Translation of "request with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Replace on request with at their request and in accordance with their national policies | ㈠ 将 quot 应各国政府要求 quot 改为 quot 应各国政府要求并根据其本国政策 quot |
(i) Replace on request with at their request and in accordance with their national policies | ㈠ 将 quot 应各国政府要求 quot 改为 quot 应各国政府要求并根据其本国政策 quot |
I request an audience with the emperor. | 马上要见 |
Request permission to stay behind with the guard. | 要求允许我们 呆在守卫队后面 |
A direct refusal to comply with the request itself | 直接拒绝满足要求本身 |
They come to us with a request for a loan. | 这家报社向我们寻求贷款 |
The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告应要求提交 |
The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告是按照这一请求提交的 |
The present document is submitted in accordance with that request. | 本报告是按照该项要求提出的 |
The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告即按照这项请求提交 |
The present report is submitted in accordance with that request. | 本报告就是根据这一请求提交的 |
Request to start a new game with the current settings | 需要以当前设置开始新游戏 |
(c) Request Working Group B to deal, inter alia, with | (c) 请B工作组除其他外处理下列事项 |
The Appeals Chamber, having rejected his request for a stay of proceedings with respect to the accused individuals dealt with in the indictment, rejected that request as well. | 上诉分庭在先行否决了检察官关于暂缓对起诉书针对的被告的所有诉讼程序后,拒绝此项要求 |
Problems with exchange of information on request de facto bank secrecy | 九. 应请求交流信息的问题 事实上的银行保密 |
The present report has been prepared in compliance with that request. | 本报告就是根据这项请求拟定的 |
147. In addition, the Committee was seized with the following request | 147.此外,委员会处理了以下请求 |
142. In addition, the Committee was seized with the following request | 5 142. 此外,委员会处理了以下请求 |
I don't suppose that has anything to do with your request. | 我想这和你请求毫无关系吧 |
The next most frequent request was for assistance with training and research. | 其次提出的最为经常的请求是提供培训和研究援助 |
15. The Secretary General agrees with the general thrust of this request. | 15. 秘书长赞同这项要求的要旨 |
The request was dealt with in a decision dated 14 November 2002 the request was found to be inadmissible, since the investigation had been completed. | 这项请求在2002年11月14日的一项决定中做了处理 裁定请求不予受理 因为调查已经结束 |
Having considered the Russian Federation's request to be granted observer status with the Organization of the Islamic Conference, and its reiterated request in this connection | 回顾回历1425年4月26日至28日 2004年6月14日至16日 在伊斯坦布尔举行的第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的关于宣教活动的第1 31 C号决议 |
Always in every prayer of mine for you all making request with joy, | 每逢 為 你 們眾 人 祈求 的 時候 常 是 歡歡喜喜 的 祈求 |
Always in every prayer of mine for you all making request with joy, | 每 逢 為 你 們 眾 人 祈 求 的 時 候 常 是 歡 歡 喜 喜 的 祈 求 |
I request the technician to connect Mr. Wolfensohn with the Security Council now. | 我现在请技术员将沃尔芬森先生与安全理事会连通 |
Developments with regard to the request to carry out a mission to Mexico | 关于要求去墨西哥进行视察的进展情况 |
His request for a meeting with the Prime Minister was not acceded to. | 他请求拜见总理但未能获准 |
The latter request was rejected by the company, in accordance with its criteria. | 根据公司的标准 公司拒绝了该运动的要求 |
During official working hours, medical consultations with a physician are available on request. | 可预约在正常办公时间见医生 |
According to the author, the judges stated that if their request were not granted by the court, they would no longer cooperate with the hearing of the request with regard to the challenge . | 据提交人称 这两位法官声称 若法庭不批准他们的要求 他们将 在审理就质疑提出的要求时不再予以合作 |
Request | 请求 |
Request | 请 求 |
Recode the string string according to the recode request request. | Description |
What I thought I would do is I would start with a simple request. | 我原本想 以一个简单的请求开场 |
The present report is written in compliance with that request by the General Assembly. | 本报告是根据大会此项要求编写的 |
The staff member shall comply promptly with any direction or request under this rule. | 工作人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求 |
1. a request is not made in accordance with the provisions of this Agreement | 对援助的限制 |
I will request him to reconnect with us before, during and after November 2005. | 我将请他在2005年11月前 11月期间和11月后尽快和我们重新建立联系 |
The request for proposals was recirculated with a new closing date of 1 June. | 后来又发出提交提议书的请求,新的截止日期为6月1日 |
The Geneva based organizations were again approached with a request for specific information on | 再度请求总部设在日内瓦的各组织提供关于下列问题的具体资料 |
United States courts are conducting additional proceedings with respect to the Tribunal s transfer request. | 美国一些法院现在知道法庭提出的请求移送犯人的有关补充程序 |
The project personnel shall comply promptly with any direction or request under this rule. | 项目人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求 |
The staff member shall comply promptly with any direction or request under this rule | 工作人员应立即服从本条细则规定的任何指示或要求 |
Statutory request. | 法定要求 |
Related searches : Comply With Request - With A Request - With Your Request - With This Request - With The Request - Request Dealt With - With Our Request - Request Pending - Any Request - First Request - Request Denied - Request Received - Connection Request