Translation of "sort himself out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We sort of worked things out. | 我们大概解决了这个问题 |
| Okay, I'm going to sort you out. | 好吧 我来给你们整理一下 |
| When they sit down, they're sort of spread out. | 当他们坐下的时候 身体会展开 |
| And they sort of fly away, out of your head. | 这些影子似乎飞散了 从你脑袋中飞走了 |
| It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | 这是一幅用炸薯条做的中西部玉米地 |
| So I've decided to get a grip and sort it out. | 所以我决定得振作起来改观我的生活 |
| So it turns out I'm sort of getting ahead of myself. | 我好像讲得太超前了 |
| And as soon as it's silent, they sort of creep out. | 只要很安静的环境下 他们就悄悄探出头来 |
| If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤身來 就 可以 孤身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可以 同 他 出去 |
| If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤 身 來 就 可 以 孤 身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去 |
| If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤身來 就 可以 孤身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可以 同 他 出去 |
| If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. | 他 若 孤 身 來 就 可 以 孤 身 去 他 若 有 妻 他 的 妻 就 可 以 同 他 出 去 |
| So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels. | 当很安静的时候 他们就从板子后探出脑袋来 |
| And that, I think, is a sort of thing to watch out for. | 我认为 那是一种我们必须要警惕的事情 |
| I was sort of astonished to find out how many I have actually. | 这一主题的诗作的收集 我个人都很是惊异 |
| Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars. | 有了那种优势. 你就可以制造出很多汽车. |
| There's sort of illegal hustles, like you run a barbershop out of your cell. | 也有轻微违规的买卖 比如在你的牢房里开个理发店 |
| We have to sort out the question of linkages between the four core issues. | 我们必须理清四个核心问题之间的相互联系 |
| I thought it was sort of a joke, but it turns out they were right. | 我本以为这听起来有点像笑话 但事实证明他们是对的 |
| Anyway, I just wanted to sort of point out the way that we handle it. | 笑声 不管怎么说 我想说的就是我们看待它的看法 |
| Many countries have been torn apart and hollowed out by violence of a different sort. | 9. 许多国家因另一种暴力而四分五裂 国力耗尽 |
| He's focusing all his attention on getting himself out of trouble. | 他集中了他所有的注意力 一心只想脱离险境 |
| Some of those stories are that somebody is just going to sort everything out for us. | 在一些故事中 有些人努力去收集和利用所有事物 |
| This is not a movement for those people that are going to sort themselves out anyway. | 这对那些 急于把自己分门别类的人来说并不是改革 |
| 'What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?' Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock! | 你 在 這裡 作 甚麼 呢 有 甚麼 人 竟 在 這裡鑿墳 墓 就是 在 高處為 自己 鑿墳 墓 在 磐石 中 為 自己 鑿出 安身 之所 |
| 'What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?' Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock! | 你 在 這 裡 作 甚 麼 呢 有 甚 麼 人 竟 在 這 裡 鑿 墳 墓 就 是 在 高 處 為 自 己 鑿 墳 墓 在 磐 石 中 為 自 己 鑿 出 安 身 之 所 |
| So what I want to end with is sort of what we're doing to roll it out. | 最后我想说的是 我们现在在笔记本投放上的进度 |
| Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand. | 豆腐出来时很大一块 然后我爸就会用手把它们切开. |
| Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out. | 作为一个 业余 氦物理学家 费曼决定给它一试 |
| And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way. | 我想提一下这样做很大的一个好处 那就是对健康的外在表现方式做一个很好的框架 |
| So, to find out that there was no Santa Claus at all was actually sort of a relief. | 所以 对于发现圣诞老人不存在的事实 我其实松了一口气 |
| And the artist himself could also benefit from this sort of listing procedure by using it to estimate how many pots of paint he's likely to need in the future. | 艺术家自己也可以从列出的清单中 算出自己以后需要多少颜料 |
| But the one that's really been sort of stressing me out, that I haven't been able to figure out, is this phrase Cala a boca, Galvao. | 而其中最让我摸不着头脑的 至今没搞明白的 就是 Cala a boca, Galvao. 这句话 |
| Dating agencies have developed increasingly complex algorithms to sort out their clients romantic lives. Lawyers work out prenuptial contracts, and then the complexities of divorce negotiations. | 某些新兴服务可能完全超乎老一辈人的想象 约会机构开发出越来越复杂的算法厘清客户的浪漫生活 律师起草婚前合约 并承担越来越复杂的离婚谈判任务 设计顾问为我们选择服装和室内装饰 私人教练照顾我们的健康 美容师 肌肤护理师和纹身艺术师塑造我们的外在形象 |
| Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection. | 几十年后发现 他们致盲的原因 很可能是某种细菌感染 |
| It was the sort of weird car that made me want to blurt out, what the heck is that? | 這輛有點怪的車讓我脫口而出 那是什麼鬼東西啊? |
| For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty. | 他 伸手 攻 擊神 以 驕傲 攻擊 全能者 |
| For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty. | 他 伸 手 攻 擊 神 以 驕 傲 攻 擊 全 能 者 |
| He had helped shape Britain's post war institutions, its welfare state, its economy, but had sort of reinvented himself as a social entrepreneur, became an inventor of many, many different organizations. | 他帮助重塑了英国的战后机构 它的福利状况 它的经济制度 但是在某种程度上也重塑了他自己 作为一个社会企业家 成为非常多的不同组织的创造者 |
| He washed his face, and came out. He controlled himself, and said, Serve the meal. | 他 洗 了 臉出來 勉強隱 忍 吩咐 人 擺飯 |
| And after just three minutes in that water, he was able to get himself out. | 仅仅在水里待了三分钟 仅仅在水里待了三分钟 他终于自己爬了出来 |
| Out of Our mercy We gave him his brother Aaron who himself was a Prophet. | 我为了慈爱而把他哥哥先知哈伦给他做助手 |
| Out of Our mercy We gave him his brother Aaron who himself was a Prophet. | 我為了慈愛而把他哥哥先知哈倫給他做助手 |
| He washed his face, and came out. He controlled himself, and said, Serve the meal. | 他 洗 了 臉 出 來 勉 強 隱 忍 吩 咐 人 擺 飯 |
| And we just went out and looked at other people's collections and we found one that has sort of 15 teeth. | 然后我们就跑去其他博物馆里看别人收藏的暴龙 发现了一只有15颗牙的 |
Related searches : Sort Out - Sort Myself Out - Sort Out With - Sort Out Difficulties - Sort Out Questions - Sort Them Out - Sort Something Out - Sort That Out - Sort Itself Out - Sort Yourself Out - Sort Everything Out - Sort Out Details - Sort Out From - Sort Things Out