Translation of "reached a high" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Andmy wholehorizon has reached a new high | 我的视野到达新高点 |
The past year has brought tremendous challenges for United Nations peacekeeping, whose scale of operations has reached a historic high. | 40. 过去一年 联合国维持和平行动面临严峻挑战 其活动规模之大是前所未有的 |
In 2004, China's direct investment in Africa reached 135 million, a record high for China's annual direct investment in Africa. | 2004年 中国对非直接投资达1.35亿美元 是近年来中国对非洲直接投资最多的年份 |
The number of wildfires reached a record high in 1994, with more than 66,000 fires and over 3.8 million acres burned. | 1994年 森林野火的次数达到高记录 共发生66,000次火灾 烧毁森林380万英亩 |
By June 30, 2016, JD.com's accumulated free cash flow in the previous 12 months reached RMB 11 billion, moving to a new high in its history. Its cash reserve reached 43.4 billion yuan, increasing by 72 year on year. | 截至2016年6月30日,京东过去12个月累计自由现金流达到110亿元人民币 创下历史新高 现金储备同比上升72 达到434人民币亿 |
Moreover, schedule 9 of the report showed that vacancy rates in some budget sections had reached dramatically high levels. | 此外,报告的附表9表明,某些预算款次的出缺率达到相当高的程度 |
The Special Rapporteur is pleased to note that agreement has been reached between the Government and the High Commissioner. | 特别报告员高兴地注意到政府与高级专员已经达成协议 |
have you reached a verdict? | 你们有决定了吗 |
This may be because the State is not a party to it or because the high threshold for application of the Protocol has not been reached. | 这可能是由于有关国家不是该议定书的缔约国 或者该议定书适用的标准很高 而没有达到这个标准 |
21. In Djibouti ville, where 65 per cent of the population live, and in certain coastal areas, the water sources have reached a high degree of salinity. | 21. 吉布提市居民占总人口的65 在该处及在某些沿海地区的水源已达到高浓度的含盐量 |
We have reached a partnership agreement. | 我们达成了合伙协议 |
Has the jury reached a verdict? | 陪审团有结论了吗 |
We've reached a verdict. Thank you. | 我们得出判决了 |
They've just reached a steep cliff. | 来到了一个陡峭的悬崖 |
And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway. | 接着他们到了亚洲中部 沿着这个草原高速路 草原高速通道 |
Agreement is to be reached on another six indicators before the High level Plenary Meeting of the General Assembly in September. | 在9月之前将对另六项指标达成协议 |
At Battery Park, on Manhattan s south end, the surge height reached 4.2 meters, flooding homes and businesses and plunging millions into darkness. Waves also reached extreme heights, with a buoy near the entrance to New York Harbor measuring a peak wave ten meters high, from crest to trough. | 飓风桑迪在袭击美国时已退化为热带气旋 但其风圈仍覆盖了方圆1800公里 掀起了极端风暴潮 摧毁了泽西海岸 夷平了居民区 毁掉了当地经济赖以生存的赌场和游步道 在曼哈顿南端的炮台公园 风暴潮高度达到了4.2米 洪水吞噬了家园和企业 令数百万人陷入黑暗 潮水也达到了极端高度 纽约港附近的一个航标测得的极端潮高达到了10米 从波谷到波峰 |
They extended upward as high as 100 kilometers and some even reached through the Earth apos s ozone layer to the ionosphere. | 他们飞到了100公里的高空 其中一些人甚至穿越了臭氧层 飞到了电离层之上 |
The probability of collisions with space debris, capable of considerable NPS damage, was sufficiently high and reached one in over 55 years. | 与空间碎片的碰撞能够造成重大的核动力源损失 这种可能性极大 在55年之后有可能发生一次碰撞 |
My delegation feels strongly that the consensus we reached in the High level Plenary Meeting represents a good foundation for a greater consensus towards achieving the development priorities of the developing countries. | 我国代表团强烈认为 高级别全体会议上的共识是为实现发展中国家发展优先考虑达成更大共识的良好基础 |
