Translation of "reducing the population" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Reducing the prevalence of anaemia is also of concern to the general population. | 一般居民也关注减轻贫血病流行的问题 |
Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population. | 我们很清楚地知道有些措施可以 有效的减少蚊子的数量 |
The objective of reducing the percentage of the population with incomes below the subsistence level was achieved in 2003 (at 19.8 ). | 2003年减少收入低于最低生活水平居民所占比例 减至19.8 的任务已经完成 |
An important step towards reducing existing inequalities had been the adoption, in 2002, of the Social and Population Development Policy, which set out strategic objectives for improving the living standards of the indigenous population. | 2002年通过了人口与社会发展政策 其中包括提高土著人民生活水平的战略性目标 为减少现有的不平等现象迈出了重要一步 |
Noise like this, according to the European Union, is reducing the health and the quality of life of 25 percent of the population of Europe. | 根据欧盟的统计 这种程度的噪音 正在降低欧洲总人数的 25 的人口的 健康和生活质量 |
Reducing global population is implausible, and deliberately reducing the size of the global economy would result in increased hardship for billions. The Hartwell Paper, then, sets out to develop a strategy that identifies a number of ways of pulling the levers of energy efficiency and carbon intensity. | 在这几点里 减少世界人口不太可能 而故意削减世界经济规模意味着数十亿人将陷入困境 因此 哈特维尔报告 则着手在能源使用效率和碳集中度方面发展寻找一系列可以推动相关政策杠杆的方式 |
The cut in social spending by the Government had the effect of lowering the quality of public education and reducing the coverage and quality of health services to the population. | 政府减少社会开支 造成了公共教育质量下降而且覆盖面缩小 同时还使人民接受保健服务的质量明显下降 |
22. The Executive Board of the United Nations Development Programme United Nations Population Fund (UNDP UNFPA) has made considerable progress in reducing late starting and early ending of meetings. | 22. 联合国开发计划署 联合国人口基金(开发计划署 人口基金)执行局在减少会议迟开始早结束方面取得了很大进展 |
More recently, secondary prevention approaches have been used in relation to reducing the illicit demand for other dependence inducing drugs where a drug dependent population can be identified. | 近来 在可以确定药物依赖者的地区 二级预防措施已被用于减少对其他致瘾药物的非法需求 |
Reducing? | 減肥? |
Reducing the ERW problem | 减轻战争遗留爆炸物问题 |
These achievements would contribute to enhancing economic growth and reducing poverty, reducing child mortality and improving maternal health, and reducing the spread of HIV. | 实现这些目标将有助于促进经济增长及减少贫穷 降低儿童死亡率及提高产妇健康水平 以及减少艾滋病毒的扩散 |
Reducing the costs of remittances | 减少汇款费用 |
Reducing nuclear danger | 减少核危险 |
C. Reducing vulnerability | C. 减少易受伤害性 |
Reducing debt burdens | 减轻债务负担 93 96 15 |
Are you reducing? | 你在減肥嗎? |
2. Reaffirms that basic education for all is essential for achieving the goals of eradicating poverty, reducing child mortality, curbing population growth, achieving gender equality, and ensuring sustainable development, peace and democracy | 20 ꆶ뗚쯄듎뢾얮컊쳢쫀뷧믡틩뗄놨룦,1995쓪9퓂4죕훁15죕,놱뺩ꆷ(솪뫏맺돶냦컯,돶쫛욷뇠뫅E.96.IV.13),뗚튻헂,뻶틩1,뢽볾튻뫍뛾ꆣ |
2. Reaffirms that basic education for all is essential for achieving the goals of eradicating poverty, reducing child mortality, curbing population growth, achieving gender equality and ensuring sustainable development, peace and democracy | 2. 重申普及基础教育对实现消灭贫穷 减低儿童死亡率 控制人口增长 实现两性平等以及确保可持续发展 和平和民主是必要的 |
Reducing the vulnerability of displaced populations | 1. 使流离失所者较不易受伤害 |
Reducing the ecological footprints of cities | 减少城市产生的生态影响 |
