Translation of "that closely resembles" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Closely - translation : That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

She closely resembles her mother.
她長得很像媽媽
And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia.
他和有着中度色素堆积的人 非常相像 比如居住在非洲南部或是东南亚的人口
Disappointingly, many Europeans have responded to this humanitarian crisis, which closely resembles the one that Europe endured a century ago, by opposing their countries acceptance of any more refugees. How quickly we forget our past.
令人失望的是 许多欧洲人对于这场与一个世纪前欧洲所遭遇的情况十分相似的人道危机的反应是反对国家接受更多难民 他们忘记过去的速度真是迅速
Jack resembles his father.
傑克像他父親
She resembles her aunt.
她长得像她姑姑
He speaks English so fluently that he resembles an American.
他说英语流利得就好像他是美国人
The unseen resembles the seen.
认为不可见的与可见的相似
The girl resembles her mother.
這個女孩酷似她的母親
My sister resembles my grandmother.
我的姐姐就像我的祖母
She strongly resembles her grandmother.
她和她婆婆实在很像
Sean really greatly resembles Conner!
Sean 和 Conner 長得真像
He somewhat resembles his father.
他有点像他的父亲
He resembles his father very much.
他很像他的父亲
On the other hand, when I contemplate the US economy, I conclude that recovery from the Great Depression, and not 1924 1927 or 2003 2005, is the episode that most closely resembles current circumstances. Only in the 1930 s were interest rates near zero.
另外一个方面 当我思考美国经济时 我推断大萧条的复苏 而不是1924 1927年或2003 2005年 是与当前情况最相似的时期 只有在1930年代银行利率为零 也只有在那时经济正从大型金融危机中摆脱出来
She resembles her mother in every respect.
她在各方面都像她的母親
It's named after Latin for seahorse, which it resembles.
hippocampus这个词源自拉丁语 有 海马 之意 因为脑中海马区的形状看上去有点像 海马
From a distance, this stone resembles a person's face.
从远看得话 这个石头看起来像人的脸
Now if you think about that story for a moment, I think it resembles a lot of the difficult negotiations we get involved in.
如果现在你仔细思考一下这个故事的话 我觉得它像 很多我们所经历过的艰难谈判一样
Indeed, Putin s rationale for annexing Crimea closely resembles Brezhnev s reasoning for invading Afghanistan to confound enemies seeking to surround the country. In 2004, speaking to Russian veterans about the Afghan invasion, Putin explained that there were legitimate geopolitical reasons to protect the Soviet Central Asian border, just as in March he cited security concerns to justify his Ukrainian land grab.
事实上 普京吞并克里米亚的算盘很像勃列日涅夫入侵阿富汗的理由 挫败试图包围国家的敌人 2004年 在向俄罗斯老兵发表关于入侵阿富汗的演讲时 普京解释道 捍卫苏联中亚边境有合理的地缘政治理由 一如今年3月他以安全担忧为由开脱对乌克兰领土的侵占
Now that is knowledge. And if that weren't amazing enough, the faithfulness with which the one structure resembles the other is increasing with time. That is the growth of knowledge.
这就是知识 如果这还不够让你惊讶的话 一个结构表达另外一个的准确性 正随着时间不断提高 这就是知识的增长
Another permutation of this approach, one which more closely resembles international instruments governing the activities of states (such as the Biological Weapons Convention), is comprised of a limited number of articles, each of which details both a core belief (or principle) shared by the members of the organization, as well as a specific undertaking to modulate their behavior accordingly.
8. 这一处理方法的另一个变体更类似于规范国家活动的国际文书(如 生物武器公约 )的处理方法 这种守则由为数有限的条款组成 每一个条款都详细规定组织成员信奉的一个核心信条(或原则) 以及相应调节各自行为的一项具体承诺
Britain today resembles 1974 much more than it resembles 1979, when the Thatcher revolution set the country on a new path. There is again a major economic problem, the end of a credit driven boom, and a threat to the banks (except that it all looks much bigger, owing to the financial system s massive growth and internationalization).
今日英国的局面更像1974年 而不像1979年 那一年 撒切尔革命把这个国家带上了一条新的轨道 如今 经济上也面临大问题 信贷驱动的泡沫破灭了 银行业岌岌可危 唯一的差别是 由于金融体系的大幅扩张和国际化 如今的银行规模大得多 两大政党都暴露出疲态 似乎在争相模仿对手 这样的选择让选民意兴阑珊
According to the same source, the current age structure of the BiH population resembles to the one from 1991.
