Translation of "regulatory reporting system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regulatory - translation : Regulatory reporting system - translation : Reporting - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Managing the reporting system
管理报告制度
And it has no rules to its regulatory system.
而且它没有规定和管制系统
Source HIV AIDS reporting system.
国家卫生方案
The reporting system reform proposals
놨룦훆뛈 룄룯붨틩
The press council and code of conduct need to be established and operationalized to create a more effective self regulatory system to guard against ethnic bias in print media reporting.
新闻委员会应该成立并开展工作 应该制订行为守则 以期建立一个更加有效的自律制度 克服文字媒体报道中的族裔偏见
Over the years, India had progressively evolved its regulatory system.
多年来 印度不断改进着自己的规章制度
E management of radioactive sources (Regulatory Authority Information System (RAIS) software)
放射源管理计算机化 RAIS软件
Raise the profile of the reporting system
突出报告制度的形象
With respect to the legal and regulatory framework, administrative regulations are complicated and regulatory shortcomings and contradictions in the legal system abound.
关于法律和规章框架,行政规章过于复杂,法律制度的规章缺陷和自相矛盾随处可见
Large scale non reporting makes a mockery of the reporting system as a whole.
有大量国家不提交报告 是对整个报告制度的嘲弄
During the reporting period, the secretariat received a total of 290 notifications of final regulatory action from 16 Parties.
29. 在汇报期间 秘书处从16个缔约方共收到了290份最后管制行动通知书
We don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
没有监管系统 去保证 产品安全
PRTR reporting systems invite the public to participate in the regulatory system, both by monitoring the environmental performance of facilities and sectors and by engaging in dialogue with companies and government agencies on ways of improving such performance.
污染物释放和转移登记册报告制度通过监督设施和部门的环境表现以及就改善这类表现的方式请公司和政府机构开展对话邀请公众参加管理
Strengthening the human rights treaty body system streamlining reporting requirements
四. 加强人权条约机构系统 简化报告要求
Developed and administered a court reporting system for the ICTR.
为卢旺达问题国际法庭发展和管理法庭记录制度
(d) Eliminate technical impediments to participation in the reporting system
(d) 消除参加报告制度的技术障碍
Provide incentives to Member States to participate in the reporting system
为会员国参加报告制度提供激励因素
A reporting mechanism about securities firms relating status between securities regulatory agency under the State Council and local people's government should be established.
国务院 证券 监督 管理 机构 和 地方 人民政府 应当 建立 证券 公司 的 有关 情况 通报 机制 .
During the reporting period, the secretariat received one request from a Party to supply information relating to domestic regulatory actions to other Parties.
25. 在报告期间 秘书处从一个缔约方收到了关于向其他缔约方提供国内管制行动方面资料的一项请求
(a) Strengthening national regulatory and justice system infrastructure (upgrading essential legislation, specialized training and improved judicial cooperation)
(a) 加强各国的监管和司法系统基础结构 更新基本法规 专门培训和加强司法合作
The Statistics Division should take the lead in developing the reporting system.
统计司应率先开发这一报告系统
Establishment of a unified system of reporting and accountability for procurement services
为采购事务建立统一的报告和问责制度
(c) Provide incentives to Member States to participate in the reporting system
(c) 为会员国参加报告制度提供激励因素
Monitoring delivery will become part of the bureau wide reporting and monitoring system.
监测执行情况将成为整个区域局报告和监测系统的一部分
(e) To develop an effective periodic reporting and monitoring system and related procedures
(e))制定有效的定期报告和监测系统和有关的程序
In addition, if regional symposia were organized to discuss the purpose and format of the reporting system, these could be used to solicit the views of Member States on how to improve either the instrument or the reporting system itself, and perhaps to gain insight into the obstacles to participation in the reporting system.
此外,如果组织区域专题讨论会讨论报告制度的宗旨和格式,可以利用这些讨论会征求会员国对如何改进汇报表或报告制度本身的意见,也许可以更深入地了解妨碍参加报告制度的障碍
26. In sum, participation in the reporting system is completely voluntary and there is at present no method for following up on the annual General Assembly resolution to promote participation in the reporting system.
