Translation of "suspension and resumption" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Support was expressed for the position that the resumption of suspended treaties should be favoured when the reasons for suspension no longer apply. | 72. 有人表示支持这样的立场 当中止条约的理由不再适用的时候 就应该恢复中止的条约 |
Moreover, the resumption of executions after such a period of suspension of executions unrelated to justifiable legal arguments is said to constitute a violation of article 6 of the Covenant. | 此外据认为,在中止处决一段时期之后,在没有合理法律依据的情况下恢复处决违反了 盟约 第6条 |
Suspension, termination and resignation | B. 暂停 终止和辞职 |
Suspension | 第 94 条 |
Suspension | 悬浮物 |
Suspension. | 停学 |
The Security Council met to consider the item at its 3778th meeting, held on 21 May 1997, in accordance with the understanding reached in its prior consultations. There was one suspension and one resumption of the meeting. | 1997쓪5퓂21죕,낲좫샭쫂믡내헕쫂쿈킭짌듯돉뗄샭뷢,퓚뗚3778듎믡틩짏짳틩듋쿮쒿ꆣ믡틩퓸퓝춣튻듎,좻뫳뢴믡ꆣ |
VI. DISCIPLINE, SUSPENSION AND REMOVAL | 六 纪律 停职和免职 |
Suspension 126 | 94. 暂停适用137 |
Suspension inhibited | 打断已禁止Comment |
(f) Suspension | (f) 中止 |
SUSPENSION AND WITHDRAWAL OF CONSULTATIVE STATUS | 咨商地位的停止和撤销 . |
Method of suspension | 第 63 条 暂停适用的方法 |
Suspension of auctions | 拍卖中止 |
Roebling Suspension Bridge | 罗布尔悬索桥Comment |
The resumption of suspended treaties | 10. 第9条. 中止条约的恢复 |
Application of Syrian law pertaining to repeat or aggregate offences, suspension of the sentence, and suspension of final judicial orders and rehabilitation. | 3. 适用有关重复或多种惩罚 累积惩罚 中止处刑以及暂停实施法院指令和恢复权利等叙利亚法律 |
Suspension of consultative status | 非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别的请求 |
Suspension of voting rights, | 暂停表决权情况 |
Performing a suspension job | 执行任务打断Comment |
VI. DISCIPLINE, SUSPENSION AND REMOVAL 58 63 17 | 六 纪律 停职和免职 5863 27 |
Article Suspension of limitation period | 第 条.时效期限的中止 |
Suspension or adjournment of meetings | 会议暂停或休会 |
Suspension or adjournment of meetings | 暂停会议或休会 |
E. Length of treaty suspension | E. 条约暂停施行的时间长短 |
Ipso facto termination or suspension | 4. 第3条. 当然终止或中止 |
Ipso facto termination or suspension | 当然终止或中止 |
IX. Suspension and amendment of the rules of procedure | 九. 议事规则的暂停适用和修正 17 18 20 |
A CN.10 PV.266 (Resumption 1) | A CN.10 PV.266(复会1) 2005年7月18日上午10时举行的会议 英 |
A CN.10 PV.266 (Resumption 3) | 给予殖民地国家和人民独立宣言 |
A CN.10 PV.266 (Resumption 3) | 裁军审议委员会 |
(b) Resumption of negotiations in good faith. | (b) 诚心诚意地重开谈判 |
A CN.10 PV.266 (Resumption 5) | A 59 PV.112 2005年7月12日下午3时举行的会议 西 |
Resumption of the tenth emergency special session | 第十届紧急特别会议续会开始 |
Welcoming also the resumption of dialogue between Nigeria and the Commonwealth, | 还欢迎尼日利亚与英联邦恢复对话, |
Suspension or adjournment of the meeting | 第 24 条 暂停会议或休会 |
(iii) Suspension pursuant to rule 110.2. | ㈢ 根据细则110.2予以停职 |
Article 17 quinquies Modification, suspension, termination | 第17条之五 修改 中止和结束 |
6320 Suspension of issuance of licences | 6320 暂停发放许可证 |
You're on suspension if you don't! | 如果你不做你就会被停职 |
The result of the vote was 50 in favour of suspension to 87 against a suspension, with 1 abstention. | 表决结果为50票赞成会议暂停 87票反对 1票弃权 |
Chapter XI AMENDMENT AND SUSPENSION OF THE RULES OF PROCEDURE | 63. 暂停适用的方法22 |
It was also suggested that termination and suspension be distinguished. | 也有人认为 必须区分终止和中止 |
Draft article 9 The resumption of suspended treaties | 条款草案9 |
The resumption of the identification process has required redeploying personnel and equipment. | 由于恢复身分查验,因此需要重新部署工作人员和设备 |
Related searches : Work Resumption - Business Resumption - Chassis And Suspension - Suspension And Termination - Resumption Of Business - Resumption Of Operations - Resumption Of Growth - Resumption Of Activities - Resumption Of Work - Suspension Frame - Suspension Fork - Independent Suspension