Translation of "projects on time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Projects on time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deliver projects on time and within budget.
及时和在预算范围内交付项目
Information on efficiency gains in support services should also indicate one time projects and the time frame for their implementation.
关于支助事务领域增效成果的资料 还应说明一次性项目及其执行时限
Further, the Centre should take the initiative in completing evaluation of technical cooperation projects on time.
此外,生境中心应当主动准时完成技术合作项目的评价工作
Despite major financial commitments on paper, design of projects, tender calls, disbursement of funds, and implementation of projects have been taking a great deal of time.
尽管在纸面上作出了重大的财政承诺 可以是项目设计 投票通知 资金摊付和项目执行等占用了大量时间
(f) The Foundation and UNFIP may identify new projects and activities at any time based on new developments.
基金公司和伙伴关系基金可随时根据新的事态发展,确定新的项目与活动
Of 422 projects that were ongoing or closed at April 1998, there were time overruns in 241 projects.
在1998年4月为止正在进行中或已结束的422个项目中,有241个项目时间超出
4. Development projects, in particular those on infrastructure, are often planned and implemented within a multi year time frame.
. Development projects, particularly those on infrastructure, are often planned and implemented within a multi year time frame.
(f) Limited implementation of quick impact projects owing to the short time for the identification and approval of such projects
(f) 速效项目的执行有限 因为确定和批准这些项目时间不够
The Committee notes that the Executive Director indicates that nationally executed projects require more intense and more frequent monitoring than other types of projects in view of implementation difficulties, requiring staff time, travel and communications (paragraph 7), and that from UNDCP s experience, nationally executed projects require more staff time than other projects, for example, for follow up on financial reporting (paragraph 9).
行预咨委会注意到执行主任指出 quot 考虑到实施方面的困难 使用的工作人员时间 差旅和交通 国家执行项目 quot 与其他类型的项目相比需要更认真 更频繁的监督(第7段) 以及 quot 从禁毒署的经验来看 国家执行项目比其他项目需要更多的工作人员时间 例如对财务报告采取后续行动就是如此(第9段)
35. The Board was also concerned at substantial time overruns in projects.
35. 委员会还关切项目有很大的时间超出情况
Time has showed that the emphasis placed on transport, telecommunications, and pipeline projects as the basis for intraregional development was correct.
时间已经证明强调运输 通讯和天然气管道的项目作为区域内发展的基础是正确的
Of 422 projects that were ongoing or closed as at April 1998, there were time overruns in 241. Of those, 196 had time overruns of more than one year, with 15 projects showing time overruns of over five years.
在1998年4月正在进行或业已结束的422个项目中,有241个超过了时限,其中有196个超时一年以上,15个超时5年以上
Also encourages the mobile phone working group to initiate, at an appropriate time, one or several pilot projects on collection and treatment schemes in areas and regions in need of such projects and, where appropriate, to involve the Basel Convention regional centres in such projects
2 还鼓励 移动电话事项工作小组于适当时着手在有此种需要的地区和区域发起收集和处理报废移动电话方案的试行项目 并酌情促使各巴塞尔公约区域中心参与此种项目
Most of these Parties have described projects that are currently underway and either noted, or identified, specific additional projects under consideration at this time.
其中多数缔约方叙述了目前正在展开的项目 并提到或确定了目前正在审议的其他具体项目
Of those, 196 had time overruns of more than one year, with 15 projects having time overruns of over five years.
其中,196个项目超出时间多于一年,而有15个项目超出时间多于五年
31. In UNHHSF, the Board was also concerned about substantial time overruns in projects.
31. 在生境基金会,委员会也对项目大大超出时限感到关切
carry out specific studies on pilot projects or to implement the projects
内容的项目的专家服务和调查团
(c) To contribute to identifying projects and activities that are suitable to be funded and supported by the Foundation, based on new developments and factors that may arise from time to time.
(c) 基于随着时间演变而产生的新发展和因素,为确定适合基金公司资助和支持的项目与活动作出贡献
Evaluations of particular outputs and projects are done from time to time but they vary in quality and peer reviews are sporadic.
对个别的产出和项目不时进行评价 但评价工作在质量上各有差别 而同侪审查则时断时续
At the same time, it was noted that trade and transport facilitation has benefits beyond those of being an add on to infrastructure projects.
