Translation of "should be provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Descriptions of particular cases should be provided.
应该提供特殊案件说明
Information on specific cases should also be provided.
应当提供有关具体案例的资料
Statistics should be provided in the next report.
下次报告应当提供各种统计数据
Built in type names should be provided in lowercase.
ưµ㼯A
Appropriate protective and support services should be provided for victims.
要向受害人提供适当的保护与支持服务
Effective complaints procedures and remedies, including compensation, should be provided.
要提供行之有效的投诉程序和包括补偿在内的法律补救措施
That condition, too, should be removed, but the concept that there should be protection additional to that provided under the host country's law and international obligations should be retained, provided that the operation concerned involved exceptional risk.
这一条件也应被取消 但是如果相关的行动涉及特殊风险 则应当在根据东道国法律和国际义务提供保护的同时存在额外的保护 这一概念应当保留
The purchase of radio equipment should be standardized the functions described should be provided through redeployment and training.
购买的无线电设备应是标准化的 所述职能应该通过调动和培训渠道加以解决
This department should be provided with adequate human and financial resources.
应该向这个部门提供足够的人力和财政资源
Adequate resources should be provided to peacekeeping missions for that purpose.
为此目的应当为维持和平特派团提供充足的资源
An end user certificate should be provided by the recipient State.
接受国必须为相关转让出具 最终用户证明
What type of documentation and information should be provided to indigenous communities?
应向土著社区提供哪一类的文件证据和资料
17. Detailed information under each of these purposes should be provided as follows
17. 对于以上每一种用途 应该提供下列详细资料
He suggested that the relevant information should be provided to delegations in writing.
他建议应该以书面方式向代表团提供相关的资料
Sufficient information should be provided so that shareholders can make fully informed decisions.
应当向股东提供足够的信息使其能够做出充分知情的决定
In other words, developing countries should be provided with help to help themselves.
换言之 应该帮助发展中国家实现自助
(j) Technical assistance should be provided in a timely and cost effective manner
15 反对劫持人质公约 大会第34 146号决议 附件
Such documentary evidence should be provided free of charge, or for a minimal fee.
此类文件证据应免费提供 或只收取最低限度的费用
Detailed information on religions actually registered in Turkmenistan should be provided to the Committee.
应向委员会提供有关土库曼斯坦实际注册的宗教情况详情
Offices and units should be consolidated wherever possible, and a determination should be made as to which functions could be more efficiently or cost effectively provided centrally.
单位或部门应尽可能合并 并应确定何种职能可由中央一级提供 以提高效率或成本效益
Considering the continued unsafe situation, that return to Kosovo should be strictly voluntary, not mandatory, and assistance should be provided for the reintegration of returnees.
考虑到这种持续存在的不安全的形式 返回科索沃必须是严格自愿 而不是强迫性的 而且应作出努力为回归者融入社会创造条件
In particular, support should be provided for establishing early warning systems for potential security problems.
尤其应提供援助 建立可能发生的安全问题的早期预警系统
Baseline data should be provided where possible for the organizational targets in the results matrix.
应尽可能为成果信息总库内的组织指标提供基线数据
The explanation should be provided to the Fifth Committee at its current session and should be included in all future statements on ICSC recommendations as appropriate.
应在本届会议上向第五委员会作解释 并将解释适当列入今后关于公务员制度委员会建议的所有说明
It was agreed that adequate support should be provided to that State in addition, support should be provided to assist its neighbouring States and transit States in their fight against the production of and trafficking in illicit drugs originating in Afghanistan.
一致认为应向该国提供适当的支持 另外 还应提供支持 协助其邻国和过境国打击源于阿富汗的毒品生产和贩运
Examples of cases where (a) extradition was granted and (b) extradition was denied should be provided.
与此同时 委员会根据 议事规则 第108条 要求缔约国在委员会审议该项申诉期间 暂时不将申诉人遣返墨西哥
It had also discussed the question of who and what should be protected, and how protection should be provided, as well as the issue of the public domain.
委员会还处理了以下问题 谁和什么应该受到保护 应该怎样提供保护以及公有土地问题
Emphasizing that resources provided to the Secretary General should be commensurate with all mandated programmes and activities,
强调秘书长应得到与获授权的方案和活动相称的资源
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
因 為神給 我 們豫備 了 更 美 的 事 叫 他 們 若 不 與 我 們同 得 就 不 能 完全
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
因 為 神 給 我 們 豫 備 了 更 美 的 事 叫 他 們 若 不 與 我 們 同 得 就 不 能 完 全
For that purpose, the United Nations humanitarian capacity should be enhanced, predictable financing provided and coordination reinforced.
为此 应当加强联合国的人道主义能力 提供可靠的资金 加强协调
In particular, the Council should hold briefings with the special procedures and be provided with their reports.
尤其是 理事会应当举行有特别程序参加的情况介绍会 并为会议提供特别程序的报告
In future, all statistics provided by the State party should be disaggregated by sex, ethnicity and religion.
今后 缔约国提供的所有统计数据都应按照性别 种族和宗教进行分类
More international assistance should be provided to developing countries in their efforts to create a sustainable environment.
应当向发展中国家开展的 旨在创建可持续环境的工作提供更多的国际援助
5. Assistance, which will be provided in accordance with the following terms and conditions, should only be provided in appropriate cases, principally those proceeding to the merits where jurisdiction is not an issue, but in exceptional circumstances may be provided for any phase of the proceedings.
5. 援助将依照下述条款和条件提供并只应提供给适当的案件 主要是不涉及管辖权问题的案情诉讼 但在例外情况下可为任何阶段的诉讼提供援助
For divorced women Maintenance (should be provided) on a reasonable (scale). This is a duty on the righteous.
凡被休的妇女 都应得一份照例的离仪 这是敬畏的人应尽的义务
For divorced women Maintenance (should be provided) on a reasonable (scale). This is a duty on the righteous.
凡被休的婦女 都應得一份照例的離儀 這是敬畏的人應盡的義務
A description of the board's duties in overseeing the process of producing the financial statements should be provided.
15. 应当说明董事会监督财务报表编制过程的责任
It is of the opinion that additional national staff should also be provided for through general temporary assistance.
认为增加的本国工作人员也应由临时助理人员提供费用
Details regarding any information of a non quantitative character should be provided in the national inventory report (NIR).
与任何非定量信息有关的细节应在国家清单报告中提供
Any additions to the existing disaggregation of source and sink categories should be provided under Other , if appropriate.
对源和汇类别现有划分的任何增补信息应酌情在 其他 之下提供
The approach to situations not provided for in current air and space regimes should be reviewed and updated.
4. 对于目前航空和空间制度中未作规定的情形如何处理 应加以审查和增补
Such a body should be provided with adequate human and financial resources and made easily accessible to children.
这机构应当拥有充足的人力和财力资源 并且便于儿童投诉
It should be noted that in the post natal period, the percentage of services provided by physicians increases, as does that for services provided by mid level medical personnel.
应该看到 提供产后服务的医生和中级护理人员所占比例不断增加
However, it recalls that even interference provided for by law should be in accordance with the provisions, aims and objectives of the Covenant and should be reasonable in the particular circumstances.
然而 委员会回顾 即使是符合法律规定的干预也必须符合 公约 的条款 目标和宗旨 并且就具体情况而言也应是合情合理的

 

Related searches : Should Have Provided - Could Be Provided - Cannot Be Provided - Would Be Provided - Might Be Provided - May Be Provided - Must Be Provided - Shall Be Provided - Can Be Provided - To Be Provided - Will Be Provided - Were Be Provided - Be Provided Pursuant - Only Be Provided