Translation of "support given" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Given - translation : Support - translation : Support given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cambodia has always given China strong support.
柬方始终给予中方坚定支持
However, due support had not been given to their efforts.
然而,它们所作的努力却没有得到应有的支持
An analysis of programme support costs is given in table 6.
表6对方案支助费进行了分析
43. The families of missing persons should be given stronger support.
43. 应更强有力地支助失踪人员的家庭
The reason why we cannot support his view will be given below.
以下是我們不支持他的看法的理由
Speakers called for increased attention and support to be given to Africa.
109. 发言者号召加强对非洲的关心和支持
No support must be given to those who do share this objective.
52. 一定不能支持那些不接受这一目标的人
Welcoming the continuous support given by civil society to the International Criminal Court,
欢迎民间社会不断向国际刑事法院提供支持
Welcoming the continuous support given by civil society to the International Criminal Court,
欣见民间社会继续支持国际刑事法院
In 2002, eight million kroons of start up support was given in Estonia.
2002年 爱沙尼亚共提供了800万克朗开办资本的支助
Syria has long given attention and support to the work of the Court.
叙利亚长期以来关注并支持法院工作
(b) For subsidies and support given to communities, i.e. private institutions and activities.
对社区 即私营设施和私人活动给予补贴和支持
Full support was given to the election of the United Nations Special Rapporteur.
联合会为选举联合国特别报告员提供了充分支持
30. The Minister of Justice has given his full support to the programme.
30. 司法部长全力支持了方案
The Chairperson Rapporteur thanked OHCHR for the support given to the Working Group's mandate.
7. 主席兼报告员感谢人权高专办对工作组的任务给予支持
They called for more support to be given to UNODC through increased financial contributions.
他们呼吁提供更多的捐助 以便为毒品和犯罪问题办事处提供更多的支助
Special support is given to subscription systems and to promotion of performances for children.
对各种赞助系统和为促进儿童表演活动提供特别支助
Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise?
既然如此 支持欧元维持当前水平甚至有所升值的观点有哪些呢
Like many of our fellow Members, we have long given our strong support to reform.
同其他许多会员国一样 长期以来 我们一直在大力支持改革
Fourthly, building the capacity of regional organizations needs to be given serious long term support.
第四 必须认真和长期地支持建设区域组织能力
It is also worried about the insufficient level of support given to single parent families.
它还对单亲家庭得到的支持不足表示忧虑
Assistance is given partly to support the pursuit of political objectives, partly towards concrete activities.
部分援助用于推动政治目标 部分援助用于具体活动
10. A high level segment had given political support to the implementation of the Convention.
10. 高级别部分会议对公约的执行给予了政治支持
It is also worried about the insufficient level of support given to single parent families.
它还对单亲家庭得到的支持不足表示忧虑
Also, direct financial support is given to refugee households through consumer lending and housing development loans.
它还通过消费者借贷和住房发展贷款措施 向难民家庭提供直接财政支助
We are sure that those efforts will yield results if they are given the necessary support.
我们确信 这些努力如果得到必要的支持将会产生结果
Financial support is given to professional orchestras, choirs, concerts, concert halls, festivals, school concerts, music schools.
向专业交响乐团 合唱团 音乐会 音乐厅 节日活动 学校音乐会 音乐学校提供财政支助
130. The view was expressed that support should be given to the proposed new paragraph 24.5.
130. 有人认为,应支持新提议的第24.5段
Given the distribution of seats in the Parliament, a constitutional amendment required the support of Mr. Hariri's bloc, a support he was unprepared to lend.
由于议会的席位分配 修宪需要得到哈里里先生那一派的支持 而他并不准备给予支持
2. Notes with satisfaction the support given to the establishment of the Centre by the host country
2. 满意地注意到东道国对设立中心所给予支持
Given the States' limited human and financial resources, regional intergovernmental bodies must effectively support their implementation efforts.
72. 鉴于各国的人力和财力资源有限 区域政府间机构必须有效地支持各国的执行努力
Support should also be given for the establishment and strengthening of women apos s organizations and collectives.
还应支持成立并加强妇女组织和团体
47. Welcomes the increasingly active support given to child rights by regional and intergovernmental organizations and institutions
47. 欢迎各区域和政府间组织和机构越来越积极地支持儿童权利
(d) The ordinary courts should be given the necessary support and assistance to carry out their duties.
普通法院应当得到履行职责所必要的支助和协助
Attention will be given to building national capacity to support the implementation of national strategies for human development.
将特别重视建立国家能力 支持执行人的发展国家战略
Acknowledging the support given to the Mission by the Government of Guatemala and the Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca,
感谢危地马拉政府和危地马拉民族革命联盟给予核查团的支助,
Acknowledging the support given to the Mission by the Government of Guatemala and the Unidad Revolucionaria National Guatemalteca,
感谢危地马拉政府和危地马拉民族革命联盟给予核查团的支助,
We support the case for more attention to be given to the evaluation of the impact of projects.
我们支持更加重视评估项目的影响
This is the only state measure to support entrepreneurship where preference is given to projects submitted by women entrepreneurs.
这是惟一一项通过优先考虑女企业家提交的项目来支助创业精神的国家措施
The Secretary General thanked the Board for its understanding of the situation and the support given to his decision.
秘书长感谢执行局理解情况和支持他的决定
Within that activity, priority should be given to victim assistance, including physical rehabilitation, psychological support and socio economic integration.
在排雷行动中应该特别注意对受害者提供包括心理康复 心理支援和使这些人重返社会经济生活在内的帮助
Given that positive momentum, the international community committed itself to support the parties in moving the peace process forward.
鉴于这一积极的势头 国际社会承诺支持双方促进和平进程
During the third phase, support and guidelines will be given to countries for the conception of their own strategy.
在第三阶段期间 将向各国提供各自战略的概念方面的支持和准则
Adequate and sustained support must be given to the post disaster recovery and reconstruction effort as early as possible.
19. 必须尽早对灾后复原和重建工作提供充分和持续的支持
The consideration given to the real cost to the family of the child s education and the appropriate support provided
如何考虑家庭为儿童教育承担的实际费用和所提供的有关支助

 

Related searches : Support Was Given - Support Is Given - Your Support Given - Given For - Given Conditions - This Given - Given My - Notice Given - Given Below - God Given - Given Out - Duly Given - If Given