Translation of "such an information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information system an information processing system, together with associated organizational resources such as human, technical, and financial resources, that provides and distributes information.
01.01.22 信息系统 配有相关的组织结构资源如人力 技术和金融资源的可提供和分发信息信息处理系统
Such inquiry processes help gather data and information in an impartial and expeditious manner.
这种调查进程有助于公正和迅速地收集数据和情况
Such information must be timely, diverse (comprising information on rainfall, vegetation, specific crops and average scenarios) and presented in an appropriate form.
45. 这类信息必须是及时和多样的 包括有关降雨量 植被 特定作物和一般情况的信息 并以适当的形式编列
The Party concerned shall be given an opportunity to comment in writing on such information.
有关缔约方应有机会就这些信息提出书面意见
Such an indicator provides information on the level of e business sophistication and interactivity in countries.
这一指标提供了不同国家电子经营复杂程度和互动水平方面的数据资料
Such an environment gives companies the information and capability they need to set up a foreign subsidiary.
这种环境能够使公司得到在国外建立子公司所需要的信息和能力
Iran has neither provided such a statistical analysis nor submitted information that provides a sufficient basis for the Panel to make such an analysis.
伊朗未提供这种统计分析 也没有提供使小组有足够的基础进行这种分析的信息
The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate.
年度报告和审查
The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate.
第3 条
(b) The information is used as sufficient proof for investigating another criminal organization or members of such an organization.
(b) 这种资料是调查另一个犯罪组织或这种组织成员的充分证据
(c) Refusal by an official to provide information on the deprivation of liberty of a person, or the provision of inaccurate information, even though the legal requirements for providing such information have been met.
拖延或阻碍第17条述及的补救措施 任何人被剥夺自由而未予记录 或负责官方登记的官员明知或应当知道记录的任何信息并不准确 官员拒绝提供某人被剥夺自由的情况 或提供不准确的情况 尽管已经满足关于提供有关情况的法律要求
Such an assessment was seen as an opportunity to provide our policymakers with accessible and authoritative information and advice as a basis for responsible decision making.
我们将这种评估看作一个契机 可向我国决策者提供便捷和权威性的资料和咨询意见 作为负责任决策的依据
Today, the practicalities of making such an encyclopedia, regardless of the magnitude of the information put into it, are within reach.
今天 从技术上来说 我们完全有能力 去编制这样一部百科全书 不管当中包含的数据容量有多大
Such an exchange of information network provides a greater opportunity to cut off terrorists' access to funds and bomb making materials.
这种信息交流网络使我们更有可能切断恐怖分子获得资金和制造炸弹材料的管道
However, such information has not been forthcoming.
但有关方面尚未提供这种资料
Once an NPO is registered, key information, such as the NPO's charitable and tax deductible status is publicly available on the ABR website.
非营利组织一旦注册了册 则有关其慈善组织地位和可扣税地位等方面的重要资料都可在澳大利亚企业登记册网站查阅
Commits the forgery of such information or statements
2. 犯下伪造此种资料或陈述的行为
In addition, the secretariat produced an information document on small island developing States partnerships for the Mauritius meeting, which included brief synopses, along with contact information for the lead partners of such registered partnerships.
此外 秘书处还为毛里求斯国际会议编制了关于小岛屿发展中国家伙伴关系的参考资料文件 其中载列简要说明 以及同已登记的这类伙伴关系的牵头伙伴联络的资料
Such persons or authorities shall use the information only for such purposes but may disclose the information in public court proceedings or in judicial decisions.
上述人员或当局应仅为上述目的使用该信息 但可以在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息
(b) To respond effectively to information that comes before her, in particular when an extrajudicial, summary or arbitrary execution is imminent or seriously threatened or when such an execution has occurred
(b) 特别是在法外处决 即审即决或任意处决即将或极有可能发生或已经发生时 对收到的材料作出有效回应
(b) To respond effectively to information that comes before her, in particular when an extrajudicial, summary or arbitrary execution is imminent or seriously threatened or when such an execution has occurred
(b) 对收到的资料作出切实反应 特别是在某项法外处决 即决处决或任意处决行为即将进行或极有可能进行的情况下 或在此种处决发生之后
The Commission agreed that its advice function could benefit from such an approach and invited the Committee to continue to develop these requirements with a view to ultimately placing such information on the website.
