Translation of "reducing the population" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well we clearly need something that is effective at reducing the mosquito population. | 我们很清楚地知道有些措施可以 有效的减少蚊子的数量 |
| An important step towards reducing existing inequalities had been the adoption, in 2002, of the Social and Population Development Policy, which set out strategic objectives for improving the living standards of the indigenous population. | 2002年通过了人口与社会发展政策 其中包括提高土著人民生活水平的战略性目标 为减少现有的不平等现象迈出了重要一步 |
| Noise like this, according to the European Union, is reducing the health and the quality of life of 25 percent of the population of Europe. | 根据欧盟的统计 这种程度的噪音 正在降低欧洲总人数的 25 的人口的 健康和生活质量 |
| Reducing global population is implausible, and deliberately reducing the size of the global economy would result in increased hardship for billions. The Hartwell Paper, then, sets out to develop a strategy that identifies a number of ways of pulling the levers of energy efficiency and carbon intensity. | 在这几点里 减少世界人口不太可能 而故意削减世界经济规模意味着数十亿人将陷入困境 因此 哈特维尔报告 则着手在能源使用效率和碳集中度方面发展寻找一系列可以推动相关政策杠杆的方式 |
| These achievements would contribute to enhancing economic growth and reducing poverty, reducing child mortality and improving maternal health, and reducing the spread of HIV. | 实现这些目标将有助于促进经济增长及减少贫穷 降低儿童死亡率及提高产妇健康水平 以及减少艾滋病毒的扩散 |
| Too often, this tyranny of haste works against responsiveness to the different needs of specific segments of the affected population, reducing the likelihood that opportunities for change, risk reduction and sustainable development will be grasped. | 通常 这种 急迫压倒一切 的做法不利于顾及特定灾民群体的不同需要 因此 抓住机会实行变革 减少风险和实现可持续发展的可能也就减少了 |
| (g) Achieving universal access to reproductive health by 2015, as set out at the International Conference on Population and Development, integrating this goal in strategies to attain the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration, aimed at reducing maternal mortality, improving maternal health, reducing child mortality, promoting gender equality, combating HIV AIDS and eradicating poverty | g 到2015年时实现国际人口与发展会议提出的普遍获得生殖保健服务的目标 并把这项目标纳入各项战略 以实现国际商定发展目标 包括 千年宣言 所载旨在降低孕产妇死亡率 改善产妇保健 降低婴儿死亡率 促进两性平等 防治艾滋病毒 艾滋病和消除贫困的目标 |
| Reducing the ERW problem | 减轻战争遗留爆炸物问题 |
| In the context of economic development and a growing world population, farmers are already making efforts to mitigate climate change consequences by increasing the efficiency of their farming practices, reducing emissions and adopting carbon sequestering practices. | 25. 在经济发展 世界人口日益增长的背景下 农民已经在努力减缓气候变化的后果 采取的措施包括提高农业做法的效率 减少排放和采取碳吸收方法 |
| Reducing nuclear danger | 减少核危险 |
| Reaffirms the commitment to achieve universal access to reproductive health by 2015, as set out in the International Conference on Population and Development, integrating this goal in strategies to attain the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration5 aimed at reducing maternal mortality, improving maternal health, reducing child mortality, promoting gender equality, combating HIV AIDS and eradicating poverty | 24 重申承诺按照国际人口与发展会议 的规定 至迟于2015年实现人人享有生殖健康 并把这项目标纳入旨在实现国际商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 5 所载的发展目标的战略中 以便减少产妇死亡率 改善产妇健康 减少儿童死亡率 促进两性平等 防治艾滋病毒 艾滋病和消除贫穷 |
| Reaffirms the commitment to achieve universal access to reproductive health by 2015, as set out at the International Conference on Population and Development, integrating this goal in strategies to attain the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration5 aimed at reducing maternal mortality, improving maternal health, reducing child mortality, promoting gender equality, combating HIV AIDS and eradicating poverty | 24 重申承诺按照国际人口与发展会议的规定 至迟于2015年实现人人享有生殖健康 并把这项目标纳入旨在实现国际商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 5 所载的发展目标的战略中 以便减少产妇死亡率 改善产妇健康 减少儿童死亡率 促进两性平等 防治艾滋病毒 艾滋病和消除贫穷 |
| (o) Reducing nuclear danger | (o) 减少核危险 |
| Reducing mortality in childhood | 1. 降低儿童死亡率 |
| (o) Reducing nuclear danger | (o) 减少核危险 |
| (o) Reducing nuclear danger | (o) 减少核危险 |
