Translation of "provide such information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Provide - translation : Provide such information - translation : Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The agency should actively encourage the public to provide such information.
管理机关应当积极鼓励公众提供这种信息
As such, it may provide more comprehensive information about emissions fluctuations.
因此它可提供有关排放量波动的更加全面的信息
Non governmental organizations are among the bodies that can provide such information.
能够提供此类情况资料的机构包括非政府组织
The Court must ensure such intermediaries provide accurate and timely information on the Court.
法院必须确保这些中间人提供关于法院的准确和及时的资料
It is not yet possible to provide such differentiated information for the new Länder.
对新的州现在尚无法提供这样有区别的材料
Such a strategy in the information field should also provide for the pluralism and independence of the mass information media.
这种新闻战略还应促进实现新闻媒介的多元化与独立性
Financial institutions are required to provide such information to the Ministry of Public Security upon request.
金融机构必须在接获检察机关要求时 就此向其作出通报
However, such payors of income would not be required to provide such information automatically to the tax authorities of the transmitting State.
可是 不会要求这类收入支付者自动向提供国的税收当局提供这种资料
In such cases, organizations providing such assistance may be invited to provide information on progress made by the States receiving their assistance.
在此种情形下 可请提供此种援助的组织介绍受援国的进展情况
Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination.
此外 私营部门组织(例如 跨国公司 国际非政府组织 学校 宗教机构和媒体)的作用和责任不应低估 因为他们既是那些因工作和出身而受到歧视的人们的人权的潜在侵犯者也是这些人的权利的促进者和捍卫者
Provide information regarding the nature and extent of the work of your organization to eliminate such discrimination.
特别是 撰稿人十分了解大会已经启动了世界人权教育方案 其第一阶段于2005年1月1日开始 重点是小学和中学教育
My Government will be happy to provide the Committee with such additional information as it considers necessary.
我国政府愿意向委员会提供委员会认为必要的任何补充资料
The Committee requests the State party to provide detailed information on such measures in its next report.
委员会请缔约国在其下次报告中述及关于这类措施的详细情况
Satellites provide information on aspects of desertification such as regional sand dune migration and vegetation cover degradation.
卫星提供有关区域内沙丘迁移和植被退化等荒漠化方面的资料
Could Mauritius also provide the CTC with information as to the type of data stored and the agencies with which such information is shared?
毛里求斯是否也能够提供反恐委员会关于储存数据的类型以及能够分享这种情报的机构的资料
Could Brazil also provide the CTC with information as to the type of data stored and the agencies with which such information is shared?
巴西是否也能向反恐委员会提供资料 说明储存的资料种类和分享这种资料的机构
If States parties provide information to international organizations in confidence, steps shall be taken to ensure that the confidentiality of such information is protected.
缔约国如向国际组织秘密提供情报,则应采取步骤,以确保此种情报机密
These technology information systems may be divided into those that provide more general information, such as FAO and JICST, having been involved in information dissemination for the longest time and those that provide information that is more directly relevant to the climate change issue.
32. 可把这些技术信息系统分为两类 一类提供较一般性的信息 如从事信息散发业务时间最长的粮农组织和日本科技信息中心 另一种则提供与气候变化问题较为直接相关的信息
Such groupings provide a crucial service by facilitating access to, and promotion of, information regarding markets and technology.
这样的组合提供十分重要的服务 便利于企业获得市场和技术信息 又促进这方面的信息和技术
Such a study could provide information which would be of use in determining whether the prevailing standards are sufficient to deal with such crimes.
这项调查可能提供可用于确定现行标准是否足以处理这些罪行的资料
Please provide this information.
提供这项资料
The experts from IPEN and the World Bank indicated their willingness to provide such information, including relevant case studies.
来自国际消除持久污染物网络和世界银行的专家表示 他们愿意提供此种材料其中包括相关的案例研究
Please provide this information, including information on maternal mortality rates, incidence of sexually transmitted diseases and cancers affecting women and rate of screening of such cancers.
提供这方面的资料 包括产妇死亡率 影响妇女的性传播疾病和癌症的发病率,以及进行这类癌症筛查的比率
Please provide this information, including information on maternal mortality rates, incidence of sexually transmissible diseases and cancers affecting women and rate of screening of such cancers.
