Translation of "signed in absence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Signed in His Majesty's absence by me. | 以国王殿下之名 我在此 签名 |
On 30 July 1995, a military agreement was signed but, in the absence of a political agreement, the ceasefire which was envisaged did not take hold. | 1995年7月30日 签署了一项军事协议 但是 由于未能达成政治协议 双方考虑实施的停火未能持续 |
(Signed) (Signed) (Signed) (Signed) | 纳扎尔巴耶夫(签名) |
(Signed) (Signed) (Signed) | 쟇뛅샯(잩쏻) 뢽볾 |
In my absence... | 我不在时... |
signed signed | 签字 签字 |
Procedures in the absence of notification | 没有通知时的程序 |
Did anyone come in my absence? | 我不在的时候有没有人来 |
In his Lordship's absence the hon. | 我家主人现在不在 |
(Signed) Hu Jintao (Signed) V. | 中华人民共和国 俄罗斯联邦 |
(Signed) (W. Schöppich) (Signed) (K. | 审计员K.V.Rother 签名 |
What is signed, is signed. | 已經簽都簽了 |
Where the law requires that a communication or a contract should be signed by a party, or provides consequences for the absence of a signature, that requirement is met in relation to an electronic communication if | 三 凡法律要求一项通信或一项合同应当由当事人签字的 或法律规定了没有签字的后果的 对于一项电子通信而言 在下列情况下 即满足了该项要求 |
In presence and in absence. In simplicity and complexity. | 在存在与虚无中 在简单和复杂中 |
(Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV | 中华人民共和国常驻裁军谈判会议 俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议 |
Saburo Takizawa (Signed) Wendy Chamberlin (Signed) | 主计长兼财务和供应品管理司司长 联合国难民事务代理高级专员 |
(Signed) Eduard SHEVARDNADZE (Signed) Emil CONSTANTINESCU | 낮뗂뮪ꆤ킻췟뛻뗂쓉퓳(잩쏻) 낣쏗뛻ꆤ뾵쮹첹뚡쓚쮹뿢(잩쏻) |
(Signed) Eduard SHEVARDNADZE (Signed) Petar STOYANOV | 낮뗂뮪ꆤ킻췟뛻뗂쓉퓳(잩쏻) 엥쯾뛻ꆤ쮹췐퇇억럲(잩쏻) |
(Signed) UNG HUOT (Signed) HUN SEN | 펢믴(잩쏻) 뫩즭(잩쏻) |
(Signed) Rashid ALIMOV (Signed) Yuriy FEDOTOV | 拉希德 阿利莫夫(签名) |
(Signed) Sethuramiah Rao (Signed) Veronique Lavorel | 塞瑟拉米亚 拉奥 签名 |
(Signed) Luigi EINAUDI (Signed) Ivan CANNABRAVA | 路易吉 埃瑙迪(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) |
Signed Alfredo CHIARADIA Signed Iván CANNABRAVA | 阿尔弗雷多 恰拉迪亚(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) |
Signed Juan MARTABIT Signed Luigi EINAUDI | 胡安 马塔比特(签名) 路易吉 埃瑙迪(签名) |
(Signed) Akmaral ARYSTANBEKOVA (Signed) Zamira ESHMAMBETOVA | 阿克马拉尔 阿雷斯坦别科娃(签名) |
(Signed) Rashid ALIMOV (Signed) Alisher VOHIDOV | 拉希德 阿利莫夫(签名) |
It's unfair to decide in his absence. | 不能这样判 |
He made the motion in my absence. | 我不在的时候 他把这点放进了日程里 |
There came one here in his absence? | 有人乘机来过? |
3. Where the law requires that a communication or a contract should be signed by a party, or provides consequences for the absence of a signature, that requirement is met in relation to an electronic communication if | 三 凡法律要求一项通信或一项合同应当由当事人签字的 或法律规定了没有签字的后果的 对于一项电子通信而言 在下列情况下 即满足了该项要求 |
(Signed) Victor E. BEAUGE (Signed) Ivan CANNABRAVA | 캬뿋췐ꆤ늩뫕(잩쏻) 틁췲ꆤ뾨쓉늼삭췟(잩쏻) |
Examination of situations in the absence of reports | 在缺乏报告的情况下审查情况 |
So the absence of fingerprints in a robbery | 所以在现场找不到劫犯的指纹 |
(Signed) Hussein Mohamed AIDEED (Signed) Ali Mahdi MOHAMED | 뫮주틲ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ났뗏뗂 릲춬훷쾯 (잩쏻) |
(Signed) Mohamed Nur ALIYOW (Signed) Mohamed Farah ABDULHAI | 쓂몱쒬뗂ꆤ램삭뫕ꆤ낢늷뛅샕몣 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Mohamed Kanyare AFRAH (Signed) Ahmed Omar JES | 쓂몱쒬뗂ꆤ뾨쓡퇇ꆤ낢뢥삭뫕 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Hassan Mohamed NUR (Signed) Mohamed Farah JIMALE | 낢샯ꆤ맾벪ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ볖뇈샯 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Abdi Mouse MAYOW (Signed) Mohamed Ragis MOHAMED | 낢늼뗷뾨뗂ꆤ쓂몱쒬뗂ꆤ튰떤 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Abukar Abdi OSMAN (Signed) Mohamed Ali HAMED | 낢늷뛅삭쾣ꆤ킻뫕ꆤ틁쮹쎷뛻 돉풱 (잩쏻) |
(Signed) Mr. HASMY Agam (Signed) Mr. Joseph DIATTA | 帕特里夏 达尔兰特女士(签名) 约瑟夫 迪亚塔先生(签名) |
(Signed) Mr. Maurice MOORE (Signed) Mr. Alfonso GAHONA | 约翰 威廉 阿什先生(签名) 卡尔斯顿 鲍彻先生(签名) |
(Signed) Mr. Robert MILLETTE (Signed) Mr. Pierre LELONG | 塞缪尔 因萨纳利先生(签名) |
(Signed) Mr. Aquilino BOYD (Signed) Mr. Kevin ISAAC | 伊曼努埃尔 特洛先生(签名) |
(Signed) Mrs. Marjatta RASI (Signed) M. Alain DEJAMMET | 伊沃 斯拉麦克(签名) 约尔根 博勒(签名) |
(Signed) Mr. André ERDÖS (Signed) Mr. Gunnar PÁLSSON | 格哈德 瓦尔特 亨策 (签名) |
Related searches : In Her Absence - In Your Absence - In Their Absence - In Absence Thereof - In Its Absence - In His Absence - In My Absence - In Absence From - Signed In Person - Signed In Blank - Signed In English - I Signed In - Signed In Triplicate