根据同一资料来源 目前波黑人口的年龄结构类似于1991年以来的情况
The pattern of inequality with respect to global malnutrition resembles that of acute poverty, with malnutrition being more severe among the indigenous population and in rural areas.
全面营养不良中的差距有如极端贫困中的差别 该问题在土著居民和农村地区最严重
Look closely
仔細看
It was recommended that UNICEF closely follow the UNDG guidelines.
人们建议 儿童基金会应严格遵守联合国发展集团的指导方针
That does not represent standard setting in the usual sense but resembles rather the function of a court in determining the scope of a norm that it is called upon to apply.
这并非代表通常意义上的标准制定,但更象法院在确定所适用的准则范围时所发挥的作用
That does not represent standard setting in the usual sense but resembles rather the function of a court in determining the scope of a norm that it is called upon to apply.
这并非代表通常意义上的标准制定 但更象法院在确定所适用的准则范围时所发挥的作用
The average population of the EU 15 is about 25 million, many more than the six million in the average US state, which more closely resembles the average population of EU regions, such as Bavaria, Wallonia, Île de France and the Canary Islands. So perhaps it is more useful to compare the 50 US states with the EU s 72 regions.
欧盟15国的平均人口大约是2500万 比美国各州的平均人口600万要大得多 后者与欧盟地区 比如巴伐利亚 瓦隆区 法国和加纳利群岛的平均人口差不多 所以将美国的50个州与欧盟的72地区进行比较更有用
You know, we've warmed the globe about a degree Centigrade in the last century, and there's nothing in the natural part of that record that resembles what we've seen in the last century.
你要知道 上个世纪以来 我们已经 让全球上升了约一摄氏度 在我们的自然环境的记录中 从没有过这样一个时代 能够与上个世纪相提并论
And then I tasted it, and it, you know, had this kind of unctuous, porty richness, which is characteristic of that wine that it sort of resembles port in a lot of ways.
然后我尝了酒 酒的口感丰富 如同带油的甜葡萄酒 这就是其特质 很多方面类似葡萄牙甜葡萄酒
Color closely correlates with the ratings that talks get on the website.
颜色是与TED网站上的评分 密切相关的
But no one ever considered that they might be more closely related.
但从来没有人想过 它们的关系可能比这还要近得多
It was proposed that the Peacebuilding Commission work closely with the Council.
提议建设和平委员会应与经济及社会理事会密切合作
like closely guarded pearls.
她们仿佛被珍藏的鸵卵样
like closely guarded pearls.
她們彷彿被珍藏的鴕卵樣
We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity.
我们和那些有实力的公司 以及有实力的非营利性组织紧密合作
MUNICH Europe is currently experiencing a huge wave of migration between its east and west. This movement resembles the Great Migrations (Völkerwanderung) that marked Europe between the fourth to sixth centuries.
慕尼黑 45 45 欧洲东西部之间正在进行一场巨大的人口迁徙 这一人口移动足以与四世纪和六世纪间席卷欧洲的大迁徙相比
MUNICH Europe is currently experiencing a huge wave of migration between its east and west. This movement resembles the Great Migrations (Völkerwanderung) that marked Europe between the fourth to sixth centuries.
慕尼黑 欧洲东西部之间正在进行一场巨大的人口迁徙 这一人口移动足以与四世纪和六世纪间席卷欧洲的大迁徙相比
Mexico believes that we should focus more closely on the issue of brokers.
墨西哥认为 我们应当更密切地将重点置于中间商问题
Those were three things that I stuck with pretty closely all the time.
那就是我一直很认真坚持的三个原则
That issue was closely linked with the rights of women under the Convention.
这个问题与 公约 规定的妇女权利密切相关
Assistance in monitoring and policing of international activities that are closely associated with terrorism.
在监测和监管与恐怖主义密切相关的国际活动方面
The predictability and availability of extra budgetary resources were closely linked to that balance.
预算外资源是否可以预测 是否可以获得与这一平衡密切相连
So put not forward similitudes for Allah (as there is nothing similar to Him, nor He resembles anything). Truly! Allah knows and you know not.
你们不要为真主打比喻 真主知道 而你们不知道

 

Related searches : Resembles That - Most Closely Resembles - It Resembles - Resembles More - Strongly Resembles - This Resembles - Which Resembles - He Resembles - Very Much Resembles - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Follow