Translation of "required to cover" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cover - translation :

Required - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some additional elaboration was required to cover exceptional but possible situations.
需要进行一些更多的探讨 把例外 但可能出现的情况包括进来
The Government was also asked to clarify whether the relevant national legislation is intended to cover both direct and indirect discrimination as required by the Convention.
它还要求政府明确表示是否打算在相关的国家立法中按照 公约 要求纳入直接和间接歧视的内容
Of the authorized level of resources for the fourth year, it is estimated that 13 million would be required to cover expenditures for the period from 1 July 2005 to 31 December 2005.
47. 在为第四年核准的资源中 估计1 300万美元将用于支付2005年7月1日至2005年12月31日期间的支出
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.
你可以从头到尾地找你想找的暗示
Based on this new rate, an additional appropriation amounting to 108,800 would be required to cover subsistence allowance for the members of the Tribunal and ad hoc judges during the financial period 2005 2006.
根据这新的每日生活津贴率 将需要增加批款108 800欧元 以支付2005 2006财政期间法庭法官和专案法官的生活津贴
The proposed programme budget is devised to cover the resources required for the activities which the Parties mandated the secretariat to carry out, through decisions of the COP and conclusions by the subsidiary bodies.
方案概算的设计涵了缔约方通过缔约方会议决定和各附属机构结论授权秘书处开展的活动所需的资源
Therefore, a professional and assistant are required to cover all electronic communications of the network and its maintenance hours in support of the new infrastructure, as well as a suitable disaster recovery plan.
因此 需要征聘专业人员和助理人员照料管理网络的全部电子通信和维护时段 以支持新的基础设施和执行适当的灾难恢复计划
The Convention did not cover only starting wages for the same type of work, but required equality of remuneration for different types of work which are of equal value.
公约 不仅规定了对同一类型的工作应支付相等的基本工资 而且要求对具有同等价值的不同类型的工作也应支付相等的薪酬
The Board had already devoted substantial attention to the matter and would continue to do so in its audits for the biennium 2004 2005, though additional resources might be required to cover the cost of specialized expertise.
审计委员会已十分注意这个问题 并且在其2004 2005两年期的审计中还将这样做 虽然可能需要增加资源支付专门知识的费用
Now we also look at efficacy of the effects of the drug. Potency refers to the you know how much of the drug is required to get a certain effect but we'll cover all of that later.
藥效學也會討論到 藥物作用後的 療效 效價 便是指為了達到特定療效 所必須的藥量
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.
保险覆了搭桥手术和血管再成型手术的费用 到目前为止 饮食和生活方式还没有被纳入保险范围
It is not something that you only cover because you have to cover a great incident.
我们报导它并不只是 因为你必须报导一件大事
This shortfall would be covered from the authorized commitment authority of 20 million and the balance of 4.3 million would be required to cover the liquidation of obligations corresponding to the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 (paras.
短缺的数额可用核准的2 000万美元授权承付款支付 将需要用余额430万美元偿还2003年7月1日至2004年6月30日期间的债务 第44至45段
Expressed in terms of United States dollars, however, the requirements are 22 per cent above the baseline, the bulk of which is required to cover the change of exchange rate since the adoption of the present budget.
但是 以美元计 有关要求超过基线22 其中大部分为应付自本预算通过以来的汇率变化所需
It is estimated that 15.7 million of the commitment authority approved under resolution 59 276 would be required to cover the expenditures incurred by the Special Court for Sierra Leone during the period from 1 January to 30 June 2005.
50. 据估计 将需要利用第59 276号决议核准的授权承付款中的1 570万美元支付塞拉利昂问题特别法庭2005年1月1日至6月30日期间的支出
