Translation of "remains that" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is a task that remains to be accomplished, a promise that remains to be fulfilled. | 这是一项尚待完成的任务,一个尚待实现的诺言 |
That focus remains the same. | 这个工作重点没有改变 |
However, that progress remains precarious. | 然而 这一进程仍然不稳 |
That remains a vital necessity. | 这仍然是一个重要的必要条件 |
We hope that this remains true. | 我们期望 这将仍然是真的 |
Well, that remains to be solved. | 噢 那还有待商榷 |
Ukraine remains fully committed to that objective. | 乌克兰仍然完全致力于这一目标 |
Absurd, lnspector! That remains to be seen! | 看看再说吧! |
The Chairman My assumption is that it remains. | 主席 以英语发言 我认定它保持原样 |
Concern is expressed that this problem remains unsettled. | 委员会关切这个问题仍悬而未决 |
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle. | 罩棚 的 幔子 所 餘 那 垂下 來 的 半 幅 幔子 要垂 在 帳幕 的 後頭 |
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle. | 罩 棚 的 幔 子 所 餘 那 垂 下 來 的 半 幅 幔 子 要 垂 在 帳 幕 的 後 頭 |
It is roughly at that level that the Department remains today. | 今天该部还大致维持原样 |
I deeply regret that the Cyprus problem remains unresolved. | 我深感遗憾的是 塞浦路斯问题仍然没有得到解决 |
They ensure that India remains secular, democratic and pluralistic. | 他们确保了印度的世俗化 民主化和多元化 |
That account remains extremely useful information for Member States. | 죽ꆢ뛔쏱훷뮯뗄탂샭뷢 . 23 39 7 |
And you can see the vascular tree that remains intact. | 你可以看到这整个管道结构没受影响 |
Japan's own resolve towards that end remains strong and unchanged. | 日本在这方面的决心仍是坚定而毫不动摇的 |
We must recognize, however, that much remains to be done. | 但我们也必须承认现在仍任重道远 |
The Committee is also concerned that child prostitution remains widespread. | 委员会并关注到 儿童卖淫仍然很普遍 |
However, we must recognize that much remains to be done. | 然而 我们必须承认 仍有大量工作要做 |
Expressing concern that the security situation in Tajikistan remains volatile, | 맘쟐쯾벪뿋쮹첹뗄낲좫뻖쫆죔좻뇤뮯컞뎣, |
Mine remains. | Mine remains. |
Considering, nevertheless, that much remains to be done in this field, | 但考虑到这方面尚有许多工作要做 |
The principle of solidarity remains inextricably linked to that of freedom. | 团结的原则继续不可分割地与自由的原则联系起来 |
That is embodied in the issue of cotton, which remains contentious. | 仍有争议的棉花问题就是很好的说明 |
Pakistan shares the view that the issue of missiles remains complex. | 巴基斯坦同样认为 导弹问题依然很复杂 |
The general sentiment is that the situation in 2005 remains critical. | 11. 人们普遍的感觉是 2005年的情况仍然十分困难 |
Security risk assessments confirm that the level of threat remains high. | 82. 安全风险评估证实 威胁仍然很大 |
The AU led mission concluded that insecurity in Darfur remains unacceptable. | 非盟领导的代表团断言 达尔富尔的不安全状况仍无法接受 |
However, there remains a confidence deficit that hampers a political solution. | 但是仍然存在信任不足问题 妨碍政治解决 |
Concerning children, the Committee notes that the mortality rate remains high. | 委员会注意到儿童死亡率仍然持高 |
We must live all our life in the time that remains. | 她说在有生之年我们要好好活下去 |
Local reports say nothing remains. What do you make of that? | 当地报告说没有任何东西完好留下来. 你想是怎么回事? |
And everything is based upon that one thing make sure that forest remains there. | 而所有的东西都取决于 森林存在与否 |
That progress was achieved in the context of a security situation that remains fragile. | 这一进展是在仍然脆弱的安全局势中取得的 |
We recognize, however, that there is much additional work that remains to be done. | 但是 我们确认 还有更多的工作要做 |
Notes that a balance of 224,300 dollars remains in the contingency fund | 注意到应急基金有节余224 300美元 |
Notes that a balance of 31,200 dollars remains in the contingency fund. | 注意到应急基金尚有余额31 200美元 |
Notes that a balance of 7,854,800 dollars remains in the contingency fund. | 注意到应急基金仍有结余7 854 800美元 |
Notes that a balance of 637,300 dollars remains in the contingency fund. | 注意到应急基金仍有结余637 300美元 |
Let me also recall that our outreach programme remains a prioritized area. | 也请允许我回顾 我们的外联方案仍然是一个优先领域 |
But uncertainty remains even about the date for that phase to begin. | 但是 现在 连这个阶段开始的日期也不能确定 |
Notes that a balance of 4,966,000 dollars remains in the contingency fund | 注意到应急基金仍有结余4 966 000美元 |
The tests revealed that the remains were not those of the abductee. | 结果发现 那些遗骸不是那些被绑架的人的遗骸 |
Related searches : That Remains - All That Remains - It Remains That - That Remains True - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown - Remains Outstanding