Translation of "recent contributions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Recent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With regard to contributions, while the most recent information had been posted on the Convention website, recent contributions from Denmark and Malaysia had not yet been included there. | 关于捐款问题 尽管现已把最新资料登入了 公约 网页 但丹麦和马来西亚最近缴付的捐款尚未予以列入 |
| We also welcome the recent contributions made to this Fund. | 我们还欣见最近对该基金的捐款 |
| Recent trends have shown a significant increase in other resource contributions. | 26. 最近的趋势表明其他资源捐助大幅增加 |
| There has been an identifiable decline in contributions to the trust fund in recent years. | 12. 近年对信托基金的缴款明显下降 |
| It noted with concern that no recent contributions had been made to the trust fund for travel assistance. | 它担忧地注意到最近旅行援助信托基金未收到捐款 |
| Recognizing also that countries that have experienced recent post conflict recovery would make valuable contributions to the work of the Peacebuilding Commission, | 还确认在近期经历过冲突后复原的国家可对建设和平委员会的工作作出宝贵的贡献 |
| Recognizing also that countries that have experienced recent post conflict recovery would make valuable contributions to the work of the Peacebuilding Commission, | 又确认在近期经历过冲突后复原的国家可对建设和平委员会的工作作出宝贵的贡献 |
| Charitable contributions, for example, can be major sources of funding, with Non Governmental Organisations having been the focus of much investigative work over recent years. | 例如 慈善捐款可以是一个重要的资金来源 而非政府组织近几年来则一直是许多调查工作的重点 |
| Recalling the contributions to international consensus in this field achieved by the Millennium Declaration and the agreements reached at other international conferences and summits in recent years, | 回顾 千年宣言 以及近年来在其他国际会议和首脑会议达成的协议对促成这方面的国际共识作出的贡献 |
| In an open door economy such as that adopted by Jamaica in recent years, the importance of corporate contributions to employment and skills generation could not be underestimated. | 在一种象牙买加近年来采用的门户开放经济中 企业对于就业和技能创造贡献的重要性是无法低估的 |
| Human rights activities were insufficiently funded and it was therefore important, first of all, for Member States to support the recent pledge to double regular budgetary contributions to OHCHR. | 人权活动的资金匮乏 因此 首要的是 会员国应支持近期有关将人权高专办的日常预算翻一番的承诺 |
| Recognizing the important role for developing countries of the trust funds established by resolution 55 7 for the activities of the Commission, and noting with appreciation the recent contributions made to them, | 确认第55 7号决议为委员会活动设立的各项信托基金为发展中国家起到的重要作用 赞赏地注意到最近对基金的捐款 |
| Contributions | 5. 捐 助 |
| Contributions | 5. 捐助 |
| The financial plan projects income based on pledges and indications received during the pledging event, recent trends in contributions, fund raising objectives of the Programme Funding Office and the workplan of the Private Sector Division (PSD). | 192 财政计划是根据认捐活动期间收到的认捐数及捐款意向 最近捐赠趋势 方案筹款办公室的筹款目标及私营部门司的工作计划来预测收入的 |
| Extrabudgetary contributions | 预算外捐助 |
| Special Contributions | 特殊贡献 |
| Assessed contributions | 分摊会费 |
| We are all aware of his personal qualities and his professional career at the same time we greatly appreciate the constant and recent contributions made by the Netherlands to the pursuit of the work of the Conference on Disarmament. | 我们大家都知道他的个人才能和职业经历 同时我们非常赞赏荷兰为开展裁军谈判会议工作所做的不懈的和最新的贡献 |
| Contributions in cash | 现金捐助 |
| Status of contributions | B. 缴款情况 |
| (c) Voluntary contributions. | 商品共同基金 区域和国际金融机构 和 自愿捐款 |
| Contributions from NGOs | D. 非政府组织的评议 |
| In kind contributions | 实物捐助 |
| (h) Assessed contributions. | (h) 分摊会费 |
| (iii) Contributions Service | ㈢ 会费处 |
| (b) Other contributions and his efforts to secure such contributions from public and private sources | (b) 其他捐助以及他为争取公共和私营方面提供此类捐款所作的努力 |
| Recent contributions address measures relating to administrative procedures for obtaining visas or entry permits, experiences with disciplines on technical standards and regulations, issues related to transparency and the relationship between future VI.4 disciplines and market access and national treatment. | 近期的一些来文提到了多项措施 涉及到取得签证或入境许可的行政程序 关于技术标准和规章的纪律方面的经验 与透明度相关的问题以及未来的第六条第4款纪律与市场准入和国民待遇之间的关系 |
| Thematic contributions are expected to continue to be an important component of the other resources contributions. | 221. 预计专题捐助将是对其他资源捐助的一个重要组成部分 |
| Received contributions represent 75 per cent of the approved budget and outstanding contributions from prior periods. | 收到的缴款占核定预算和过去时期未缴摊款的75 |
| Contributions to the Fund | 对基金的捐助 |
| (iii) Committee on Contributions | ㈢ 会费委员会 |
| Chairman Committee on Contributions | 乌戈 塞西 签名 |
| D. Non budgeted contributions | D. 未列入预算的捐款 |
| Contributions received in advance | 预先收到的捐款 |
| (t) Contributions in kind | (t) 实物捐助 |
| (h) Contributions in kind | (h) 实物捐助 |
| (l) Contributions in kind | (l) 实物捐助 |
| Contributions of new members. | 6. 新成员的会费 |
| He described Burkina Faso's development strategy and recent improvements in the country's legal and economic environment, and he mentioned job creation and infrastructure development (among others) as central strategic objectives of the overall development strategy for which private sector contributions were sought. | 他介绍了布基纳法索的发展战略和最近该国法律和经济环境的改善 他提到创造就业和发展基础设施(除其他外)是期待私营部门为总的发展战略做出贡献的核心战略目标 |
| Voluntary contributions are expected to cover about 95 per cent of total budget volume for 2006 2007, of which 72 per cent are cash contributions to the GF, 20 per cent cash contributions to projects, and about three per cent are in kind contributions. | 自愿捐助预计约占2006 2007年预算总额的95 其中72 为向普通基金提供的现金捐款 20 是向项目提供的现金捐款 大约3 是实物捐助 |
| Total contributions to UNICEF described in this report include donor contributions, Private Sector Division income and other income. | 西非和中部非洲2.66亿美元 20 |
| CECOEDECON's resources comprise membership dues, contributions from members, income generated through contracts, philanthropic contributions and sale of publications. | 8. 社区经济和发展顾问协会中心的收入包括会费 成员的捐款 通过合同 慈善捐款和出版物销售产生的收入 |
| The Fund relies on three sources of income (a) employers' contributions (b) employees' contributions and (c) investment income. | 5. 养恤基金的收入有三个来源 (a) 雇主缴款 (b) 雇员缴款 (c) 投资收入 |
| Recent Tags | 最近的标记 |
Related searches : Contributions - Contributions From - Insurance Contributions - Contributions For - Author Contributions - Unemployment Contributions - Contributions Receivable - Pensions Contributions - Pioneering Contributions - Welfare Contributions - Soliciting Contributions - Deferred Contributions - Encourage Contributions - Match Contributions