Translation of "public school system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system. | 后来我上六年级的时候 伍斯特公立学校系统的公共资金 单单不承担艺术开支 |
| The Ontario public school system offers quality education to all Ontario residents without discrimination on a non denominational basis. | 369. 安大略省公立学校系统在无教派基础上非歧视地向所有安大略省居民提供优质教育 |
| I've spent the last two years trying to deconstruct the American public school system, to either fix it or replace it. | 我在过去的两年中 尝试解构美国公共教育系统 以将其修复或取代 |
| I have 400 kids from the Pittsburgh public school system that come to me every day of the week for arts education. | 有400个曾就读匹兹堡公立学校的孩子 每天都来我这里接受艺术教育 |
| It also notes with appreciation that education is free at all levels of the public school system until the age of 16. | 委员会赞赏地注意到 该国公立学校不收16岁以下儿童接受各年级教育的学费 |
| And this was for a fund that the school district had to put a desktop computer and a broadband Internet connection in every home with a child in the public school system. | 这是在募集资金 目的是要 为公立学校的每一个学生的家里 配上连有宽带的电脑 |
| Those funds were directed mostly towards strengthening major State institutions, such as the Public Ministry, the Public Defenders Office, the Judiciary School, the Office of the Human Rights Ombudsman and the penitentiary system. | 大多直接用来加强重要的国家机构 例如公共事务部 公设辩护处 司法学校 人权监察员办公室和教养感化系统 |
| We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently. | 我们是一间9年级到12年级的公立高中 但我们的教学方式很不一样 |
| To that end, the Bolsa Familia programme was transferring income to the families of children and adolescents provided they were attending the public school system. | 为此 家庭补助 方案将收入转移到那些有子女 并且子女都在公立学校读书的家庭 |
| Government contributes to the pensions of public school teachers, but not for private school teachers. | 政府分担公立学校教师的养恤金 但不分担私立学校教师的养恤金 |
| There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school. | 领土有6家公立小学 1家受私人资助的小学和1家私营小学 |
| Primary school can be public or private property. | 小学可以是公立 也可以是私立的 |
| Female Minors Sports in the School System | 学校系统中的未成年女子体育 |
| Many public schools also provided free pre school facilities. | 许多公共学校也提供免费的学龄前教育 |
| The University for All Program (PROUNI) guarantees a fiscal incentive for private universities if they offer partial or full scholarships to students graduating from the public school system. | 普及大学教育方案保证对向公共教育系统毕业的学生提供部分或全额奖学金的私立学校进行财政鼓励 |
| In Québec, school financing is linked to the status of the school as a public or private educational institution. | 432. 在魁北克省 学校的筹资状况与学校是公立还是私立教育机构的地位相关 |
| And these are children who are flunking out of public school. | 这些孩子都快被公立学校退学了 |
| So the public school students are about 86 percent African American. | 所以在公立学校中 黑种人占了86 |
| Municipalities or cantons mostly found primary school as a public institution. | 大多数市 县都创办了公立小学 |
| It gets distributed to the school system like a textbook. | 就像课本一样 发行到学校 |
| This Bill does not directly address women's access to education. Yet, the new FUNDEB will contribute to broaden the public school system in order to include children between 0 and 3 years old. | 这项法案没有直接涉及妇女的教育问题 但新成立的保持和发展基础教育及加强教育专业人员价值基金将有助于扩大公立学校系统的范围 将0至3岁的儿童也包括在内 |
| In the Bosnia and Herzegovina school system, secondary schooling is not obligatory. | 81. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的教育制度中 中等教育并不是义务性的 |
| DonorsChoose.org is a non profit for mainly public school teachers in low income schools. | 这里有一家 捐助者的选择 的网站 它是一个非盈利机构 它的目标对象是那些学校里的低收入老师 |
| At the time there were no native English speakers teaching in any public school. | 當時沒有任何以英語為母語的人在公立學校任教 |
| Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd. | 曼谷大众运输系统公众有限公司 |
