Translation of "responsible from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are responsible for your protection from now on. | 從此起我們為您的安全負責 |
| 2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State | 2. 有权按照第1 款援引责任的任何国家可要求责任国 |
| And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that. | 那些负责任的测量温度的人 认识到 你得把这个因素考虑进去 |
| Responsible for | 1. 负责 |
| Indoor air pollution from solid fuel use may be responsible for 0.8 2.4 million premature deaths each year. | (b) 与能源有关的大气污染的长距离输送为政策制定者提出了一些新的挑战 |
| As stated in our previous report, the Public Complaints Commissioner remains responsible for handling complaints and grievances from the public, including complaints from women. | 如我们在上次报告中所指出的 公众申诉专员继续负责处理公众申诉和冤情 包括妇女申诉 |
| 2. Reiterates that organized criminal groups and terrorist groups, as well as all perpetrators, are responsible for any harm or death that may result from a kidnapping for which they are responsible and should be punished accordingly | 2. 重申有组织犯罪集团和恐怖主义集团以及所有行为人须对其负有责任的绑架可能造成的任何伤亡负责 并应当受到相应的惩处 |
| Plurality of responsible States | 数个责任国 |
| He says, I'm responsible. | 他说 我负有责任. |
| And who's responsible? Designers. | 而这些转变是谁的职责呢? 是设计师 |
| China the Responsible Stakeholder | 负责任的相关利益方中国 |
| I'm responsible for that. | 我对此负有责任 |
| Who exactly is responsible? | 究竟谁要负责 |
| Responsible Chairpersons of commissions. | 委员会指出 事实上已全面考虑到最高法院的裁决 并注意到裁决中所作的分析 |
| Promotion in October 2001 of the entity responsible for the sea border zone to the level of directorate in order to increase its effectiveness and the benefit derived from its work on the tasks for which it is responsible | 2001年10月将负责 海上边境 区的实体提升到司一级 以增加其效力和其执行所负责的任务产生的惠益 |
| (c) Transfer to the injured person any compensation obtained for the injury from the responsible State subject to any reasonable deductions. | (c) 把从责任国获得的任何损害赔偿在扣除合理费用之后转交受害人 |
| They shall refrain from any action which might reflect adversely on their positions as international officials ultimately responsible to the Council. | 他们应避免任何可能有损其作为最终对理事会负责的国际行政人员地位的行动 |
| And do not repel those who call upon their Lord in the morning and evening, seeking His pleasure you are not responsible for their account nor are they responsible for your account then your repelling them would be far from justice. | 早晚祈祷主 欲蒙其喜悦的人 你不要驱逐他们 你对于他们的被清算 毫无责任 他们对于你的被清算 也毫无责任 你何必驱逐他们 以至你变成不 义的人 |
| And do not repel those who call upon their Lord in the morning and evening, seeking His pleasure you are not responsible for their account nor are they responsible for your account then your repelling them would be far from justice. | 早晚祈禱主 欲蒙其喜悅的人 你不要驅逐他們 你對於他們的被清算 毫無責任 他們對於你的被清算 也毫無責任 你何必驅逐他們 以至你變成不義的人 |
| Responsible in front of him. | 对着他负责任. |
| Ask yourself, who's responsible? Adults. | 请你们扪心自问下 这些该归咎于谁 是大人 |
| I am responsible for that. | 我对此负有责任 |
| Those responsible are easily identified. | 这些承担责任者很容易查明 |
| Threatened by rising sea levels from global climate change, they rely heavily on royalties from an industry that is a significant contributor of CO2 responsible for creating climate change. | 全球气候变化造成海平面上升 这些受到威胁的国家却又十分依赖释放造成气候变化的二氧化碳的捕鱼业交纳的使用税 |
| The Secretary General may request clarifications from the States parties concerning the certified copies or the registers of petitions emanating from the national legal bodies responsible for such registers. | 2. 秘书长可要求缔约国对其有关法律机关所发送的经核证的请愿书登记册副本予以澄清 |
| Responsible fisheries in the marine ecosystem | 海洋生态系统中的负责任渔业 |
| Responsible fisheries in the marine ecosystem | 海洋生态系统负责任渔业 |
| You are responsible for the result. | 你要对结果负责 |
| You were responsible for your decision. | 你需要对你的决定负责 |
| He is responsible for the accident. | 他為這個事故負責 |
| I am responsible for the mistake. | 我需要為錯誤負責 |
| Responsible for the following judicial jobs | 负责下列司法职务 |
| Those responsible for massive, daily violations of human rights must be prevented from doing further harm and punished, whatever their level of responsibility. | 必须制止那些大规模 日常侵犯人权行为的人进一步造成伤害 而且应不论其所负责任的程度高低 一律应予以惩处 |
| IEC would be responsible for the distribution of electoral materials from the 166 electoral distribution centres to 9,000 registration centres and 40,000 polling stations. | 独立选举委员会将负责从这166个选举分发中心向9 000个选民登记中心和40 000个投票站分发选举材料 |
| And you are responsible that's my worldview. | 你的确有责任 这是我的世界观 |
| You should be responsible for your actions. | 你要為自己做過的事情負責 |
| And how are we responsible for this? | 我们对此有什么责任 |
| He was a responsible husband and father. | 他是一个负责任的丈夫和父亲 |
| And design is responsible for this experience. | 而一个好的报纸设设计就是要带给读者这些体验 |
| an elected government responsible to its citizens | 一个通过选举产生 对其民众负责的政府 |
| I'm not responsible for what Tom did. | 我不必對湯姆所做的事負責任 |
| One must be responsible for one's conduct. | 人要为自己的行为负责 |
| A man is responsible for his deeds. | 一个人要为他的行为负责 |
| I'm a determined, organized, and responsible person. | 我是个有决心 有条理 有责任的人 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然后解释它 也是我的责任 |
Related searches : Person Responsible From - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Responsible Department - Mainly Responsible - Responsible Management - Responsible Role - Responsible Behaviour