Translation of "return to democracy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This was a landmark day in the history of the country and its return to democracy. | 这是该国历史中 是其返回民主的道路中极具意义的一天 |
| We are of course maintaining a constructive dialogue and recommending an expeditious return to democracy, including national reconciliation and the necessary reforms and legislation to move the country forward. | 当然 我们正在保持建设性的对话 建议迅速恢复民主 包括民族和解和开展必要改革 制定必要立法 以推动该国向前迈进 |
| However, the democracy fund should be used to support countries' home grown institutions of democracy and not to import foreign brands of democracy and to use them as a conditionality for accessing the democracy fund. | 但是 民主基金应当被用来支持各国的本国民主机构 而不是进口外国式的民主 并把其作为获得民主基金的条件 |
| We commend the evolving return to democracy, reconciliation, security and development in Togo, and we appreciate the efforts of the United Nations, the European Union (EU) and other development partners in this regard. | 我们赞扬多哥逐渐恢复民主 和谐 安全与发展 赞赏联合国 欧洲联盟 欧盟 和其他发展伙伴在这方面所做的努力 |
| But it would be an important step in the right direction. More important, actively blocking that step forces the political system toward a precipice from which democracy cannot return. | 我认为单靠强制性披露规则未必足以纠正这一问题 但这是迈向正确方向的重要一步 更重要的是 积极阻挠这一步会破事政治制度迈向民主无法回头的绝境 |
| I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy. | 我要用这两个国家 为民主政治来做一个经济论证 而不是反对民主政治 |
| The new United Nations Democracy Fund will provide assistance to countries seeking to establish or strengthen their democracy. | 新成立的联合国民主基金将向提出申请的国家提供援助 建立或加强民主 |
| The Road to Arab Democracy | 阿拉伯民主之路 |
| The politicization of foreign aid reflects the same hubris. Even as the US rhetorically champions democracy in the Middle East, its first response to Hamas s victory was to demand that the newly elected government return 50 million in US aid. | 对外援助的政治化同样反映了这种傲慢自大 即便美国一再声称支持中东民主 它对哈马斯获胜的第一反应就是要求新当选的政府归还5000万美元的美国援助 |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Uber是不是对民主的威胁 |
| Democracy | 民主 |
| Democracy | F. 民主 |
| Putin s return to the presidency, following a period of de facto control as prime minister, was supposed to signify a reassuring continuation of business as usual a strong, orderly state devoid of the potentially destabilizing effects of multiparty democracy and bickering politicians. | 在担任总理拥有实际统治权之后 普京再次当选总统 这意味着他可以放心继续领导 一个强大安定的国家 而没有多党制民主和争吵的政治家埋下的潜在不稳定影响 |
| We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that. | 我们必须站起来发出声音 我们必须解决这个民主的问题 我们的民主机制存在僵化现象 我们必须改变这种僵化 |
| And it's obviously got nothing to do with democracy, because in our terms the Chinese certainly don't have a democracy. | 中国很明显与民主无关 因为依我们来看 中国完全称不上是民主 |
| Unfortunately, Bush s strategy of democracy promotion has mainly contributed to unease around the world and alienation from Western goals. Especially in view of the Iraq experience, Putin has won substantial public sympathy by arguing that opposition to Western democracy promotion is resistance not to democracy itself, but to Western intervention against Russian sovereign democracy. | 西方面临的困境是 它不仅在对伊朗和朝鲜的政策上 而且在阿富汗 伊拉克以及整个中东地区都需要俄罗斯的支持 不幸的是 布什的促进民主的战略让世界不得安宁 而且也偏离了西方的目标 特别是在伊拉克问题上 普京主张反对西方促进民主并非抵制民主本身 而是抵制西方在俄罗斯的 主权民主 上进行干预 因而赢得了坚实的公众同情 |
| Rethinking Democracy | 反思民主 |
| Damaged Democracy | 被损害的民主 |
| Gunboat Democracy? | 炮舰下的民主 |
| C. Democracy | C. 民主 |
| Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? | 回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢 |
| Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? | 回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢 |
| But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return. | 但 心中 甚 想 歸回 之地 必不得歸回 |
| But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return. | 但 心 中 甚 想 歸 回 之 地 必 不 得 歸 回 |
| Welcome to democracy, our Tunisian and Egyptian friends. | 欢迎来到民主世界 突尼斯和埃及的朋友们 |
| The Real Route to Democracy at the IMF | IMF实现民主的必由之路 |
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | 我们从暗喻中 回到科学上 |
| To that end, I support the creation of a democracy fund at the United Nations to provide assistance to countries seeking to establish or strengthen their democracy. | 为此 我支持在联合国设立民主基金 以便向设法建立或加强民主体制的国家提供援助 |
| But to get to that stage, where democracy builds the fabric of society and the political choices within that fabric, but are certainly not theocratic and military dictatorship i.e. you're voting in a democracy, in an existing democracy, and that democracy is not merely one of the choices at the ballot box. | 但是为了达到那个阶段 民主建立于社会构造 和构造中的政治选择之上 但肯定不是神权政体和军事独裁 比如说 你在民主中投票 在一个现存的民主体制中 这种民主不仅仅是投票箱中的选择之一 |
| It is all about working for democracy so that democracy will work for us. | 根本的问题就是促进建立民主制度 从而使民主制度为我们服务 |
| Otherwise, there will be democracy, but there may also be a failure of democracy. | 否则 可能建立民主政体 但民主政体也可能失败 |
| But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return. | 但 心中 甚 想 歸回 之地 必不得歸回 |
| But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return. | 但 心 中 甚 想 歸 回 之 地 必 不 得 歸 回 |
| Democracy in Europe | 欧洲的民主 |
| India s Disrupted Democracy | 印度民主乱象 |
| Democracy in Arabia? | 阿拉伯的民主 |
| Debt and Democracy | 债务与民主 |
| Deflation and Democracy | 通缩和民主 |
| Democracy Comes Second | 民主缓行 |
| Democracy in Distress | 困境中的民主 |
| Democracy Promotion Reconsidered | 民主推进的再思考 |
| Deterring Arab Democracy | 阿拉伯民主背后的黑手 |
| Exiting from Democracy? | 撤离民主 |
| Reviving Muslim Democracy | 恢复穆斯林民主的活力 |
| Is this democracy? | 会议发言在缔约国公共电视系统作了转播 |
Related searches : Commitment To Democracy - To Spread Democracy - Essential To Democracy - Road To Democracy - Contribute To Democracy - Transition To Democracy - Threat To Democracy - To Return - Return To - Parliamentary Democracy - Representative Democracy - Democracy Promotion - Direct Democracy