Translation of "shocked into action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : Into - translation :
成

Shocked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This next is the Sudanese girl, a few moments from death, a vulture hovering in the background, a picture that went round the world and shocked people into action on poverty.
接下来的这位是个苏丹女童 死神与她近在咫尺 秃鹫在不远处徘徊 一张传遍世界的照片 震惊了人类 共同加入抗击贫困的实际行动中
I was shocked.
我好震驚
I was shocked.
我当时震惊了
It shocked me!
这让我感到震惊
Tom was shocked.
湯姆吃了一驚
Tom was shocked.
湯姆嚇咗一跳
All Brazil was shocked.
所有巴西人都好震驚
All Brazil was shocked.
整个巴西都震惊了
Well, she was shocked.
她相当震惊
I was shocked by yesterday's news.
昨天的消息讓我感到震驚
I think that if I went out into the street now and I told people what was happening there, they would be shocked.
假若我现在走出这个大堂 随意向一位路人告知南非现状 他会大吃一惊
My American roommate was shocked by me.
我的美国室友当时完全对我感到十分惊讶了
And her answer shocked me. It stunned me.
她的回答令我大吃一惊
You see people who are really shell shocked.
你可以看到有些人震惊了
We were appalled and shocked by the incident.
得知这一事件 我们感到大吃一惊
And she said things that really shocked me about her vagina that it was dried up and finished and dead and I was kind of shocked.
她谈到她的阴道 让我吃了一惊 她说它干涸了 没用了 不复生机 我对此感到惊讶
Instead, they had 110, and they were completely shocked.
但他们有110个 他们完全惊呆了
The answer he got there, Lanzmann wrote shocked him.
朗兹曼在信中表示 他在前台得到的回答 令他感到震惊
And they clearly learned a lot from it because in the same district, Police review policy after children shocked 2nd child shocked by Taser stun gun within weeks.
他们的确从中学到了些什么 因为在同一个区 在孩子们被射击后警察重新审视了他们的政策 第二个孩子在几周后被高压眩晕枪射击
And you sometimes need to be shocked out of that.
而有的时候我们需要把这种感觉震落掉
So the whole nature of this thing completely shocked me.
这件事从根本上彻底震惊了我
And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.
第四 全球萧条 这从根本上改变了 消费行为
So they snapped into action.
于是他们迅速付诸行动
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.
黑暗中突然有一隻狗冒了出來 把我嚇了一跳
I was quite shocked by that, and thought to myself, Well, OK then.
我吓了一跳 只能对自己说 哎 好吧
Just 11 minutes later she received a phone call from Sinclair, who sounded shocked.
仅仅过了11分钟 她就接到了辛克莱打来的电话 他的声音听起来 很震惊
A spokesperson for Sons Daughters said they were shocked and devastated by his death.
Sons Daughters 餐馆的一位发言人表示 他们对于 Frank 的死感到 非常震惊
And so, I run on these, and have shocked half the world on these.
就是这样 我穿着它们跑步 并且用它们震撼了半个世界
The world was shocked by the undersea earthquake that struck the Indian Ocean region.
袭击了印度洋地区的这场海底地震震惊了全世界
However, words have not been translated into action.
然而 行动的脚步却远远跟不上语言的进度
The statement added that Warren's colleagues were shocked and want him to turn himself in.
声明补充说 沃伦的同事都深感震惊 并且希望他能够投案自首
The despair caused by these natural disasters and their apocalyptic nature has shocked us all.
自然灾害及其巨大灾难后果 这些灾难给人带来的绝望情绪 让我们所有人都为止震撼
And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.
当老人取下自己的头巾时 在场的每个人都惊诧不已
The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.
第一首诗献给 斯潘塞 他的外祖母曾很惊异于他的职业
The challenge is to translate this commitment into action.
面对的挑战是如何将这个承诺化为行动
We commit to translate that consensus into concrete action.
我们承诺把这种共识化为具体行动
My downstairs neighbor, Alessandra, was completely shocked when I told her, Dude, fried gelato is not Chinese.
我的楼下邻居亚历山大 在我告诉她 伙计 油炸意式冰淇淋不是中国的 之后无比震惊
Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget?
我被她的话震惊了 用卫生巾和买牛奶有什么联系
We don't have anything to translate that will into action.
我们无法将那种意愿转化为行动
Mr. Toro Jiménez (Bolivarian Republic of Venezuela) said that 1945 had marked a watershed in world history, as the prospect of a nuclear holocaust had shocked people into working to preserve the interests of humanity and the environment.
8 Toro Jiménez先生 委内瑞拉波利瓦尔共和国 说 1945年是世界史上的一个分水岭 核大屠杀的前景使人们惊恐 从而促使他们共同努力维护人类利益和环境
Viewers across Canada were quick to react online after being shocked by the tone and the language used
整个加拿大的观众都被这位解说员的语气及措辞给惊到了 之后他们很快在网络上做出了反应
The phrase first born son is so deeply ingrained in our consciousness that this statistic alone shocked me.
'头胎生子'的俗语 是如此根深蒂固地在我们的意识中 以至于这个统计数据使我十分震惊
Translating policies, legislation, plans and budgets into large scale accelerated action
通过加强的知识和证据使政策 立法 计划和预算发挥杠杆作用
The challenge was to translate that recognition into action oriented decisions.
面临的挑战是将这项认识转变为注重行动的决定
Yet this consensus means little unless it is translated into action .
但除非付诸行动 否则这一共识没有任何意义

 

Related searches : Shocked Into Silence - Carrying Into Action - Translated Into Action - Brought Into Action - Came Into Action - Spur Into Action - Turning Into Action - Sprang Into Action - Rush Into Action - Springs Into Action - Galvanized Into Action - Translating Into Action - Roar Into Action