Translation of "sort out details" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll have to get together very soon and sort out the details. | 我們得約個時間見面談細節 |
| Sort that out. | 划掉这个 |
| Sort out your answers. | Sort out your answers. |
| sort it out properly? | 分出来的地方? |
| You won't leave out any details. | 不要遗漏任何细节 |
| OK, you'll sort things out. | 好的 你会搞定的 |
| Sort it out with Gaston. | 要跟加斯顿商量好 |
| Come on. Sort yourselves out. | 來吧 自己要求自已 |
| We sort of worked things out. | 我们大概解决了这个问题 |
| We've got to sort this out. | 我们要把问题 |
| Leave me to sort this out. | 交给我来处理吧 你呢 |
| A sort of war's broken out. | 战争爆发了 |
| Would all the details come out on it? | 所有的细节都能看出来吗? |
| Let's see if the details bear him out. | ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇ ﻯﺮﻧ ﺎﻧﻮﻋﺩ. |
| Okay, I'm going to sort you out. | 好吧 我来给你们整理一下 |
| Since there will be details to work out... Yeah. | 我们还有细节要讨论吧 |
| Take their names. We'll sort 'em out later. | 记住他们的名字 我们会对他们区别对待 |
| Just don't leave things to sort themselves out. | 不要留待病情自行好转 |
| The SPLM could assist them in working out those details. | 人运可协助他们确定这些细节 |
| If you'll just write out a deposit slip. Ah, details. | 只要填一张资料纸就可以了 奥克里先生细节的问题 |
| When Giuseppe gets here, we can work out the details. | 等吉赛贝一来 我们就和他一起确定行动的具体细节 |
| When they sit down, they're sort of spread out. | 当他们坐下的时候 身体会展开 |
| You can sort out your stories in your room. | 你们可以回房间去搞出个结果 |
| Perhaps this'll help him sort it out for himself. | 也许这个能帮助他解决自己的问题 Perhaps this'll help him sort it out for himself. |
| And they sort of fly away, out of your head. | 这些影子似乎飞散了 从你脑袋中飞走了 |
| It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | 这是一幅用炸薯条做的中西部玉米地 |
| I guess it sort of slipped out of your hand. | 我想它是从你手里滑出来的 |
| When she died, I came back to sort things out. | 之后她去世了 我就过来整理东西 When she died, I came back to sort things out. |
| Spell out those details in a written plan so that you're ready. | 在书面计划中 详细列出这些细节 以便您做好准备 |
| The details are set out in the various sections of this report. | 有关具体情况请参见本报告的有关段落 |
| I don't feel that way. A lot of details never came out. | ﺍﺪﺑﺃ ﻒﺸﻜﺘﺗ ﻢﻟ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ. |
| So I've decided to get a grip and sort it out. | 所以我决定得振作起来改观我的生活 |
| So it turns out I'm sort of getting ahead of myself. | 我好像讲得太超前了 |
| And as soon as it's silent, they sort of creep out. | 只要很安静的环境下 他们就悄悄探出头来 |
| Oh, I'm afraid we couldn't give out information of that sort. | 噢 很抱歉我们不能提供 这种资讯 |
| No, Mona's party turned out to be sort of a drag. | 不 夢娜的派對變得很無聊 |
| A touch of the writer's cramp will soon sort you out. | 用作家惊人速度快快解决 |
| The Agreement sets out details of land ownership, resource sharing and self government. | 该协议就土地所有权 资源共享和自治做出了详细规定 |
| Details of such modifications are set out in technical annexes to this report. | 这类修改的详细内容载于本报告的技术附件 |
| The details of the application of these principles are set out in regulations. | 有关条例对这些原则的具体适用作了规定 |
| Well, we'll sort that out later. Right now we got to hustle. | 等等再说这个 我们得抓紧 |
| This sort of takes the sting out of being occupied, doesn't it? | 这可以减轻被占领的苦恼 你说是不是 理查先生 |
| It's funny, he sort of dropped out of sight during the war. | 他在大战期间就消失踪影了 |
| Details on the phasing out schedule of civilian personnel are shown in annex V. | 附件五列有文职人员分阶段撤出时间表的细节 |
| So when it's quiet, it's sort of coming out from behind the panels. | 当很安静的时候 他们就从板子后探出脑袋来 |
Related searches : Sort Out - Sort Myself Out - Sort Himself Out - Sort Out With - Sort Out Difficulties - Sort Out Questions - Sort Them Out - Sort Something Out - Sort That Out - Sort Itself Out - Sort Yourself Out - Sort Everything Out - Sort Out From - Sort Things Out