Too often, this tyranny of haste works against responsiveness to the different needs of specific segments of the affected population, reducing the likelihood that opportunities for change, risk reduction and sustainable development will be grasped. | 通常 这种 急迫压倒一切 的做法不利于顾及特定灾民群体的不同需要 因此 抓住机会实行变革 减少风险和实现可持续发展的可能也就减少了 |
(g) Achieving universal access to reproductive health by 2015, as set out at the International Conference on Population and Development, integrating this goal in strategies to attain the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, aimed at reducing maternal mortality, improving maternal health, reducing child mortality, promoting gender equality, combating HIV AIDS and eradicating poverty | g 到2015年时实现国际人口与发展会议提出的普遍获得生殖保健服务的目标 并把这项目标纳入各项战略 以实现国际商定发展目标 包括 千年宣言 所载旨在降低孕产妇死亡率 改善产妇保健 降低婴儿死亡率 促进两性平等 防治艾滋病毒 艾滋病和消除贫困的目标 |
(o) Reducing nuclear danger | (o) 减少核危险 |
Reducing mortality in childhood | 1. 降低儿童死亡率 |
(o) Reducing nuclear danger | (o) 减少核危险 |
(o) Reducing nuclear danger | (o) 减少核危险 |
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment | (f) 减少脆弱性和保护环境 |
Reducing the risk and prevalence of war | D. 减少战争的爆发和战事的频仍 |
Extreme Poverty The Millennium Declaration sets out a number of significant goals for the alleviation of extreme poverty including reducing by half the proportion of the world's population whose income is less than one dollar a day. | 极端贫穷 千年宣言 订了许多减轻极端贫穷的重要目标 包括 将世界上每日收入不足一美元的人口比例减少一半 |
In the context of economic development and a growing world population, farmers are already making efforts to mitigate climate change consequences by increasing the efficiency of their farming practices, reducing emissions and adopting carbon sequestering practices. | 25. 在经济发展 世界人口日益增长的背景下 农民已经在努力减缓气候变化的后果 采取的措施包括提高农业做法的效率 减少排放和采取碳吸收方法 |
A policy aimed at reducing population growth had been given high priority and the relevant budgetary allocation had been doubled, with a view to achieving a growth rate of 1.9 per cent by the year 2002. | 减少人口增长是其十分优先的政策 在这方面的预算已增长了一倍 其目标是从现在起到2002年使人口的增长率降到1.9 |
In keeping with this approach, the Programme of Action of the International Conference on Population and Development reaffirmed that increasing access to primary health care and health promotion constitute central strategies for reducing mortality and morbidity. | 56. 1990쓪ꎬ뻝맀볆폐1 720췲죋쯀폚뒫좾늡ꎬ웤훐96ꎥ랢짺퓚랢햹훐맺볒ꆣ퓚뒫좾늡훐,뒫좾늡뫍별짺돦늡쫇쯹폐쟸폲훐쓐얮쯀췶뗄ퟮ훷튪풭틲ꎬ컈만쫐뎡뺭볃맺볒ꆢ얷훞잰짧믡훷틥뺭볃훆뛈맺볒뫍훐맺돽췢ꆣ퓚헢킩쟸폲훐ꎬ뫴컼뗀뒫좾늡웰쿠떱훘튪뗄ퟷ폃ꆣ닺뢾ힴ뿶튲쫇내쟸폲럖샠ꆢ좷뚨폽쇤뢾얮쯀췶싊뗈벶뗄훘튪틲쯘ꆣ |
57 84. Reducing nuclear danger | 57 84. 减少核危险 |
58 47. Reducing nuclear danger | 58 47. 减少核危险 |
59 79. Reducing nuclear danger | 59 79. 减少核危险 |
60 79. Reducing nuclear danger | 60 79. 减少核危险 |
61 85. Reducing nuclear danger | 61 85. 减少核危险 |
62 32. Reducing nuclear danger | 62 32. 减少核危险 |
Reducing demographic pressure on forests. | 改善农村妇女状况以便促进其经济发展是 农业发展政策书 的基本目标 |
Goal 1 reducing feminized poverty | 1. 目标1 减缓贫穷女性化 |
59 79 Reducing nuclear danger | 59 79 减少核危险 |
Reducing poverty and promoting equity | 减少贫穷和促进公平 |
I'm reducing your rank, Dixon. | 我决定降低你的职务 狄克逊 |
We need to focus on reducing the oil. | 我们需要关注于减少石油 |
Related searches : Reducing The Impact - Reducing The Likelihood - Reducing The Viability - Reducing The Incidence - Reducing The Need - Reducing The Burden - Reducing The Amount - Reducing The Heating - Reducing The Opportunity - Half The Population - Retain The Population - Among The Population