| UNFPA provided training to teachers and counsellors in the public school system on issues relating to reproductive health and assisted in developing a curriculum on sexual and reproductive health education for the Ministry of Education. | 人口基金为教育部公立学校系统的教师和辅导员进行了关于生殖保健问题培训 协助编写了关于性保健和生殖保健教育课程 |
| A different system for recruiting high school graduates into the Civil Service was also introduced it was a quota system. | 98. 在招聘高校毕业生担当公务员方面还实行了一种不同的制度 即配额制度 |
| Pupils' participation in physical education classes is mandatory in the Israeli school system. | 275. 在以色列学校系统中 学生必须参加体育课 |
| (c) Undertaking public information activities that contribute to non tolerance of corruption, as well as public education programmes, including school and university curricula | ㈢ 开展有助于不容忍腐败的公众宣传活动 以及包括中小学和大学课程在内的公共教育方案 |
| They carry out seminars in the National School for Judges and the National School of Public Administration, where emphasis is given to issues concerning women refugees. | 该局还在国家法官学院和国家公共管理学院内举办研讨会 重点强调女性难民问题 |
| Support for the public administration and justice system | 1. 支助公共行政和司法系统 |
| Support to the public administration and justice system | 1. 支助公共行政和司法系统 |
| I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent. | 我是个公立学校的老师 我想要和你们分享我的主管的故事 |
| The government's policy is that public money should not be used to fund private school education. | 政府的政策是 公共资金不应用于资助私立学校教育 |
| Guam has an extensive public and private education system. | 55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统 |
| (l) To liberalize the system for maintaining public order | (l) 放宽维持公共秩序的制度 |
| The Aruban education system currently comprises the following levels of education and types of school | 阿鲁巴教育体系现包括以下各级教育和各类学校 |
| Roman Catholic schools receive full public funding under the Constitution as part of the public education system. | 罗马天主教学校作为公立教育系统的一部分 根据 宪法 获得全额公共资金 |
| We are restructuring our public financial management system to enhance transparency in the use of public funds. | 我们正在调整我国公共财政管理制度 以提高在使用公共资金方面的透明度 |
| The two exams are free under the public health system. | 这两种检查在公共保健系统下属免费检查 |
| Public education was virtually free and every time a public school was opened, particularly in a rural area, it gave girls a greater opportunity to be educated. | 公办教育事实上是免费的 每开办一所公立学校 尤其是在农村地区 女童就有了更多受教育的机会 |
| This is 10, whether you have a public or a private health service system. This is where you can provide health service for your family and school for your children, and this is OECD countries Green, Latin America, East Europe. | 这是10美元 不管你有公共的或 私人的健康系统 这是你可以开始 为你的家庭提供将康服务 为你的儿童提供学校的地方 这是经合组织国家 绿色的是 拉丁美洲 东欧 |
| This September, we have the potential to enroll nearly half the refugee children in our country in the public school system. The alternative is leaving hundreds of thousands of children on the streets, languishing in informal settlements with an uncertain future. | 我希望奥斯陆教育峰会能够明确一点 即帮助饱受脆弱和冲突影响中等收入国家的必要性 我感谢所有从一开始就伸出援手的出资人 但现在我们需要更多的国际支持 今年9月 我们有潜力让近一半的难民儿童在我国公立学校系统入学 若非如此 数十万儿童将流离街头 在棚户区度日 未来无从保证 |
| And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. | 同时所有上述这些工作都会在公开体制下进行 由公共资金资助 但独立运作 |
| The boarding school system, which provides free education and accommodation for ethnic minority students, is being expanded. | 为少数民族学生提供免费教育和住宿的寄宿学校系统正在扩大之中 |
Related searches : Public School - School System - Public System - Public Vocational School - Public Elementary School - Public High School - Public School District - Public School Students - Public Secondary School - German School System - Comprehensive School System - Secondary School System - School Grading System - Austrian School System