Translation of "taking control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Control - translation : Taking - translation : Taking control - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are now taking control of our own evolution.
我们现在在说的是控制我们自己的进化
Our country is taking steps to reinforce and improve the national export control system.
我国正采取措施加强和改进国家出口管制制度
People are taking control of their own states, sometimes for the better and sometimes for the worse.
人民掌管着各自的国家 有时候朝着更好的方向发展 有时候则陷入糟糕的境地
So what's sometimes seen as the problem with adolescents heightened risk taking, poor impulse control, self consciousness shouldn't be stigmatized.
所以那些常被认为是青少年的问题的情况 高度爱冒险 易冲动不受控制 自我为中心 这些都不应受到指责
LG Yeah. There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza.
LG 好的 有证据支持服用 他汀类药剂或者其他普通的控制胆固醇含量的抑制素 可能会降低 流感的易感性
UNODC's border control project in Tajikistan redirected its focus to deliver equipment and services to border guards and customs staff and to support Tajik authorities in gradually taking over border control functions previously conducted by the Russian Federal Border Service.
毒品和犯罪问题办事处在塔吉克斯坦的边界管制项目将其重点方向改为向边防卫队和海关工作人员提供设备和服务 并支持塔吉克斯坦当局逐步接管原先由俄罗斯联邦边防局承担的边界管制职能
You can't delete this data from your brain, but you can delete the cliched image of supplicant, impoverished peoples not taking control of their own lives.
你不能删除你脑海中的记忆 但你可以删除那些成为历史的景象 那些屈从 贫穷的人们 无法掌控自己的人生
The key in that regard is that flag States must exercise effective control over ships flying their flags, taking all necessary measures to establish effective maritime administrations to ensure compliance.
这方面的关键是 船旗国必须对悬挂其旗帜的船舶行使有效管制 采取一切必要措施实行有效的海洋管理 确保船舶遵守规定
16. Invites States to consider adjusting their drug control strategies, taking into account, inter alia, the results of the annual surveys by the United Nations Office on Drugs and Crime of illicit crop cultivation
16. 邀请各国特别虑及联合国毒品和犯罪问题办事处关于非法作物种植的年度调查结果 考虑调整其药物管制战略
Taking into consideration the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions relating to the consolidated budget outline for 2006 2007 for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme,
考虑到行政和预算问题咨询委员会关于联合国国际药物管制规划署基金2006 2007年合并预算纲要的报告,
So there's no control there's no control group.
是的 没有对照组
You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, You know what, I know what the odds are, but I'm going to go look for more information.
今天早些时候 你们听到了 有些病人能够自己掌握自己病情 这些病人会说 你知道吗 虽然我知道机会不大 但我还是要找到更多的信息
It takes control of these cells, turns them into virus making factories, and they all burst, a huge, extended bacteria family, all dying with viruses spilling out of their guts, the viruses taking over the bacterium.
病毒DNA控制了这些细胞 将其变为制造病毒的工厂 并让它们全部涨裂 于是 熙熙攘攘的细菌大家族 就这样被病毒由内而外全部消灭 病毒完全接管了细菌体
In particular, the fact that the Palestinian Authority is taking control of Gaza now provides it with an opportunity to demonstrate its institutional and administrative maturity, particularly as regards maintaining law and order and combating terrorism.
特别是 巴勒斯坦权力机构现正在接管加沙 这给它提供了展示自己体制和行政成熟与否的机会 特别是在维持法律和秩序 打击恐怖主义方面
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.
有时候不是撤消 而是无法控制
When they control their brain, they can control their pain.
当他们控制自己的大脑 便可控制他们的痛苦
Also taking note of the Plan of Action on Drug Control and Illicit Drugs Trafficking and Abuse in Africa, endorsed by the Council of Ministers of the Organization of African Unity at its seventy sixth ordinary session,
又注意到非洲统一组织部长理事会第七十六届常会核可的 非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划
Recognizing the efforts of the region to enhance public safety by taking steps to combat the illicit trade in small arms and light weapons, by arms limitation and control, and by combating transnational organized crime and terrorism,
认识到该区域为增强公共安全作出了努力 采取措施打击小武器和轻武器的非法贩运 限制和管制军备 以及打击跨国有组织犯罪和恐怖主义
Mr. Masood Khan (Pakistan) I am taking the floor to introduce two draft resolutions on regional disarmament and on conventional arms control, contained, respectively, in documents A C.1 60 L.23 and A C.1 60 L.44.
汗先生 巴基斯坦 以英语发言 我现在发言介绍分别载于文件A C.1 60 L.23和A C.1 60 L.44中的关于区域裁军和常规军备控制的两项决议草案
recognizing application of the principle of irreversibility to guide all measures in the field of nuclear disarmament and arms control, as a contribution to the maintenance and reinforcement of international peace, security and stability, taking these conditions into account
认识到应该以不可逆转原则指导核裁军和军备控制领域的各项措施 以促进维护和加强国际和平 安全和稳定 同时考虑到这些条件
Control Structures
PHP ʖ²ἯTH
Control Structures
霜最諷秶
Classrooom control
课堂控制
Control Structures
ヶ輛
Control Structures
ɏһ¼
Control orders
1. 监督令
Border control
边境控制
Import control
B. 进口管制
Export control
出口管制
Movement Control
行政事务处
(a) Control
(a) 控制
Arms control
军火管制
Border control
C.1 边境管制
Internal control
条例10 内部管制
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
所幸 不论是生物抑制法 或是自然抑制法 都很难会遇到抵抗的力量
And when my father complained about this situation, where she's taking a seven year old boy to teach this birth control, you know, he used to say, Oh, you're turning him into you're teaching him how to be a woman.
鼓掌 我爸对此发过牢骚 她居然带一个7岁大的男孩 去普及节育知识 他总是说 我的天 你在把他变成 不对 你在教他如何做一个女人
We are now going through an amazing and unprecedented moment where the power dynamics between men and women are shifting very rapidly, and in many of the places where it counts the most, women are, in fact, taking control of everything.
我们现在正在经历着一个惊人的,史无前例的时刻 男人和女人之间的力量 正在迅速地转换着 并且在很多重要的地方 女性 实际上 控制着一切
But, brilliant as Obama is, he has been prone to making odd mistakes. With a seemingly out of control John McCain taking over as Chairman of the Senate Armed Services Committee, the situation is likely to become even more complicated.
但是 睿智如奥巴马 仍然免不了犯下奇怪的错误 他让眼看失控的约翰 麦凯恩 John McCain 担任参议院军事委员会主席 这让情况有可能变得更加复杂
Italian legislation allows for the control of relevant transits and trans shipments taking place within Italian territory national waters and ports national airspace and airports whenever there is a reasonable suspect that relevant laws and procedures for exports are being violated.
意大利立法规定 如对违反有关出口法律和程序存在合理怀疑 可在意大利境内 领水和港口 领空和机场对有关过境和转运进行管制
Hostage taking
2005 31. 劫持人质
Hostage taking
页 次
Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process.
仅有一部分实验室在技术程序中作为内部管制而采用危害分析关键控点进行食品管制
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness
有 了 知識 又 要 加上 節制 有 了 節制 又 要 加上 忍耐 有 了 忍耐 又 要 加上 虔敬
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness
有 了 知 識 又 要 加 上 節 制 有 了 節 制 又 要 加 上 忍 耐 有 了 忍 耐 又 要 加 上 虔 敬
International drug control
国际药物管制

 

Related searches : Taking Over Control - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Photos - Hostage Taking - Taking Delivery - Taking Office