提供这方面的资料 包括产妇死亡率 影响妇女的性传播疾病和癌症,以及这种癌症筛检的百分比
WMO replied that it was not in a position to provide the information requested, and suggested that such information should be obtained from the French authorities.
气象组织答复它无法提供所要求的资料,并建议这种资料应向法国当局索取
(c) Refusal to provide information on the deprivation of liberty of a person, or the provision of inaccurate information, even though the legal requirements for providing such information have been met.
㈢ 尽管已经满足提供有关情况的法律要求 但仍拒绝提供某人被剥夺自由的情况 或提供不准确的情况
If yes, provide additional information.
15. 如对 除9 12或14外的 任何问题作否定答复 请作出解释及进一步说明
(please provide information where appropriate) ________________
起牵头作用国家的国名(请酌情提供信息) ________________
78. Please provide information on
78. 请说明以下情况
103. Please provide information on
103. 请说明以下情况
He understood that it had been difficult for the Secretariat to provide such information because the proposal had originated elsewhere.
他了解秘书处很难提供这类信息 因为建议是来自其他地方
Importers, exporters or third parties have no obligation to provide information to Customs prior to the shipment of such goods.
进口商 出口商或第三方没有任何义务在运送这些货物之前向海关提供资料
New programmes such as Net Nanny and the V Chip , for example, provide for selective viewing of the information highway.
例如有些新的软件 如 quot 网络保姆 quot 和 quot V Chip quot 能够提供信息高速公路的有选择的收看
The shipper must provide to the carrier in a timely manner such information, instructions, and documents that are reasonably necessary for
为了以下目的 托运人必须及时向承运人提供合理必要的信息 指示和单证
Certain functionalities embedded in a DMS, such as the ability to create itineraries online, can provide information on intended tourist travel.
目的地管理系统中内带一些功能 例如在线安排行程的功能 可以为人们安排有目的的旅游行程提供信息
Their importance was all the greater in that not all the administering Powers fulfilled their Charter obligation to provide such information.
其更为重要的意义在于并非所有管理国都履行 quot 宪章 quot 义务提供此类情报
In terms of the efforts of INFOCAP to act to provide such information, the recent IFCS evaluation documented that INFOCAP has not been able to provide the overarching framework for information exchange for capacity building that was originally intended.
就INFOCAP为采取行动提供此类信息所作出的努力而言 最近政府间化学品安全论坛的评价记载说 INFOCAP未能提供原设想的能力建设信息交流整体框架
Please provide information concerning monetary thresholds.
提供有关金额限量的资料
The report should provide information on
接着 又对他父亲施加酷刑 用手枪把打他父亲的太阳穴 直到他失去知觉
(c) Refusal by an official to provide information on the deprivation of liberty of a person, or the provision of inaccurate information, even though the legal requirements for providing such information have been met.
拖延或阻碍第17条述及的补救措施 任何人被剥夺自由而未予记录 或负责官方登记的官员明知或应当知道记录的任何信息并不准确 官员拒绝提供某人被剥夺自由的情况 或提供不准确的情况 尽管已经满足关于提供有关情况的法律要求
Yet, only 54 States provide information to this database, meaning that well over two thirds of States members of Interpol (and the United Nations) do not share such information globally.
然而 向数据库提供资料的只有54个国家 亦即刑警组织 和联合国 三分之二的成员没有在全球范围内分享资料
IOMC could provide basic project summary information.
组织间化学品无害管理方案可提供基本的项目概要信息
Kindly provide the information to the Committee.
请向委员会提供这方面的资料
Therefore, in the biennial reports questionnaire States are requested to provide information about such kinds of intervention in certain settings such as schools, communities, workplaces, correctional systems and health services.
因此 在两年期报告调查表中 要求各国提供关于在某些环境如学校 社区 工作场所 管教系统和保健服务机构进行此类干预的信息
WIPO endeavoured to provide LDCs with such a system so as to enable them to access, build, manage and utilize information and knowledge.
世界知识产权组织致力于为最不发达国家建立这样一个体制 目的是使它们能够获得 积累 管理和利用信息和知识

 

Related searches : Such Information - Provide Information - Provide Such Assistance - Provide For Such - All Such Information - Any Such Information - Such An Information - Of Such Information - Disclose Such Information - No Such Information - Provide Current Information - Provide Adequate Information - Provide Complete Information - Provide Technical Information