26. 总之,参加报告制度完全是自愿的,目前没有就大会每年推动参加报告制度的决议采取任何后续措施
Article 12 When a securities firm is set up, its business scope should align with its financial performance, internal control system, regulatory compliance system and human resources
第十二 条 证券 公司 设立 时 , 其 业务 范围 应当 与 其 财务 状况 , 内部 控制 制度 , 合规 制度 和 人力 资源 状况 相 适应
During the reporting period, reform of the public broadcasting system encountered some serious obstacles.
93. 在报告所述期间 公共广播系统改革遇到一些重大障碍
The organization's integrated corporate system (the Programme Manager System ProMs and SAP) was further enhanced to provide more timely and accurate information, with the reporting tools refined to allow for improved reporting on the MTSP.
本组织的综合共同系统 方案主管机构系统 ProMs和SAP 得到进一步加强 提供更加及时和准确的信息 各种报告措施也更加完善 从而改进了提交中期战略计划报告的工作
They plan and implement system capability enhancements, prepare and update documentation, including system standard operating procedures, produce systems documentation, on line operator training manuals and system hyperlinks providing access to information, procedures and regulatory policies
他们计划并执行加强系统能力的措施,编写和增订文件资料,包括系统的标准操作程序,编制系统文件资料 联机操作员培训手册和系统超文本链接,以便能够上网查找信息 程序和管理政策
Proper and complete documentation of harmful drug effects is difficult. Spontaneous reporting rates to regulatory agencies are low approximately 1 and ongoing monitoring is passive in many countries.
正确完整地证明有害的药物效果困难重重 主动向监管部门汇报的比率十分低 大约只有1 并且在许多国家中 保持不断的监测处于消极态势
a Grouped according to Integrated Management Information System reporting category by object and by class.
2004年12月31日终了年度基本建设总计划的预算执行情况
120. In light of current trends the existing reporting system is unsustainable (paras. 81 84).
120. 鉴于目前的趋势 现有的报告制度是不能维持长久的(第81 84段)
Elicit the views of Member States regarding obstacles to their participation in the reporting system
就妨碍会员国参加报告制度的障碍问题向会员国征求意见
These were (a) the structure of the reporting instrument (b) the capacity of Governments to provide the information requested (c) the process for overseeing the reporting system and (d) incentives for Governments to participate in the system.
它们是(a)汇报表的结构 (b)政府提供所要求资料的能力 (c)监督报告制度的程序 和(d)政府参加该制度的激励因素
Regulatory issues
监管问题
Regulatory action
管制行动
(d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration
(d) 对报告制度进行评价 以期使这一制度更加协调一致
j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400)
j. 知识管理系统 第二阶段 与机构查询和绩效汇报系统相联接的工作地点门户 363 400美元
During the reporting period, UNMIL human rights monitors noticed some disturbing trends in the justice system.
43. 本报告所述期间 联利特派团的人权观察员注意到司法制度中一些令人不安的趋势
The Organization of American States is already discussing the possibility of establishing its own reporting system.
美洲组织已经在讨论建立自己的报告制度的可能性
(a) Raise the profile of the United Nations system for the standardized reporting of military expenditures
(a) 突出联合国军事支出标准化报告制度的形象
(b) Elicit the views of Member States regarding obstacles to their participation in the reporting system
(b) 就妨碍会员国参加报告制度的障碍问题向会员国征求意见
33. The Advisory Committee was briefed on the agency s new monitoring, evaluation and reporting system (MERS).
33. 劳工组织向咨询委员会汇报了新的监测 评价和报告管理系统

 

Related searches : Regulatory Reporting - Regulatory System - Financial Regulatory Reporting - Regulatory Reporting Obligations - Regulatory Financial Reporting - Regulatory Reporting Requirements - Regulatory Reporting Data - System Reporting - Reporting System - Financial Regulatory System - Eu Regulatory System - Expense Reporting System - Cost Reporting System - Data Reporting System