Translation of "staff matters" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Staff - translation :

Keywords : Matters 事务关键处理重要员工 Staff 职员上士人员

Examples (External sources, not reviewed)

(i) Staff members shall exercise the utmost discretion with regard to all matters of official business.	(i) 工作人员对于一切公务,都应极端慎重处理
(a) Staff appointed to the secretariats of subsidiary programmes, funds and organs with special status in matters of appointment	(a) 在任用方面具有特别地位的附属计划署基金和机关秘书处的工作人员
(c) General administrative matters, including travel of staff, issuance of building passes, approval of documentation in connection with visa status and for office machinery, and the movement and relocation of staff	(c) 一般行政事务包括工作人员的差旅发放大楼出入证审批签证地位文件和请购办公设备的文件以及工作人员的调动和搬迁
1.71 The Ombudsman maintains strict confidentiality concerning matters brought to his or her attention and will not divulge the identity of a staff member who seeks the assistance of the Office without the authorization of that staff member.	1.71 监察员对提交其处理的任何事项均应严格保密未经向该办公室求助的工作人员本人授权不得公开该工作人员的身份
1.203 To provide legal advice and support concerning matters of international law, particularly issues involving the privileges and immunities of the Agency and its staff.	1.203 就国际法所涉事项特别是涉及工程处及其工作人员的特权和豁免问题提供法律咨询和支助
(a) To consult together from time to time concerning matters of mutual interest relating to the terms and conditions of employment of the officers and staff, with a view to securing as much uniformity in these matters as may be feasible	(a) 不时就与官员和工作人员雇用条件有关的共同关心事项一起协商力求在这些事项上统一行事
This cost effective arrangement extends to such matters as staff entitlements, post classification standards and supervision by the internal and external auditors of the United Nations.	工作人员应享待遇职位叙级标准和由联合国内部和外部审计人员进行监督等事项也采用这种具有成本效率的安排
Starting in 2002, two information circulars (ST IC 2002 25 and ST IC 2004 28) were issued that informed all staff of the Secretary General's practice in disciplinary matters.	50. 从2002年起分发了两份通知 ST IC 2002 25和ST IC 2004 28 向所有工作人员通报秘书长在纪律事项上采用的做法
1.70 The Office of the Ombudsman was established in the Office of the Secretary General by the General Assembly in its resolutions 55 258 of 14 June 2001 and 56 253 of 24 December 2001 to make available the services of an impartial and independent person to address the employment related problems of staff members, including matters pertaining to conditions of employment, administration of benefits, managerial practices, as well as professional and staff relations matters.	1.70 根据大会2001年6月14日第55 258号和2001年12月24日第56 253号决议在秘书长办公厅设立了监察员办公室以便由一名公正独立的人士提供服务处理与雇佣有关的工作人员问题其中包括与雇用条件福利发放管理做法有关的事项以及工作关系和工作人员关系事项
The Department of Safety and Security operates its own website as an essential tool for keeping designated officials, United Nations agencies, programmes and funds, and staff at large up to date on security matters.	17. 安全和安保部有自己的网站这是一个十分重要的工具通过这一网站使指定官员联合国各机构方案和基金以及广大工作人员了解有关安保事务的最新情况
Coordination matters matters arising out of the resolutions of major	协调事项产生于联合国各主要立法机关
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	我所领悟到的第三点政策意义重大
Other matters	其他事项
Actuarial matters	精算事项
Other matters	其他事项
Poetry matters.	诗意很重要
Everything matters.	任何事情都是重要
Organizational matters	二组织事项 (议程项目2)
Other matters	5. 其他事项
Other matters.	17. 其他事项
Other matters	10. 其他事项
Organizational matters	(b) 安排工作
Legal Matters	3一般事务类特等
Linguistic Matters	12一般事务类其他职等
Practical matters	实际事项
Other matters	7. 其他事项
Organizational matters	民众国 Amer Mohamed E. Elforjani
Other matters.	古巴 D. Lopez Aldama
Organizational matters	2005年年度会议报告
Other matters	五其他事项
Other matters	6. 其他事项
Other matters	7. Other matters
Organizational matters	二组织事项
Other matters	十二其他事项
Organizational matters	工作安排
OTHER MATTERS .	三其它事项62 63 17
Other matters.	9. Other matters.
Other matters.	十通过报告
Related matters.	4. 相关事项
Other matters	G. 其他事项
Organizational matters	5. 公约的实施情况
Disciplinary matters	四. 惩戒事项
Organizational matters	(a) 通过议程
Other matters.	7. 讨论提议对蒙特利尔议定书作出的任何调整
Financial matters	四. 财务事项

用中文显示此页面