Translation of "require further information" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management. | 温室气体信息系统的维护和进一步发展需要软件开发和数据库管理方面的更多的专门知识 |
| The Government of Algeria stands ready to provide the Committee with any further information that it may require or request. | 如委员会认为需要或提出要求 阿尔及利亚政府愿意向它提供任何补充资料 |
| The new terms of reference were based on similar work undertaken in other missions and did not require further information from bidders. | 新的职权范围是根据其他特派团的类似工作制定的 不要求投标人提供进一步信息 |
| Those matters require further investigation by the Commission. | 这些事项需要委员会进行进一步调查 |
| Please do not hesitate to contact me if you require any further information on any aspect of United Kingdom implementation and enforcement of resolution 1591 (2005). | 根据2005年5月12日生效的2005年 苏丹 联合国制裁 海外领土 指令 执行金融制裁 |
| A number of other recommendations would require further study. | 若干其他建议尚须进一步研究 |
| That will require a further expansion of the AU force. | 这就需要进一步扩大非盟部队 |
| The Central Bank can require and receive any information. | 中央银行可以要求提供并得到任何信息 |
| Further information | 进一步资料 |
| Levels of commitment and progress at the subregional level require further strengthening. | 29. 次区域一级的承诺级别和进展需要进一步加强 |
| The Working Group also agreed to consider whether further procurement related information that the Model Law did not currently require to be published should fall within the scope of article 5. | 工作组还商定审议示范法目前未要求予以发布的有关采购的进一步信息是否应属于第5条范围的问题 |
| Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development. | 但是 还需进一步审慎评价 探讨和发展这些建议和其他建议 |
| We want further information. | 我们想要更多信息 |
| Contacts for further information | 更多信息的联系 |
| For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org. | 53. 有关新闻记者的详情 请见网址 www.unis.unvienna.org 有关大会的详情 请见网址 www.unodc.org |
| 2. Decides that this issue does not require further consideration by the General Assembly | 2. 决定大会无须进一步审议这个问题 |
| You must gather further information. | 你们应该收集进一步的信息 |
| The participants of the workshop identified the following areas that require further consideration by UNFF | 大量事实表明 许多国家中还没有出现真正增强地方社区 甚至地方政府能力的权力下放形式 |
| In that regard, the notions of emergency or special assistance situations would require further discussion. | 在这方面 紧急 或 特别援助 情况概念将需进一步讨论 |
| So stay tuned for further information. | 故要继续等待进一步信息 |
| That would require identifying those activities of private companies that did not further destabilize weak States. | 这将有必要确定私营公司没有进一步动摇弱国的那些活动 |
| This will require enhanced information sharing both within and between states, while respecting legal safeguards. | 这需要加强国家内部和国家之间的信息交流 同时遵守法律保障措施 |
| Further obstacles to effective exchange of information | 十. 有效信息交流的其他障碍 |
| Further information on this subject is required. | 因此 还需要进一步提供这一专题的情况 |
| The chapter will also flag key issues that require further attention to strengthen the global policy response. | 本章也将提出需要进一步注意 以加强全球政策回应的关键问题 |
| Information Services (IS) ensures that information and communications technology, information management, and public information services such as the UNFCCC web site are in place to assist Parties in communicating and accessing the information they require. | 信息服务处确保信息和通信技术 信息管理和诸如 气候公约 网站等公共信息服务齐备 以协助缔约方交流和获取所需信息 |
| Having this capability may require the participation of an information technology expert on the search team. | 要具备这一能力可能需要有一名信息技术专家参加搜查组 |
| Greater accountability would require better access to information, especially with regard to policies and public expenditures. | 加强问责制就须要有更多机会获得资料 尤其是关于政策和公共开支的资料 |
| In preparing human resource management policies for the unified Department, a number of special issues require further analysis. | 39. 为统一后的安保部制定人力资源管理政策时 需要对若干特殊问题作进一步分析 |
| Request further urgent information from the State party. | 要求缔约国立即提供进一步情况 |
| Non Annex I Parties require further support if they are to contribute effectively to the implementation of the Convention. | 45. 非附件一缔约方 如果要有效地对 公约 的履行作出贡献 就需要得到进一步的支持 |
| Should the Assembly require more comprehensive data, it may wish to consider requesting further recruitment campaigns with additional resources. | 如果大会需要更全面的资料 不妨考虑要求展开进一步的征聘运动 同时提供更多的资源 |
| For further information, please contact Ms. Sasa Gorisek, NGO Section, Department of Public Information (tel. | 已将2005年10月份各区域集团主席名单通知秘书处如下 |
| Further information can be found in section IV below. | 20. 可在下文第四节查阅更多资料 |
| For further information, please contact Mr. Vasu Vaitla (tel. | 登记表已发给各代表团团长 |
| The information included is up dated by each organization, which can be contacted for further information. | 包含的信息由每个组织进行更新 可与这些组织联络以获取更多信息 |
| Regular monitoring of SAICM will require the collection, collation and, in part, evaluation of information on SAICM implementation. | 常规的SAICM的监测需要对SAICM实施的信息进行收集 整理和评估 |
| This would require capacity building and better access to information, especially with regard to policies and public expenditures. | 这就需要建设能力和有更多机会获得信息 特别是关于政策和公共支出的信息 |
| Communications sent to UNEP and FAO official contact points, however, often require further transmission to the substantively relevant national entity. | 但发给环境署和粮农组织官方接触点的函文往往还需要转交给实际相关的国家实体 |
| In light of the short time available to us, this revised text was not discussed and might require further consideration. | 鉴于我们的时间很少 这个订正案文没有讨论 可能需要进一步审议 |
| The proposal must contain the information required by part 1 of Annex IV, which does not require information on international trade in the severely hazardous pesticide formulation. | 提案必须载有附件四的第1部分所需提供的资料 而不需提供关于极为危险的农药制剂的国际贸易的资料 |
| See the source code for further historic and copyright information. | ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³ |
| For further information, please contact Mr. Alessandro Motter, IPU (tel. | 详情请洽议会联盟Alessandro Motter先生 电话 1(212) 557 5880 |
| However, further investigation to corroborate that information will be necessary. | 但是 还需要作进一步调查 以确认这一情报 |
| For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel. | 详情请洽主席Roma Stibravy女士 电话 1 (212) 703 5069 |
Related searches : Require Further - Require Information - Require Further Consideration - Require Further Attention - Require Further Research - Require Further Investigation - Require Further Clarification - Require Further Assistance - Further Information - Require Additional Information - Require More Information - Receive Further Information - All Further Information