同时 会议指出 贸易和运输便利化所具有的好处不仅限于为国内基础设施项目锦上添花
The Committee points out that no information on time frames for projects has been provided in the budget document or in the supplementary information.
委员会指出 预算文件或补充资料没有提供关于项目时限的任何资料
UNEP completed 3 out of 8 projects on time, another five have been delayed by 13 to 25 months. (See Annex V, tables 11a b).
34. 环境署及时完成了8个项目中的3个 另外5个项目则延误了13至25个月(参阅附件五 表11 a和b)
As a result, moving services can be organized more expeditiously and projects depending on flexibly available office space can be implemented in shorter time periods.
因此可更快捷地组织搬运服务 凡需依赖灵活构建现有办公室面积的项目均可在更短的时间内实施
In fact, time lines for the completion of some projects are conspicuously missing from the annex.
实际上 附件很明显地遗漏了完成一些项目时间
At the time of writing, decisions by potential donors to finance such projects were still pending.
在编写本报告的时候 潜在的捐助国还没有作出为这些项目捐资的决定
34. There were substantial time lags between the operational closure of projects and their financial closure.
34. 在项目的作业结束与财务结束之间有着不小的时间滞后
(d) Analyse the reasons for substantial time overruns in projects and take corrective measures (para. 36)
(d) 分析项目大大超过规定的时间的原因,并采取纠正措施(第36段)
At the time of the audit, in October 1997, the Office had initiated 126 efficiency projects.
在1997年10月进行审计时,维也纳办事处已经展开了126个效率项目
Reopen files and projects on startup.
启动时重新打开文件和工程
Reopen files and projects on startup
启动时重新打开文件和工程
Projects stored on a database server
存储于数据库服务器的工程
SUPPORT TO THE FOLLOWING PROJECTS (During the reporting period, implementation continued on the following projects)
支助以下项目 在报告所述期间继续执行以下项目
specific studies on pilot projects or to implement the projects with operational applications of technology
实际应用内容的项目的专家服务和调查团
Each investment guide would concentrate on providing details on major projects in agro industries and brief profiles of pipeline projects.
每份投资指南都将着重介绍农产工业重大项目的详细情况 以及拟议中项目的概况
The world has over a trillion hours a year of free time to commit to shared projects.
世界上 每年有超过一万亿的 空闲时间 来供我们合作项目
There were 18 security strengthening projects at United Nations Headquarters at the time of the OIOS review.
4. 在监督厅进行审查时 联合国总部共有18个加强安保项目
Such time lags could create a risk that expenditures may be improperly charged to operationally closed projects.
这种时间滞后可造成的一种危险是,有些支出可能会不当地记入作业已经结束的项目帐上
Habitat should analyse the reasons for substantial time overruns in projects and take corrective measures (para. 36).
人类住区中心应分析方案执行严重逾期的原因,并采取纠正措施(第36段)
(c) The Administration should analyse the reasons for substantial time overruns in projects and take corrective measures
(c) 行政当局应分析项目运行大大超过规定时间的原因并采取纠正措施
(e) Set a time frame for closing the projects financially soon after their operational closure (para. 38)
(e) 设定在项目业务结束后不久财务结算的时限(第38段)
Funding is exclusively granted to projects and a stronger emphasis is laid on result oriented projects.
资金是专门赠予各个项目的 其中特别强调的是注重结果的项目
It is therefore disappointing that there has been little progress on the Government's five decentralization pilot projects since the last time the Council discussed Kosovo, in February.
因此 自今年2月安理会最后一次讨论科索沃问题以来政府的5项权力下放试点项目没有取得很多进展 让人失望
Work on specific projects is in progress.
具体项目工作正在进行之中
Impact of MLF projects on MB consumption
4. 多边基金资助的项目对甲基溴消费量产生的影响
Ask to save modified projects on exit
在退出时询问是否保存修改的方案

 

Related searches : Participation On Projects - On Which Projects - Taking On Projects - Projects Focus On - Collaborate On Projects - Projects On Hold - Collaboration On Projects - Deliver On Projects - Projects On Hand - Add-on Projects - Advise On Projects - Works On Projects - Projects Focused On - Assist On Projects