| (f) Reducing vulnerability and protecting the environment | (f) 减少脆弱性和保护环境 |
| Reducing the risk and prevalence of war | D. 减少战争的爆发和战事的频仍 |
| 59 79. Reducing nuclear danger | 59 79. 减少核危险 |
| 60 79. Reducing nuclear danger | 60 79. 减少核危险 |
| 57 84. Reducing nuclear danger | 57 84. 减少核危险 |
| 58 47. Reducing nuclear danger | 58 47. 减少核危险 |
| 61 85. Reducing nuclear danger | 61 85. 减少核危险 |
| 62 32. Reducing nuclear danger | 62 32. 减少核危险 |
| Reducing demographic pressure on forests. | 改善农村妇女状况以便促进其经济发展是 农业发展政策书 的基本目标 |
| Goal 1 reducing feminized poverty | 1. 目标1 减缓贫穷女性化 |
| It had thus made significant progress in meeting the main Millennium Development Goals of reducing poverty and hunger, providing universal primary education and reducing the gender gap in education, and reducing the incidence of malaria, tuberculosis and HIV AIDS. | 政府在实现主要的千年发展目标 即减少贫穷和饥饿 普及小学教育并缩小教育中的两性差距和减少疟疾 结核病与艾滋病毒 艾滋病的发病率方面已经取得了长足进展 |
| We need to focus on reducing the oil. | 我们需要关注于减少石油 |
| Reducing the operational status of nuclear weapons systems | 二. 降低核武器系统的作战状态 |
| And empowerment through employment reducing stigma. | 和通过雇佣关系来给予他们权威和力量, 减少忌讳和羞耻感. |
| Karaoke is good for reducing stress. | 卡拉OK對減輕壓力有益 |
| In 1990 the Nicaraguan economy began to open up to outside markets by promoting exports, reducing protectionism, liberalizing trade and reducing the role of the State. | 131. 尼加拉瓜经济从1990年起开始了与外部整合的过程 推动出口 消除保护主义 发展自由贸易 减少国家干预是其基础性环节 |
| The second is for continued population, human population expansion. | 第二个是指持续的人口增长 |
| Rural population makes up 8.5 of the general population. | 农村人口占总人口的8.5 |
| And so, you're reducing the quality of your data. | 也就是说你在降低数据的质量 |
| Reducing the risk of terrorist financing by operational entities | 1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险 |
| Secondly, they can enhance the efficient allocation of resources (reducing the time required to conduct a procurement, and reducing the administrative costs of the traditional open tendering procedure). | 其次 它们可以增进资源的有效配置 减少实施采购所需要的时间以及传统开标程序所需要的行政费用 |
| The Secretary General transmitted to the General Assembly the overview of the final report of the Millennium Project (A 59 727), which stated that reducing gender inequality is essential for reducing hunger, containing HIV AIDS, promoting environmental sustainability, upgrading slums and reducing child and infant mortality. | 21. 秘书长向大会递交了千年项目最后报告的概览(A 59 727) 其中表示 消除两性不平等对于减少饥饿 防止HIV 艾滋病 促进环境可持续性 提高贫民区居住条件 降低儿童和婴儿死亡率而言是必要的条件 |
| Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI | 为您自动点击鼠标 减轻腕管综合征的威胁 |
| In the population structure, female population often takes up about 50 of the population, and the percentage of women of fertile age in the population goes from about 25 to 26 . | 在人口结构中 女性人口占总人口的50 育龄妇女在总人口中所占的比例从25 到26 不等 |
| Reducing mortality, especially maternal and child mortality | 因此 妇产科医生以及接受过相关培训的普通科医生都可以为妇女做各种形式的节育手术 |
| Reducing demand for trafficked women and girls | 减少对被贩卖妇女和女孩的需求 |
| National report on population, gender and poverty, State of the World Population 2000, Nicaragua, United Nations Population Fund (UNFPA). | 2000年世界人口状况 全国人口两性及贫困报告 尼加拉瓜联合国人口基金 |
| 7. Reaffirms that literacy for all is at the heart of basic education for all and that creating literate environments and societies is essential for achieving the goals of eradicating poverty, reducing child mortality, curbing population growth, achieving gender equality and ensuring sustainable development, peace and democracy | 7. 重申人人识字是普及教育的核心 而建立识字的环境和社会对实现根除贫穷 降低儿童死亡率 控制人口增长 实现男女平等和确保可持续发展 和平与民主等目标至关重要 |
| The rural population presents 60 of the population in Bosnia and Herzegovina. | 270. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 乡村居民占总人口的60 |
Related searches : Reducing - Reducing The Impact - Reducing The Likelihood - Reducing The Viability - Reducing The Incidence - Reducing The Need - Reducing The Burden - Reducing The Amount - Reducing The Heating - Reducing The Opportunity - Half The Population - Retain The Population - Among The Population