Translation of "repression" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Repression - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Bush Repression | 布什的压迫 |
The Age of Financial Repression | 金融抑制时代 |
It'll end in ruthless repression! | 造反总是以残酷的镇压结束 |
Is Financial Repression Here to Stay? | 保持金融抑制 |
They meant to rule by means of repression. | 他们希望通过 镇压来统治 |
That contemporary manifestation of repression is State terrorism. | 这种压迫的当代表现形式就是国家恐怖主义 |
(Rehabilitation Centre for Torture and Repression Survivors) (Vilnius) | (볓쓃듳ꆢ쏉쳘샻뛻) |
Repression must not be the price paid for development. | 镇压不应当成为发展的代价 |
If unaddressed, the repression could have implications for regional stability. | 如果不予以解决 这种镇压将影响区域稳定 |
Morocco must end the repression of Saharans in the occupied area. | 44. 摩洛哥必须结束在被占领地区压迫撒哈拉人 |
The repression of Gio, Krahn and Mandingo minorities have also abated. | 对古奥 克兰和曼丁哥少数民族的镇压也减缓 |
Address the conditions created by social and political injustice and repression. | 处理社会和政治不公正和迫害造成的形势 |
Agreement for the Repression of Obscene Publications. Paris, 4 May 1910 | 取缔猥亵出版物流通协定 1910年5月4日 巴黎 |
Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences (1977) | 쪵탐탐헾뮥훺뗄맺볊릫풼ꆷ(1977쓪) |
(a) His human rights record, particularly during the period of repression | 他的人权记录 特别是在镇压时期内的记录 |
(a) Their human rights records, particularly during the period of repression | 他的人权记录 特别是在镇压时期内的记录 |
So that they can get straight at the source of the repression. | 他們可以直接找出壓抑根源 |
(d) To cease all forms of repression against people exercising their fundamental freedoms | (d) 终止对行使基本自由的人民的一切形式的压制 |
The fight against terrorism cannot be viewed in terms of police repression alone. | 反恐怖主义的斗争不能只看作仅仅是警察的镇压行动 |
Nor can such repression result in absurd and indiscriminate killing like terrorism itself. | 这种警察行动也不能导致像恐怖主义本身造成的那种荒唐的和不加区别的伤亡 |
Nothing would be solved by choosing repression, which could create friction between countries. | 热衷于镇压不仅什么问题也解决不了 还可能会引起国家间的冲突 |
Its destruction allegedly reflected a policy of repression directed against the Muslim community. | 据称 这反映了对穆斯林群体的镇压政策 |
India was accountable to the comity of nations for its brutal repression in Kashmir. | 他说 在国际社会面前 印度应对其残酷镇压克什米尔人民负责 |
To compensate and provide pensions for the victims of repression during and after the revolution. | 为革命期间和革命之后被压迫的受害者提供补偿和养老金 |
The government adopted extreme measures and instituted the Outlaw Repression Corps, headed by Colonel Luca. | 政府採取極端措施 組成逃犯鎮壓隊 由盧卡上校帶領 |
(a) The persistence of a governmental policy based on the repression of all political opposition activities | (a) 以镇压一切政治反对派活动为基础的政府一贯政策 |
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War. | 同时内战和镇压 自冷战结束后也已经显著减少了 |
(a) The persistence of a governmental policy based on the repression of all political opposition activities | (a) 坚持以镇压一切政治反对派活动为基础的政府政策 |
It has expressed its views on the repression of abortion, a continuing subject of public debate. | 它就压制人工流产这个大众辩论的经常性问题发表了自己的看法 |
Abolition would also deprive the institutional personnel of an important means of arbitrariness, repression and corruption. | 将其废除还可以剥夺这些机构人员的专断 压迫和贪污腐化的一种重要手段 |
The rape of women as a form of repression was a common practice at that time. | 在那时候 强奸妇女是常用的一种镇压手段 |
This might be wishful thinking, however. And, even if social unrest does erupt, repression might succeed again. | 但这可能是一厢情愿 即使爆发社会动乱 镇压可能接踵而至 |
During the past 19 years, the people of Kashmir had been subjected to inhuman repression and persecution. | 最近19年来克什米尔人民受到了非人的迫害和镇压 |
Professors at Indiana University say quot Ethnic minorities historically have faced economic discrimination, political repression, and violence. | 印第安那州立大学的一些教授讲到 quot 少数民族在历史上受到经济上的歧视 政治上的压迫 以及暴力对待 |
Indeed, following a calm of several months, extrajudicial killings, repression and acts of violence have resumed with fervour. | 事实上 经过几个月平静之后 法外杀人 镇压和暴力行动再度剧烈恢复 |
Counterterrorism must not be confined to acts of repression, but must also include combating the causes of terrorism. | 4. 反恐不能只限于采取打压行动 还必须消除恐怖主义的根源 |
The acts of torture and repression carried out against the prisoners were in direct violation of international norms. | 虐待囚犯及镇压行为直接违反了国际规范 |
Thousands of Kashmiris had fled from massive repression and grave violations of human rights by the Indian troops. | 成千上万的克什米尔人逃离印度部队的大规模镇压和严重侵犯人权的行径 |
quot F. International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences (1977) | F. ꆶ맘폚탐헾뮥훺뫍훆횹몣맘랸ퟯ뗄맺볊릫풼ꆷꎨ1977쓪ꎩ |
1. Law of 19 October 1991 of the Russian Federation on the Rehabilitation of Victims of Political Repression . | 1. 1991年10月19日俄罗斯联邦关于政治迫害受害者获得康复的法律 |
And so, in our opinion, she is suffering from acute repression of the libido of the natural instincts. | 我們認為她出現急性壓抑性慾的癥狀 壓抑她的天生直覺 |
The situation of the Palestinian Arabs in the occupied territories was deteriorating on account of the intensification of repression. | 由于在被占领土加强了镇压 巴勒斯坦阿拉伯人的状况正在恶化 |
(i) Repression in Haiti A Challenge for Multilateralism, by the Refugee Policy Group apos s Senior Fellow, October 1993 | (i) ꆶ몣뗘뗄헲톹 뛔뛠뇟훷틥뗄쳴햽ꆷ,쓑쏱헾닟킡ퟩ룟벶퇐뺿풱,1993쓪10퓂 |
However, there was no indication that the author himself was personally targeted by the Sri Lankan authorities for repression. | 뗚냋헂. 뛔캯풱믡틩쫂맦퓲뗄탞헽낸 |
But the financial repression tax is not nearly as progressive as a more general wealth tax would be, because lower income households typically have a smaller share of their assets in equities. In any event, it is unclear how financial repression can be the whole story. | 但金融抑制税在累进性方面远不如普遍财产税 因为低收入家庭通常所持股权资产占比很低 无论如何 目前尚无法确定金融抑制是否是全部因素 除政府债券外更大范围的债券资产收益都明显下跌 |
Related searches : State Repression - Police Repression - Internal Repression - Government Repression - Violent Repression - Media Repression - Military Repression - Form Of Repression - Acts Of Repression - Prevention And Repression - Repression Of Fraud