Translation of "rather sceptical" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Yet man is sceptical of what is right before him. | 不然 人欲长此放荡下去 |
Yet man is sceptical of what is right before him. | 不然 人欲長此放蕩下去 |
They are sceptical and full of mistrust, but they care about their people. | 他们持怀疑态度而且充满了猜疑 但他们关心自己的人民 |
On balance, then, our Government is sceptical about sanctions as a tool for change. | 权衡之下,我国政府对使用制裁作为改变的工具表示怀疑 |
Turning to the issue of super maximum reservations, he agreed with most of the views expressed by the representative of Sweden on behalf of the Nordic countries, but remained rather sceptical about the conclusions they had reached. | 76. 提到 超最大限度的保留 问题 他同意瑞典代表代表北欧国家表示的意见的大部分 但是仍然很怀疑它们得出的结论 |
Given the country's historical background, many Haitians remain sceptical about the prospects for the forthcoming elections. | 41. 很多海地人鉴于该国的历史背景 对即将举行的选举的前景持怀疑态度 |
As a direct consequence, the private sector has become sceptical of its very survival and profitability. | 其直接结果之一,私人部门已经怀疑它是否能够生存和营利 |
We are correspondingly sceptical of any efforts that might serve to have it derailed or delayed. | 因而我们对于任何有可能使这一势头削弱或迟滞的努力都保持戒心 |
A sceptical and negative approach will not help our efforts to address nuclear disarmament and non proliferation. | 怀疑性的和消极的态度将不会有助于我们为处理核裁军和不扩散问题而作出的努力 |
Many, if not most persons, become sceptical nay, cynical of the grand efforts of the world's leaders. | 许多人 即便不是多数人 对世界领导人的宏大努力表示疑虑 不 是怀疑 |
I had some understanding for that, and when my Government decided to make me part of our delegation to the negotiations on conventional armed forces in Europe in Vienna, I was also rather sceptical that I was doing or going to do something meaningful. | 我对此有某些理解 当我国政府决定让我参加我国代表团到维也纳谈判欧洲的常规武装力量之时 我也非常怀疑我所做的或将要做的事是否有意义 |
Certain members were sceptical of the success of the entire broadbanding model applied in the framework of the United Nations common system. | 对于在联合国共同制度框架内实行的任何扩大差幅模式能否取得成功 一些成员表示怀疑 |
I'm always sceptical when someone presents a development programme to me as being successful because it achieved a 10 increase in economic growth . | 34. 当有人对我说 某一发展项目是成功的 因为它实现了 10 的经济增长 我总是持怀疑的态度 |
And that the jury will be quite sceptical of the word of a man accused of murder when supported only by that of his wife? | 而且 对于一个被控犯有谋杀罪的人来说 如果只有他妻子的证词支持他的辩解 则必然会使陪审团充满怀疑 你了解吗 |
Owing to the religious nature of the practice, many Ghanians who advocate the abolition of trocosi bondage are sceptical that a new law would end it. | 由于这种习俗的宗教性质 主张废除 quot trocosi quot 奴役制度的许多加纳人对于新法律能否将其终止感到怀疑 |
It is a sad reality that the most outrageous propaganda, repeated often enough, will break down the resistance of even the most sceptical and humane citizen. | 很不幸的事实是,最无耻的宣传经过常常重复,甚至最具怀疑态度 高尚精神的公民的抗拒力也会屈服 |
Well, that is rather rather curious, isn't it? | 恩 那真的太太奇怪了 不是吗 |
Economically, I am equally sceptical that the basic human needs of ordinary North Koreans are being met by their leadership a leadership which claims it has created a workers apos paradise. | 经济上,我同样怀疑普通北朝鲜人的基本人类需求得到其领导人的满足 这个领导声称它已经创造了工人的天堂 |
Rather. | 还行吧 |
Rather. | 还行 |
Rather. | 不错 |
Rather. | 麻烦了 |
A rather shabby building on a rather shabby street. | 是一条破旧的街道 上的一座破旧建筑 |
Rather touching. | 确实很感人 |
Yes, rather. | 对 挺危险 |
It's rather... | 这有点... |
Yes, rather. | 是啊 相当不错 |
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | 你 們當 受 我 的 教訓 不 受 白銀 寧得知 識 勝過 黃金 |
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | 你 們 當 受 我 的 教 訓 不 受 白 銀 寧 得 知 識 勝 過 黃 金 |
Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | 难道他们关于后世的知识已经成熟了吗 不然 他们对于后世是怀疑的 不然 他们对于后世是盲目的 |
Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | 難道他們關於後世的知識已經成熟了嗎 不然 他們對於後世是懷疑的 不然 他們對於後世是盲目的 |
Counsel argues that in the prevailing atmosphere the State party ought to have been sceptical of United States motives in offering to transport the expellees to Egypt and reluctant to accept the Egyptian guarantees provided. | 律师争辩说 在当时的情况下 缔约国本来应当怀疑美国主动提供飞机的动机 而且本来不应该接受埃及提供的保证 |
He's rather handsome. | 他相当帅 |
Something important? Rather. | 一有要紧事 一是啊 |
Something rather strange. | 一些很奇怪的话 |
I'd rather stand. | 我喜欢站着 |
Rather successful, too. | 我理解他是很成功的 |
I'd rather know. | 我想知道 |
I'd rather not. | 还是不要了 |
Stayed rather late. | 呆到很晚 |
No, rather cheap | 不 便宜 对吧 |
I would rather | 關門 |
Rather dour work. | 很乏味的工作呀 |
That's rather amusing. | 很好笑 看到了吧 |
It's rather silly. | 于是现在我有了两位律师 真有意思 |
Related searches : Sceptical Towards - Sceptical Against - Sceptical About - Sceptical View - Sceptical Attitude - To Be Sceptical - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather