Translation of "sort yourself out" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sort - translation : Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try it out yourself.
自己試試看吧
You cannot work yourself out.
医生他没有跟你说...
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
从你自己的立场走出 从别人的立场看问题
I know you guys think of yourself as humans, and this is sort of how I think of you.
我知道你认为你自己是人类 而这可能也是我如何看你们的
You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards.
你把自己绑起来 然后耍个手段逃脱了 然后事后就痛打自己
We sort of worked things out.
我们大概解决了这个问题
Okay, I'm going to sort you out.
好吧 我来给你们整理一下
When they sit down, they're sort of spread out.
当他们坐下的时候 身体会展开
Sometimes it's fun to creep yourself out thinking about it.
偶尔偷偷地去想这个问题 还是很有意思的
And they sort of fly away, out of your head.
这些影子似乎飞散了 从你脑袋中飞走了
It's sort of a Midwest cornfield out of french fries.
这是一幅用炸薯条做的中西部玉米地
So I've decided to get a grip and sort it out.
所以我决定得振作起来改观我的生活
So it turns out I'm sort of getting ahead of myself.
我好像讲得太超前了
And as soon as it's silent, they sort of creep out.
只要很安静的环境下 他们就悄悄探出头来
except those of Your servants whom You have singled out for Yourself.
除非他们中你所选拔的仆人
except those of Your servants whom You have singled out for Yourself.
除非他們中你所選拔的僕人
Perhaps you will destroy yourself out of grief because they disbelieve this Book.
如果他们不信这训辞 在他们背离之后 你或许为悲伤而自杀
Perhaps you will destroy yourself out of grief because they disbelieve this Book.
如果他們不信這訓辭 在他們背離之後 你或許為悲傷而自殺
So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels.
当很安静的时候 他们就从板子后探出脑袋来
And that, I think, is a sort of thing to watch out for.
我认为 那是一种我们必须要警惕的事情
I was sort of astonished to find out how many I have actually.
这一主题的诗作的收集 我个人都很是惊异
Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
女音 一个单面镜 我可以向外面看 你可以看到你自己
So the first thing you have to do this is Graham, the designer is, sort of, put yourself in their shoes. And so, here he is sitting under the table.
因此 首先你要 这就是Graham 那个设计师 把自己放到孩子们的角度上 所以 他就 钻到了桌子底下
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
有了那种优势. 你就可以制造出很多汽车.
There's sort of illegal hustles, like you run a barbershop out of your cell.
也有轻微违规的买卖 比如在你的牢房里开个理发店
We have to sort out the question of linkages between the four core issues.
我们必须理清四个核心问题之间的相互联系
Okay, you should be asking yourself, why doesn't the water fall out of the glass?
大家可能會問 點解玻璃杯嘅水唔會倒出嚟
So you make yourself big, you stretch out, you take up space, you're basically opening up.
所以你尽可能的让自己变大 你向外伸展 占满空间 基本上就是展开
Thanks a lot for letting me play with your Xbox. No problem dude, knock yourself out.
非常感謝你讓我玩你的Xbox 沒問題 老兄 別客氣盡情地玩吧
I thought it was sort of a joke, but it turns out they were right.
我本以为这听起来有点像笑话 但事实证明他们是对的
Anyway, I just wanted to sort of point out the way that we handle it.
笑声 不管怎么说 我想说的就是我们看待它的看法
Many countries have been torn apart and hollowed out by violence of a different sort.
9. 许多国家因另一种暴力而四分五裂 国力耗尽
You can imagine yourself being a mouse or fly inside of it, looking out of its camera.
你可以把自己想象成一只老鼠 或者在它里面飞行 透过它的镜头往外看
Some of those stories are that somebody is just going to sort everything out for us.
在一些故事中 有些人努力去收集和利用所有事物
This is not a movement for those people that are going to sort themselves out anyway.
这对那些 急于把自己分门别类的人来说并不是改革
So what I want to end with is sort of what we're doing to roll it out.
最后我想说的是 我们现在在笔记本投放上的进度
Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand.
豆腐出来时很大一块 然后我爸就会用手把它们切开.
Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out.
作为一个 业余 氦物理学家 费曼决定给它一试
That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow.
这就是你需要让队员们明白的信息 明天充分发挥个人能力
Solitude is where you find yourself so that you can reach out to other people and form real attachments.
在独处中 你可以找到自己 这样你才能很好的转向别人 与他们形成真正的联系
And don't kid yourself some architectural details, incredible organic shapes and just, even, nature out of, again, little blocks.
不是开玩笑的 这些建筑上的细节 这些绝妙的生物形体 这些仅仅是靠着这些小小的积木的自然魅力
Agrippa said to Paul, You may speak for yourself. Then Paul stretched out his hand, and made his defense.
亞基 帕對 保羅說 准 你 為 自己 辯明 於是 保羅 伸手 分訴說
Agrippa said to Paul, You may speak for yourself. Then Paul stretched out his hand, and made his defense.
亞 基 帕 對 保 羅 說 准 你 為 自 己 辯 明 於 是 保 羅 伸 手 分 訴 說
And I want to sort of point out the big advantage of framing health in this external way.
我想提一下这样做很大的一个好处 那就是对健康的外在表现方式做一个很好的框架
So, to find out that there was no Santa Claus at all was actually sort of a relief.
所以 对于发现圣诞老人不存在的事实 我其实松了一口气

 

Related searches : Sort Out - Out Yourself - Sort Myself Out - Sort Himself Out - Sort Out With - Sort Out Difficulties - Sort Out Questions - Sort Them Out - Sort Something Out - Sort That Out - Sort Itself Out - Sort Everything Out - Sort Out Details - Sort Out From