Translation of "sort himself out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Perhaps this'll help him sort it out for himself. | 也许这个能帮助他解决自己的问题 Perhaps this'll help him sort it out for himself. |
I've learned this sort of high finance from Frankie himself. | 我從弗蘭克那學到的 高級金融交易 |
Sort that out. | 划掉这个 |
Sort out your answers. | Sort out your answers. |
sort it out properly? | 分出来的地方? |
Well, it looks like he's sort of mixed up in this himself. | 听上去他与这事有牵连 |
OK, you'll sort things out. | 好的 你会搞定的 |
Sort it out with Gaston. | 要跟加斯顿商量好 |
Come on. Sort yourselves out. | 來吧 自己要求自已 |
We sort of worked things out. | 我们大概解决了这个问题 |
We've got to sort this out. | 我们要把问题 |
Leave me to sort this out. | 交给我来处理吧 你呢 |
A sort of war's broken out. | 战争爆发了 |
Okay, I'm going to sort you out. | 好吧 我来给你们整理一下 |
The old man got himself in, let him get himself out. | 老头子自己搞到这个境地 让他自己想办法吧 |
Take their names. We'll sort 'em out later. | 记住他们的名字 我们会对他们区别对待 |
Just don't leave things to sort themselves out. | 不要留待病情自行好转 |
When they sit down, they're sort of spread out. | 当他们坐下的时候 身体会展开 |
You can sort out your stories in your room. | 你们可以回房间去搞出个结果 |
I found out he didn't kill himself. | 我发现他不是自杀的 |
And they sort of fly away, out of your head. | 这些影子似乎飞散了 从你脑袋中飞走了 |
It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | 这是一幅用炸薯条做的中西部玉米地 |
I guess it sort of slipped out of your hand. | 我想它是从你手里滑出来的 |
When she died, I came back to sort things out. | 之后她去世了 我就过来整理东西 When she died, I came back to sort things out. |
He's not knocking himself out any, is he? | 他没有自虐吧 |
So I've decided to get a grip and sort it out. | 所以我决定得振作起来改观我的生活 |
So it turns out I'm sort of getting ahead of myself. | 我好像讲得太超前了 |
And as soon as it's silent, they sort of creep out. | 只要很安静的环境下 他们就悄悄探出头来 |
Oh, I'm afraid we couldn't give out information of that sort. | 噢 很抱歉我们不能提供 这种资讯 |
No, Mona's party turned out to be sort of a drag. | 不 夢娜的派對變得很無聊 |
A touch of the writer's cramp will soon sort you out. | 用作家惊人速度快快解决 |
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤身來 就 可以 孤身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可以 同 他 出去 |
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤 身 來 就 可 以 孤 身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去 |
If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤身來 就 可以 孤身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可以 同 他 出去 |
If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤 身 來 就 可 以 孤 身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去 |
Is he still carrying out those experiments on himself? | 他還在自己身上做那些實驗嗎 |
Well, we'll sort that out later. Right now we got to hustle. | 等等再说这个 我们得抓紧 |
This sort of takes the sting out of being occupied, doesn't it? | 这可以减轻被占领的苦恼 你说是不是 理查先生 |
It's funny, he sort of dropped out of sight during the war. | 他在大战期间就消失踪影了 |
We'll have to get together very soon and sort out the details. | 我們得約個時間見面談細節 |
So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels. | 当很安静的时候 他们就从板子后探出脑袋来 |
And that, I think, is a sort of thing to watch out for. | 我认为 那是一种我们必须要警惕的事情 |
I was sort of astonished to find out how many I have actually. | 这一主题的诗作的收集 我个人都很是惊异 |
I just grabbed up the whole lot and let Control sort them out. | 我偷走所有的 然后从中挑出有用的 |
And just as I got there and bent down, he sort of pushed himself up on one elbow and fired at me pointblank. | 我跑到他身边弯腰看他, 他用力... 用一只手朝我开了枪 |
Related searches : Sort Out - Sort Myself Out - Sort Out With - Sort Out Difficulties - Sort Out Questions - Sort Them Out - Sort Something Out - Sort That Out - Sort Itself Out - Sort Everything Out - Sort Out Details - Sort Out From - Sort Things Out