Translation of "a rather" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A rather shabby building on a rather shabby street. | 是一条破旧的街道 上的一座破旧建筑 |
A rather strange message. | 非常奇怪的口信 |
A rather private one. | 很隐私的一件事 |
A gentleman. Rather primitive. | 门外来了位客人 相当粗鲁 |
A rather destructive action game. | 相当具有破坏性的动作游戏 |
It's rather a delicate story. | 那是个美妙的故事 |
I'd rather kiss a rattlesnake | 我宁可亲吻响尾蛇 I'd rather kiss a rattlesnake |
I'd rather have a dog. | 我宁愿养只导盲犬 |
Rather than a lover with a stick to beat me Rather than a thrashing I would take the veil, please | 宁愿要情人 拿棍子打我 |
It's a rather mediocre looking dragonfly. | 因为它的长相实在是很一般 |
He's just a rather intimidating figure. | 是个令人生畏的数字 |
Rather a long walk, isn't it? | 散了很长时间的步 不是吗 |
I'd rather have a night's sleep. | 我想好好的睡一个晚上 |
Yes, but a rather peculiar party. | 对 但是是一个奇怪的宴会 |
I'd rather you rested a while. | 你最好休息一会儿 |
Rather a difficult young man there. | 朽木不可雕的小伙子 Rather a difficult young man there. |
Chirping Or, rather, a closed one. | 或者该说我高深莫测 |
He's a rather intelligent young man. | 他是个聪明的青年 |
There was a rather nasty explosion. | 发生相当糟糕的爆炸 |
Wasn't it a rather morbid game? | 这难道不是相当病态的游戏吗? |
I'd rather work as a joiner. | 我不如当木匠 |
I'd rather be a bird than a fish. | 我寧願是一隻鳥勝過一條魚 |
So this is a rather fraught situation. | 所以情况挺复杂的 |
I'd rather walk than take a bus. | 我寧願走路勝過搭公車 |
Actually you are... A rather handsome man. | 其实您 非常的帅 |
Oh, they give me rather a thrill. | 哦 他们真令我激动 |
That's rather a coincidence, Mrs. Van Hopper. | 那太巧了 范 霍珀太太 |
Would you rather I be a brunette? | 你更愿意我是褐发吗 Would you rather I be a brunette? |
A rather light sentence, considering the offense. | 就这罪过而论是相当轻的判决 A rather light sentence, considering the offense. |
It's rather a long story, Mr. Fry. | 富礼先生 这是个很长的故事 |
Now, come, that's rather a crude word. | 哦 那是个很刺耳的词语 |
It makes for a rather awkward situation. | 我的处境有点尴尬 |
I am having rather a late supper. | 我晚饭还没有吃. |
No, Captain, it's rather a tight fit. | 不舒服 上尉, 太仄了. |
Well, it's really rather a case of... | 只是... |
A rather formidable kind of gentleman, eh? | 好個不同凡響的紳士是吧 |
You're rather a ruthless character, Captain Mallory. | 你真无情 马洛里上校 |
It was rather fun, for a change. | 哦 谢谢妳 |
She died... in a rather mysterious way. | 我很感兴趣! |
Arthur Milton had a rather ingenious idea! | 阿瑟 密尔顿脑子相当机灵! |
That too, but rather a fried egg. | 这个太... 但宁愿是煎蛋 |
But we'd rather stroll to a waterhole | 可我们更愿意迈步走向水坑 |
Ukraine needs a free press rather than a battleaxe. | 乌克兰需要新闻自由而不是攻击性的报刊 |
A few ebony pieces and a rather unusual statuette. | 几个黑檀木的 挺独特的雕刻 我想就这么多了 |
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold. | 美名 勝過 大財 恩寵強 如 金銀 |
Related searches : Rather A Lot - Rather As A - Is Rather A - In A Rather - Is A Rather - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex