Translation of "all such information" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Such information is included in the Law of the Sea Information Circular (LOSIC) distributed to all States. | 这种资料也载入 海洋法信息通报 分发给所有国家 |
Detailed and specific information identifying all changes to the information communicated pursuant to paragraph 1(a) that would make such information more current, informative or reliable | 说明依照第1款(a)项通报的信息中所有变化的详细和具体信息 使此类信息具有更大的现时性 信息量或可靠性 |
(a) Detailed and specific information identifying all changes to the information communicated pursuant to paragraph 158 that would make such information more current, informative or reliable | 说明依照第158段通报的信息中所有变化的详细和具体信息 使此类信息具有更大的现时性 信息量或可靠性 |
Such notes shall include all information related to the financial status, business performance and cash flow of the Company and all important information which can help users of such statements better understand information of such statements, and shall make explanations on data of two dates or periods as included in comparative statements. | 第六十五 条 财务 报表 附注 是 财务 报告 中 必不可少 的 组成部分 它 包括 所有 与 公司 财务 状况 经营 成果 和 现金 流量 有关 的 有助于 报表 使用者 更 好 地 了解 财务 报表 的 重要 信息 并 应 对 比较 式 报表 的 两个 日期 或 期间 的 数据 均 做出 说明 |
The depositary shall communicate such information regarding competent authorities and liaison points to all States parties. | 保存机构应将关于主管当局和联络点的情报转达所有缔约国 |
Their importance was all the greater in that not all the administering Powers fulfilled their Charter obligation to provide such information. | 其更为重要的意义在于并非所有管理国都履行 quot 宪章 quot 义务提供此类情报 |
No such information is available. | 没有这方面的资料 |
Any such body receiving information regarded as confidential by the supplying Party shall ensure that such information is not disclosed and shall aggregate it to protect its confidentiality before it is made available to all Parties. | 任何此种组织收到提供者认为机密的资料时 应保证不发表此种资料 并于提供给所有缔约国之前加以聚集 以保护其机密性 |
Such information is treated with confidentiality. | 金融机构应严守机密 |
If such is the case, is the information in question updated regularly, taking into account all the relevant sources? | 如果有 那些资料是否经常增补 考虑到所有相关的资料来源 |
If such is the case, is the information in question updated regularly, taking into account all the relevant sources? | 如果情况属实 这项资料是否根据所有有关数据定期增订 |
Each Party that has submitted information which is the subject of such in depth review shall cooperate reasonably with the secretariat in all matters concerning such review. | 已经提交应受此种深入审查的信息的每一缔约方应就涉及此种审查的所有事务与秘书处进行合理的合作 |
Such information has been systematically requested in respect of all Views with a finding of a violation of Covenant rights. | 对所有判定违反 公约 的 意见 均一律要求提供后续行动资料 |
UNDCP was invited to publish a reference guide containing a summary of such information for the use of all States. | 请禁毒署出版一份载有此种情况提要的参考指南供所有国家使用 |
If such a centre were to cover all sectors, it would need to rely on specialized centres for its information. | 如果要涵盖所有部门 其信息就需依靠一些专门化的中心 |
However, such information has not been forthcoming. | 但有关方面尚未提供这种资料 |
Information technology can considerably facilitate such communication. | 信息技术可大大便利这方面的通讯 |
Commencing with the next biennium, the Secretary General has instructed all such offices to abstract from their approved budgets all major procurement items so that the Procurement Division may make information on such anticipated procurement public. | 秘书长已指示,从下一个两年期起,所有这种厅 处均要摘要提出其核定预算中所有主要的采购项目,以便采购司能够公布这种预期的采购的资料 |
The Department of Peacekeeping Operations should establish an integrated information management system such as a JMAC in all multidimensional peacekeeping operations. | 47. 维持和平行动部应在所有多层面维持和平行动中建立诸如特派团联合分析小组之类的综合信息管理系统 |
He also hoped to see information coverage of all Member States that desired such coverage as a result of those changes. | 他也希望由于这些改革,新闻报导能够涵盖所有希望有来这些报导的会员国 |