委员会同意这种做法会有利于其咨询职能 请咨询委员会继续定出各项要求 以期最后将此资料登录网址
Knowingly uses such false or forged information or statements.
3. 知情地使用这种虚假或伪造的资料或陈述
Enhancing information sharing and cooperation is one such measure.
加强信息共享与合作就是这样一种措施
It's an information processing system.
也是一个信息处理的系统
(b) To maintain such information throughout the payment chain and
㈡ 在整个支付过程中保留这种信息
Such information will be reviewed in accordance with Article 8.
这些信息应根据第八条加以审评
Such information was reported from Ghana, Malawi, Morocco and Myanmar.
提供这种资料的国家有加纳 23马拉维 24摩洛哥25和缅甸26
Any benefit generated by such information shall be shared equitably.
此种信息产生的任何益处均应公平分享
Information on the amount of such expenditures would be welcome.
最好能提供这类支出数额的信息
(k) To gather and disseminate statistical information on the occurrence of such crimes, including information disaggregated by age
(k) 收集并散发关于这类罪行发生情况的统计资料 包括按年龄分列的资料
Such information enables better medium and long range planning of agriculture and forestry activities, and helps more effective mitigation in an area covering millions of square kilometres.
此类信息有助于为农业和造林活动进行更好的中长期规划 并帮助对方圆几百万平方公里的地区进行更有效的减灾
It was suggested that a handbook with basic information be provided to incoming members, perhaps prepared by the Secretariat or an independent entity, such as Columbia University.
有人建议向新上任成员提供载有基本信息的手册 这个手册也许由秘书处编写 或由一个诸如哥伦比亚大学的独立实体编写
The expert review team may use relevant technical information in the review process, such as information from international organizations.
66. 专家审评组在审评工作中可使用有关的技术信息 例如 国际组织提供的信息
Each State Party may adopt such legislative or other measures as may be necessary to take into consideration, under such terms as and for the purpose that it deems appropriate, any previous conviction in another State of an alleged offender for the purpose of using such information in criminal proceedings relating to an offence covered by this Convention.
各缔约国均可采取必要的立法或其他措施 按其认为适宜的条件并为其认为适宜的目的 考虑到另一个国家以前对被指控人作出的任何有罪判决 以便在涉及本公约所涵盖的犯罪的刑事诉讼中加以利用
Such information may become less important as experience with auctions increases.
随着拍卖经验的增加 这种信息的重要性也会下降
Such message shall also be transmitted to alternate members for information.
此种邮件也可发给候补理事供参考
The agency should actively encourage the public to provide such information.
管理机关应当积极鼓励公众提供这种信息
Such information must be transmitted electronically using the US EDIFACT standard.
这些资料必须按照US EDIFACT标准通过电子途径发送
This chapter will address the current status of quantitative information available on violence against women and present an overview of the prevalence of various forms of such violence.
12. 本章将讨论现有关于侵害妇女暴力行为的数量信息现况 并概述不同形式的这类暴力行为的普遍程度
This is without prejudice to the use of such information in criminal proceedings relating to an enforced disappearance and to the exercise of the right to obtain reparation.
但这不妨碍在涉及强迫失踪案件的刑事诉讼当中使用这类资料 也不妨碍行使获得赔偿的权利
Returns an object containing field information
Description
Returns an object containing field information.
Description
That's an interesting piece of information.
这是条有趣的信息
And when you're lost in information, an information map is kind of useful.
当你在信息里迷失的时候 这样的地图是很有帮助的

 

Related searches : Such Information - Such An - All Such Information - Provide Such Information - Any Such Information - Of Such Information - Disclose Such Information - No Such Information - Such An Attempt - Such An Offer - Such An Agreement - Such An Invoice - Such An Effect