 发展资金的严重匮乏 多年来一直影响着这些国家的发展 这是一个需要时间才能解决的问题 |
The border problem can only be resolved through technical demarcation and, if need be, by arbitration on the basis of established colonial treaties. | 边界问题只能通过技术上的划界,以及,如有需要,在既定的殖民时期条约的基础上进行仲裁来解决 |
Resolved | 已解决The role of the transaction, in past tense |
For example the problem of women mobility or improper distribution of income within the household are also discussed and resolved in the WCO meetings. | 譬如讲 在妇女界别组织的会议上也讨论并解决了家庭中的妇女流动性和分配不当的问题 |
Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in which the world leaders resolved to redouble efforts to counter the world drug problem, | 又回顾 联合国千年宣言 见第55 2号决议 世界各国领导人在 宣言 中表示决心加倍努力对付世界毒品问题 |
Delayed payment of contributions also created a severe cash flow problem, which if not resolved threatened to bring Agency operations to a standstill in October 1996. | 迟交捐款也造成严重的现金流动问题,如不解决,则工程处业务于1996年10月有停顿之虞 |
One major problem was resolved through a 49,000 project that corrected the sewage overflow at the Hagåtña main sewage station, which emitted a foul odour throughout the area. | 通过开展价值49 000美元的项目解决了一个重大问题 该项目纠正了Hagåtña主要污水处理站污水溢流的情况 溢流在整个地区排放臭气 |
For its part, the United Nations must continue to shoulder its responsibility with regard to the question of Palestine until that problem is resolved in all its aspects. | 联合国必须继续承担它对巴勒斯坦问题的责任 直到这个问题在所有方面都得到解决 |
Be it Therefore Resolved | 틲듋헽쪽뻶뚨 |
So are you resolved? | 那么你下决心了? |
Recalling its resolution 55 2 of 8 September 2000, entitled United Nations Millennium Declaration , in which the world leaders resolved to redouble efforts to counter the world drug problem, | 回顾其2000年9月8日题为 联合国千年宣言 的第55 2号决议 其中 世界领导人决心加倍努力对付世界毒品问题 |
Recalling also its resolution 55 2 of 8 September 2000, entitled United Nations Millennium Declaration , in which the world leaders resolved to redouble efforts to counter the world drug problem, | 还回顾其2000年9月8日题为 联合国千年宣言 的第55 2号决议 世界各国领导人在决议中表示决心加倍努力对付世界毒品问题 |
The problem of Crimea will not be resolved quickly. Though Putin declared in his annexation speech that Crimea is an inseparable part of Russia, his behavior will turn against him. | 克里米亚问题不会很快得到解决 虽然普京在吞并演说中宣告克里米亚是俄罗斯 不可分割的组成部分 但他的所作所为将会带来后果 他和俄罗斯将在国际上遭到孤立 而乌克兰则很可能更加坚决地选择自己的道路 |
Nevertheless, establishing such cooperation has not been systematically resolved, so that their experiences may be taken only as examples of good practice in finding the systemicl solution to the problem. | 不过 这种合作尚未有计划 有步骤地进行 因此 只能将其经验作为一个例子 来说明系统解决这一问题的良好做法 |
The President I ask for the indulgence and understanding of members, but there is a technical problem that, it seems, cannot be easily resolved, which will result in a delay. | 主席 以英语发言 我要请各位成员包涵和谅解 但出了一个似乎不容易解决的技术问题 将导致延迟 |
(iii) Number of cases resolved | ㈢ 解决个案的数目 |
I resolved to give back. | 我下定决心要回报给他 |
I'll be resolved to success | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 我一定重新發奮做人給你看 |
We are so resolved, Monsignor. | 我們已經決定 蒙席 |
The lingering problem of the rental and management costs of the premises used by UNITAR also needed to be resolved to enable UNITAR to channel its resources to its training activities. | 训研所使用的房舍的租金和管理费用等久拖不决的问题也需要解决 以便使训研所能够将资源用于训练活动 |
This disconnect was never actually resolved. | 这个方案与现实脱节的问题一直没有得到根本解决 |
The question has not been resolved. | 43. 这个问题没有得到解决 |
But our life together resolved everything. | 然后就这样生活过来了 |
Resolved something with the phone call? | 电话打的成功吗 你在安排什么吗 |
She hoped the problem could be resolved in a balanced and fair manner and urged the representative of the City to postpone the planned date for the implementation of the new Programme. | 她希望 这个问题能够以公正平衡的方式获得解决, 并促请纽约市代表推迟原定实施新方案 |
That problem was a complex, often political, issue which could be resolved only through a comprehensive approach requiring the determination and political will of the States concerned and of the international community. | 难民现象是个复杂问题 多半是政治问题 只能依靠有关国家和国际社会以应有的决心和政治意愿给予全面关注才能解决 |
Related searches : Resolved The Problem - Problem Is Resolved - Spatially Resolved - Was Resolved - Resolved Upon - Not Resolved - Finally Resolved - Had Resolved - Depth Resolved - Resolved With - Are Resolved - Closed Resolved - Poorly Resolved