Translation of "requires no effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gender mainstreaming requires long term commitment, consistent effort, and resources.
98. 社会性别主流化要求有长期承诺 持之以恒 还需要资源
The establishment of new institutions, however, requires concerted effort and should not be rushed.
但是要想设立新机构 必须作出一致的努力而不应操之过急
Creating such an environment requires either the combined effort of all countries or a new phase of regional coordination.
这种环境的建立 需要所有国家的共同努力 或需要进入一个区域协调新阶段
This effort requires persistence and a long official attention span, which in turn presupposes bipartisan support. Is that possible in America today?
这需要韧劲和长期的政府关注 而后两者又要求两党同时支持 对于今日的美国来说 这可能吗
The staff and counsel involved in cases come from different cultures and traditions, and effective communication requires new skills and extra effort.
参加审判的法庭人员和律师具有不同的文化和传统 要进行有效的交流就需要新的技能并作出额外的努力
No one succeeds in the world without effort.
世界上沒有人能夠不付出努力就獲得成功
In this endeavour, Greece will spare no effort.
在这一努力中 希腊将不遗余力
Japan will spare no effort in that endeavour.
日本将不遗余力地参与这一努力
Japan would spare no effort to that end.
为此目的 日本将不遗余力
First of all, I guess we call it smart because it requires no controls and it requires no energy, and that's a very big deal for architecture.
首先 我想我们称它为智能是因为它 不需要控制或者能量 这个是个建筑学里一件非常大的事情
However, in the case of Haiti, the insecurity arising from the persistence of illegal armed groups requires a special political and inclusive effort.
然而 在海地问题上 由于持续存在非法武装团伙而产生的不安全状况需要特别的政治和包容的努力
My delegation will spare no effort in that regard.
我国代表团将在这方面竭尽全力
Lost NEOs mean that a direct recovery might be possible but it usually requires a large effort because of a very large sky uncertainty.
失踪的近地物体意味着再次直接发现是可能的 但是因为天空中不确定性很大 通常需要付出巨大努力
Although the Board recognizes the progress made by UNOPS in regard to the production of management information, the task of generating information requires significant effort.
尽管执行局承认项目厅在提出管理资料方面取得的进展 但制作资料的任务要求付出巨大努力
We should spare no effort in translating those words into actions.
我们应尽一切努力 将这些言词化为行动
Peacebuilding is a long term effort there are no quick fixes.
建设和平是一项长期的努力 没有捷径
Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement. But assessing the prospects of any diplomatic effort requires understanding the protagonists perspectives and agendas.
这在很大程度上取决于埃及 该国是最佳的协议调停人选 但评估外交努力的前景需要理解当事人的看法和安排
Bringing diamond mining under effective control will therefore be a long term effort that requires active community involvement and international support long after the exit of UNAMSIL.
因此 对钻石采矿业实行有效管制将是一项长期工作 需要社区的积极参与 在联塞特派团撤离之后的很长时间内 仍需得到国际社会的支持
11. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires a concerted national effort to guarantee the irreversibility of the peace process
11 注意到巩固建设和平进程仍是一个重大的挑战 因此需要全国作出一致努力 确保和平进程不可扭转
13. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge that requires a concerted national effort to guarantee the irreversibility of the peace process
13. 注意到巩固建设和平进程仍是一项重大的挑战 需要全国作出一致努力 确保和平进程不可逆转
We will spare no effort in making its contribution to the collective effort to ensure the success of this meeting of the Security Council.
我们将不遗余力地对这个集体努力作出贡献 以确保安全理事会本次会议的成功
Road safety is no accident. It requires commitment at the highest levels of leadership.
道路安全并非偶然 需要最高层领导的承诺
It requires a lot of time, continuous effort, uncompromising integrity, appropriate funding and material support, and unwavering commitment. Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists.