4. If a settlement is reached, the Committee shall prepare a report containing a statement of the facts and of the solution reached. | quot 4. 如达成解决办法 委员会应编写一份报告 对情况和达成的解决办法作一说明 |
4. If a settlement is reached, the Committee shall prepare a report containing a statement of the facts and of the solution reached. | quot 4. 如达成解决办法 委员会应编写一份报告 对情况和达成的解决办法作一说明 quot |
In the end we reached a compromise. | 最後我們達成了協議 |
Your battery has reached a low level. | 您的电池电量已处于低临界水平 |
Timeout reached, could not detect a handheld. | 达到超时 无法检测到手持设备 |
That was a conclusion reached yesterday afternoon. | 这是昨天下午得出的结论 |
Sorry, you have reached a disconnected number. | 我很抱歉 拨错了号码 |
There had been major developments in high quality products such as beef, which had gained an international reputation and reached record export levels. | 在牛肉等高质量产品上取得重大进展 牛肉确定了其在国际上的声誉 出口数量创历史最高纪录 |
The High Court accepted the argument presented by the State Attorney s office which said that the Government was still considering the case and had not yet reached a final decision. | 国际法院接受了国家检察官办公室的说法,即政府还在审议该案,尚未作出最后决定 |
Check here. Parent or guardian. Reached or not reached. | 看看这里 父母或监护人 联系得到或联系不到 |
However, no consensus has yet been reached on critical issues, such as land based and high risk (adventure) tourism, leaving tourism to be regulated to a large extent by the industry itself. | 不过 仍未就如陆上旅游和高风险 探险 旅游等关键问题达成共识 使得旅游在很大程度上仍由行业自行管理 |
Among these 29 films, the highest proportion of marketing costs to total costs stood at 40 , while the lowest even reached as high as 24 . | 这29部影片中 营销成本占总成本比例最高的是40 最低的也有24 |
Appointed High Court Judge of the Eastern Caribbean Supreme Court from January 1983 to June 1992 when I retired, having reached the age of retirement. | 1983年1月出任东加勒比最高法院高等法院法官,到1992年6月达退休年龄退休为止 |
Those transfers had, however, reached a very limited number of countries, and had reached the poorest countries in only minimal proportions. | 尽管如此 这位发言人强调说 这些资金的转移只是使一小部分国家受益 而且只有一少部分资金进入了最贫穷国家 |
A political negotiated solution must be reached without delay. | 应毫不拖延地确定一种政治协商解决方案 |
Political tension reached a new height with that resignation. | 12. 辞职后政治紧张达到新的高度 |
Do you think Waco's reached a British outpost yet? | 你想维可到达英军前哨了没? |
Reached thousands. | 接触人数数以千计 |
Reached Breakpoint | 达到断点 |
Over the last 10 years the standard rates rose by 12 per cent in terms of real value an all time high was reached in 1993. | 在过去十年中 标准补助率按实际价值提高了12 1993年达到前所未有的最高水平 |
If this is reached, the script returns a fatal error. | Description |
A position should also be reached on certain questions of | 可在以后研究单方面行为的后果与违反了所引起义务的责任问题 |
A number of conclusions were reached on agenda item 6 | 17. 就议程项目6达成了一些结论 |
(a) First set of indicators outreach mechanisms and numbers reached | (a) 뗚튻쳗횸뇪 솪쾵믺훆뫍솪쾵죋쫽 |
A settlement of the problems of Somalia should be reached. | 索马里问题应该得到解决 |
Related searches : Reached A Climax - Reached A Record - Reached A Consensus - Reached A Conclusion - Reached A Verdict - Reached A Peak - Reached A Plateau - Reached A Decision - Reached A Settlement - Reached A Point - Reached A Level - Reached A Compromise - Reached A Milestone