Translation of "resolved with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Europeans resolved never again to go to war with one another.
欧洲人决心永远不再相互发动战争
(iii) Number of cases resolved
解决个案的数目
I resolved to give back.
下定决心要回报给他
With great enthusiasm and hope, we then resolved to tackle the key challenges facing our world.
我们当时抱着极大的热情和希望 决心处理世界面临的各种主要挑战
This disconnect was never actually resolved.
这个方案与现实脱节的问题一直没有得到根本解决
The question has not been resolved.
43. 这个问题没有得到解决
He resolved to scare them off the land, but We drowned him, and those with him, altogether.
他要把他们逐出境外 但我使他和他的军队统统淹死
He resolved to scare them off the land, but We drowned him, and those with him, altogether.
他要把他們逐出境外 但我使他和他的軍隊統統淹死
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題 可問題是我是窮人
So he resolved to scare them out of the land but We drowned him along with all those who were with him.
他要把他们逐出境外 但我使他和他的军队统统淹死
So he resolved to scare them out of the land but We drowned him along with all those who were with him.
他要把他們逐出境外 但我使他和他的軍隊統統淹死
And early they went, resolved in intent.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
And early they went, resolved in intent.
他們早晨起來以為自己是能遏制的
Every definitive matter is resolved on it,
在那夜里 一切睿智的事 都被判定
Every definitive matter is resolved on it,
在那夜裡 一切睿智的事 都被判定
They were resolved to repel the beggars.
他们早晨起来以为自己是能遏制的
They were resolved to repel the beggars.
他們早晨起來以為自己是能遏制的
This lack of clarity must be resolved.
这一问题必须解决
In 1999 2000, 68 per cent of 1,700 complaints made were resolved at voluntary mediation with the parties' input.
1999年至2000年之间 1,700个申诉中68 是在各方参与下自愿调解解决
Some of the differences will be resolved with the implementation of the fixed asset module, which is in progress.
采用固定资产单元后可以解决一部分差额 这项工作正在进行中
The situation had not yet been resolved definitively.
30. 这一问题尚未最后解决
This case might not get resolved for a while.
這個案件可能不會在短時間內就解決
Only then will the nuclear issue be resolved smoothly.
只有到了那时 核问题才能得到顺利解决
My country is resolved to strengthen its own institutions.
我国决心加强本国机构
In other areas, problems had been resolved or addressed.
在其他地区 问题已经得到解决或处理
His delegation asked how such problems might be resolved.
哥斯达黎加代表团想知道如何才能使这些问题得到解决
So he resolved to turn them out of the land (of Egypt). But We drowned him and all who were with him.
他要把他们逐出境外 但我使他和他的军队统统淹死
So he resolved to turn them out of the land (of Egypt). But We drowned him and all who were with him.
他要把他們逐出境外 但我使他和他的軍隊統統淹死
Such cases reportedly take some six months to be resolved.
此类案件通常要六个月左右才能断案
Finally, not every case described here has been completely resolved.
最后要说明的是 这里介绍的案例并非每一个都已得到彻底解决
The Democratic People's Republic of Korea has also shown a readiness to deal with some bilateral issues with its neighbours, while other issues remain to be resolved.
朝鲜也表示愿意邻国处理一些双边问题 其它问题还有待解决
So he resolved to remove them from the face of the earth but We did drown him and all who were with him.
他要把他们逐出境外 但我使他和他的军队统统淹死
So he resolved to remove them from the face of the earth but We did drown him and all who were with him.
他要把他們逐出境外 但我使他和他的軍隊統統淹死
The draft resolution was submitted with a view to keeping the matter under review in the hope that it could be resolved promptly.
提交该决议草案是为了对此问题进行审查 使之有希望迅速得到解决
In accordance with resolution 1566 (2004), the CTC was fully resolved to broaden its interaction and coordination with other structures of the United Nations involved in fighting terrorism.
根据第1566(2004)号决议 反恐委员会充分决心扩大其与联合国内打击恐怖主义相关的其他机构的互动关系和协调
This is one of the factors which needs to be resolved.
这是需要解决问题之一
Their adverse consequences had lingered even after the crises were resolved.
它们的不利影响在危机解决之后 还延续很长一段时间
It was incomprehensible that their situation had not yet been resolved.
他们的境况尚未得到解决是令人难以理解的
Disputes concerning discrimination shall be resolved in a court of law.
关于歧视的争端应该在法庭上解决
He hoped that problems would be resolved by negotiation and dialogue.
他希望那些问题将以谈判和对话方式解决
Reaffirming the permanent responsibility of the United Nations with regard to the question of Palestine until the question is resolved in all its aspects in accordance with international law,
重申联合国对巴勒斯坦问题担负永久责任 直至此问题的所有方面均依照国际法获得解决为止
Reaffirming the permanent responsibility of the United Nations with regard to the question of Palestine until the question is resolved in all its aspects in accordance with international law,
重申联合国对巴勒斯坦问题担负永久责任 直到这个问题的所有方面都依照国际法获得解决为止
Japan will continue to make every effort to ensure that the nuclear issue, along with the missile and abduction issues, is comprehensively resolved in accordance with the Pyongyang Declaration.
日本将继续全力确保根据 平壤宣言 全面解决核问题以及导弹与绑架问题
We hope outstanding issues concerning nuclear weapon free zones can be resolved, through full consultation, in accordance with United Nations guidelines and with the agreement of all parties involved.
我们希望有关无核武器区的未决问题 能够根据联合国的准则和有关各方的协定 通过全面协商加以解决
Reaffirming the permanent responsibility of the United Nations with regard to the question of Palestine until the question is resolved in all its aspects,
重申联合国对巴勒斯坦问题负有永久的责任 直至此一问题的所有方面都获得解决为止

 

Related searches : Resolved - Spatially Resolved - Problem Resolved - Was Resolved - Resolved Upon - Not Resolved - Finally Resolved - Had Resolved - Depth Resolved - Are Resolved - Closed Resolved - Poorly Resolved - Ticket Resolved - Resolved Through