科学是一项崇高的追求 但是要在科学研究上取得真正的进展并不是一件容易的事情 它需要大量的时间 不断的努力 坚定不移的诚实 适当的资金和物质支持以及毫不动摇的持续投入 提出的科学进展需要得到独立的科学家认真的证实和复制 科学知识永远不会是最终的 而是处于不断的发展中 这正是科学最让人着迷的地方 并且它能培养人们的思想自由
This requires the spread of education and a sustained effort on the part of the opinion makers to condemn all those attitudes and ideas, which deny women their rights.
而社会态度的转变有赖于普及教育和舆论工作者坚持不懈地谴责所有这些否定妇女权益的错误态度和观念
That no matter how much effort we put, we get nothing after all.
就係無論我哋付出幾多 我哋去認知都冇啦...... 愈認知我哋就愈唔開心
No effort should be spared to help the Sudanese people regain their unity.
应尽一切努力帮助苏丹人民恢复统一
But he has made no effort to pass on the path that is steep.
他怎麽不超越山径呢
But he has made no effort to pass on the path that is steep.
他怎麼不超越山徑呢
We call upon both parties to spare no effort to actively pursue peaceful negotiations.
我们呼吁双方不惜努力 积极推动和平谈判
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
它需要软件和硬件 它也需要化学油墨
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
就算你多焦急 也不能幫上甚麼忙
Japan will spare no effort in working with other Member States to achieve that end.
日本将不遗余力 与其他会员国合作 促进实现这个目标
Mongolia was firmly committed to sparing no effort in making a world fit for children .
蒙古下定决心不遗余力地创造一个 适合儿童生长的世界
Japan will spare no effort in working with other Member States to achieve that end.
日本将不遗余力地与其他会员国一道争取实现这一目标
The global effort against terrorism requires the Security Council and the rest of the membership of the United Nations to remain committed partners if success is to be achieved in eradicating that scourge.
要开展全球反恐工作 要在消除恐怖主义祸害上取得成功 安全理事会和联合国其他会员国就应继续努力进行合作
In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
在这种困难的时候 任何寻常的努力都无法使我们的公司摆脱赤字
The Government will spare no effort to assist them and all Rwandans in this noble endeavour.
卢旺达政府将不遗余力地帮助他们和所有卢旺达人作出这种崇高努力
Global climate change requires global decisions, and initiatives like the Roundtable Statement show that we can find areas of agreement for powerful action. It s time for the world s political holdouts to join that effort.
全球气候变化要求采取世界范围的决定 而类似圆桌声明那样的倡议表明 我们能够找到共识的领域以采取有力的行动 现在 世界上的政治抵触者应当加入这一努力中来
(b) The Mission determined that little or no effort had been made to determine whether the suspect pickup truck continued its journey and that there was little or no effort made to locate CCTV footage or witnesses on the route after the explosion
(b) 调查团认为保安部队根本没有设法确定可疑小卡车是否继续行驶 也没有在爆炸发生后查找闭路电视的镜头记录或当时在路上的证人
All countries should spare no effort to curb and fight proliferation, particularly that by non State actors.
所有国家应不遗余力遏制和反对扩散 特别是非国家行为者的扩散
Israelis and Palestinians should spare no effort in advancing together towards the realization of the two State vision.
以色列和巴勒斯坦应不余遗力地推动实现两个国家并存的设想
Requires
δ
Requires
Ξ
Currently, no specific act in Benin's legislation requires the notary or attorney to report the fraudulent origin of suspicious transactions.
目前 贝宁的立法中没有任何具体法令要求公证员或律师报告可疑交易的欺诈源
While Viet Nam's per capita gross domestic product remains low, we are sparing no effort to provide basic education.
虽然越南的人均国内生产总值仍然较低 但我们正在不遗余力地开展基础教育

 

Related searches : Requires Effort - Requires High Effort - Requires Much Effort - Requires More Effort - Requires Less Effort - Requires Some Effort - No Effort - Requires No Maintenance - No More Effort - No Great Effort - Spared No Effort - Make No Effort - Made No Effort - With No Effort