The magazines started to cover it.
杂志们开始涉及它
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.
所以 我可以找到能够代表 世界各地情况的实验样本
In accordance with the decision taken by the Panel of External Auditors in 1989 at Manila, UNIDO calculated the amounts required to cover the estimated costs of contingency liabilities for end of service payment as at 31 December 2004.
根据外聘审计团1989年在马尼拉作出的决定 工发组织对截至2004年12月31日用于服务终了费的或有负债所需估计费用的数额作了计算
Cover page
Distr.
That's enough money to cover the expenses.
那些錢足夠支付費用
Funds to cover overexpenditures of 22 programmes
2005 13. 用于支付22个方案超支费用的资金
Without adequate recognition of the full value of forests and their goods and services, additional external financing may be required to cover costs incurred by forestry operators adopting sustainable practices in order to create value for non market benefits and to counteract perverse incentives.
42. 如果没有充分认识森林及其货物和服务的全部价值 就会需要额外外来资助 来支付采用可持续做法的林业经营者所承担的费用 以期为非市场性益处创造价值 抵制不正当的奖励办法
In order to provide adequate restoration of the lost rangeland habitats and wildlife, the cooperative programme should cover the entire Badia area and should operate for at least 20 years i.e., roughly equivalent to the period required to restore a structurally complex wadi habitat.
741. 正如小组在第一批 F4 类索赔报告中所说 科学文献中有证据表明 科威特油井大火的排放物可能到了叙利亚部分地区 但这种情况不常发生
Television started covering cricket. For a long time television said, We won't cover cricket unless you pay us to cover it.
电视开始报道板球 在很长一段时间 电视媒体总是宣称 我们不会报道板球的 除非你们给我们钱
What do you do to to cover your face?
你用什么来遮你的脸
Narrator It falls to Paul to cover its eyes.
旁白 由保罗来住它的眼睛
And anybody who came to see me had to cover themselves in a mask and cover all of the extraneous parts of their body.
所有来探视的人都必须戴口罩 并且不能露出身体任何部位
We're starting to cover this more and more.
我们关于这方面的报道越来越多了
As regards the electronic publication of legal texts and other information, the Working Group agreed that the scope of article 5 of the Model Law should be expanded to cover all procurement related information that the Model Law required to be published, including legal texts.
27. 关于法规和其他信息的电子发布 工作组一致认为 示范法第5条的范围应扩展到涵示范法要求予以发布的所有有关采购的信息 包括法规
CD Cover Printer
CD 封面打印机
Overhead charge and its use In accordance with the financial procedures (decision 15 CP.1), the Convention budget is required to provide for a 13 per cent overhead charge to the United Nations to cover the costs of the administrative services which the United Nations provides to the Convention.
64. 根据财务程序(第15 CP.1号决定) 公约 预算必须顾及联合国收取的13 的间接费用 以支付联合国向 公约 提供的行政服务费
Pregnant employees are required to take maternity leave and employers are required to grant it.
产假必须落到实处 这也是作为雇主的义务
Maintaining forest cover to meet present and future needs
13. 保持森林覆率 满足当今和未来的需要
Even respectable organizations choose to cover up this issue.
甚至一些值得尊敬的组织也选择掩这方面的问题
It's a great cover.
众人笑 鼓掌 这封面非常棒
Dust shall cover them
黧黑将蒙薇它
Dust shall cover them
黧黑將蒙薇它
Darkness will cover them,
黧黑将蒙薇它
Darkness will cover them,
黧黑將蒙薇它
Blackness will cover them.
黧黑将蒙薇它
Blackness will cover them.
黧黑將蒙薇它
Darkness shall cover them.
黧黑将蒙薇它
Darkness shall cover them.
黧黑將蒙薇它
Blackness will cover them
黧黑将蒙薇它
Blackness will cover them
黧黑將蒙薇它

 

Related searches : Cover To Cover - Required To Allow - Required To Settle - Required To Adhere - Required To Consider - Required Not To - Required To Abide - Required To Continue - Required To Account - Required To Receive - Required To Engage - Required To Accomplish - Required To Exceed - Required To Repay