However, many computer systems currently in use by the customers of certification authorities were still incapable of accessing all such information. | 不过 验证局客户目前使用的许多计算机系统仍然无法取用全部这类资料 |
Commits the forgery of such information or statements | 2. 犯下伪造此种资料或陈述的行为 |
User information such as password, name and email | 像密码 姓名和电子邮件这样的用户信息Name |
Such submission shall also contain the following information | 此种通报应当含有下列信息 |
(iii) Such other information as may be appropriate. | ㈢ 其他适当资料 |
The president has urged all citizens to be on the alert for any information about this man, and to transmit such information immediately to the police, the army or the FBI. | 总统要求市民警惕任何关于这个人的消息 并立刻将消息传到警察局或是军队或是FBI |
The line such between such technical assistance provisions and general information exchange may be thin. | 3 这种技术援助条款与一般信息交换之间的分界也许不十分明确 |
In the interest of protecting minority shareholders, the principle of equality of disclosure should be practiced, such that all shareholders receive information equally. | 31. 为了保护股东少数 应当实施 平等披露 原则 以便使所有股东都能平等地获得信息 |
Such close review of all information pertaining to the adopting party helps ensure that no problems arise at any step in the process. | 其中 在跨国收养申请书里有收养申请人保证不遗弃 不虐待被收养儿童的声明 |
This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. | 此文件为工程文件 它包含所有有关您的工程的信息 因此 不允许从工程删除此文件 |
Knowingly uses such false or forged information or statements. | 3. 知情地使用这种虚假或伪造的资料或陈述 |
Enhancing information sharing and cooperation is one such measure. | 加强信息共享与合作就是这样一种措施 |
I don't have such information. I'm only the producer. | 我还不知道那么多 我只是个制作人 |
Such persons or authorities shall use the information only for such purposes but may disclose the information in public court proceedings or in judicial decisions. | 上述人员或当局应仅为上述目的使用该信息 但可以在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息 |
In addition, such advertisements will be transmitted electronically to all permanent missions in New York that have on line capabilities and to all United Nations information centres throughout the world. | 此外,还用电子方式把这些广告传送给在纽约的具有联机能力的所有常驻代表团,以及世界各地的所有联合国新闻中心 |
It is equally important for all such information to be readily available and well publicized and for the established arrangements to be consistently followed. | 同样重要的是 所有这些资料应做到及时提供并广为传播 以使已经设立的各种安排能够始终一致地得到遵守 |
Such a body would also facilitate the dissemination of strategic information pertaining to the steel industry to all member States of the United Nations. | 这一机构还可协助向所有联合国成员国散发产业的战略信息 |
Observations on information security were made by different staff, but there was no one place where all such concerns were consolidated and acted upon. | 不同工作人员都对信息安全发表了看法 但没有一个地方可对所有这些关切进行综合和采取行动 |
Information regarding such sightings would be transmitted by the NAFO secretariat to all Contracting Parties and to the flag State of the sighted vessel. | 发现此种情况的资料将由西北大西洋渔业组织秘书处传送给所有缔约国以及被发现船舶的船旗国 |
All have added useful information. | 所有国家都提供了有益的补充资料 |
All required information is provided | 已提供全部所需信息 |
All new information and communication technology initiatives throughout the Secretariat are reviewed by the Project Review Committee, which recommends to the Information and Communication Technology Board whether or not such initiatives should be approved. | 全秘书处所有新的信息和通信技术倡议都由项目审查委员会审查 由其就是否应批准这种倡议向信息和通信技术委员会提出建议 |
(b) To maintain such information throughout the payment chain and | ㈡ 在整个支付过程中保留这种信息 |
Such information will be reviewed in accordance with Article 8. | 这些信息应根据第八条加以审评 |
Such information was reported from Ghana, Malawi, Morocco and Myanmar. | 提供这种资料的国家有加纳 23马拉维 24摩洛哥25和缅甸26 |
Related searches : All Such - Such Information - All Information - All Such Rights - All Such Property - All Such Parties - All Of Such - All Such Data - All Such Shares - All Such Costs - Provide Such Information - Any Such Information - Such An Information - Of Such Information