Translation of "that said however" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said, however, that he thought he had said things that she had perhaps misinterpreted as threats. | 不过 他说 他认为他说过或许会被她误解为是威胁的话 |
| One delegation, however, said that such a statement was both ambiguous and pointless. | 但是 一个代表团指出这样一种声明既模糊又无意义 |
| Some, however, said that the conclusions should have been set out in greater detail. | 然而另一些委员认为 应当更详细地阐明结论 |
| Then they hung their heads. However, they said, You certainly know that they cannot speak. | 然后 他们倒行逆施 他们说 你确已知道这些是不会说话的 |
| Then they hung their heads. However, they said, You certainly know that they cannot speak. | 然後 他們倒行逆施 他們說 你確已知道這些是不會說話的 |
| However it can be said that it is probably half the entire budget, if not more. | 不过可以说这方面的预算大概至少占整个保健预算的一半 |
| However, it also needs to be said that the positions of various parties continue to be very divergent. | 但也需要指出 各方的立场依然分歧很大 |
| However, Admiral William Moran said that the focus of the US Navy would still focus on the West Pacific. | 但莫兰上将说 美国海军的重点仍然是西太平洋 |
| However, Theresa May actively treated these negotiations and said that she prepared to consider the concerns of the European Union. | 但特雷莎 梅积极地看待这些协商 称她准备考虑欧盟的疑虑 |
| Mr. SHIGEEDA (Japan) said that his concern had been to avoid possibly offending UNDP however, he would withdraw his suggestion. | 12. SHIGEEDA先生 日本 说 他表示的关切是要避免可能冒犯开发计划署 但他会撤回他的建议 |
| Elisha said to him, Go, tell him, 'You shall surely recover ' however Yahweh has shown me that he shall surely die. | 以利沙 對哈 薛說 你 回去 告 訴他說 這病 必能 好 但 耶和華 指示 我 他 必要死 |
| Elisha said to him, Go, tell him, 'You shall surely recover ' however Yahweh has shown me that he shall surely die. | 以 利 沙 對 哈 薛 說 你 回 去 告 訴 他 說 這 病 必 能 好 但 耶 和 華 指 示 我 他 必 要 死 |
| However, we do not see any corresponding response from the U.S., he said. | 然而 我们并没有看到美国方面做出任何回应 李说 |
| However, we haven t seen any corresponding response from the United States, he said. | 但我们没有看到美国任何相应的回应 他称 |
| Let me begin by saying, however, that my delegation must disagree with something you said in your introductory remarks that disarmament is at a crossroads. | 然而 让我首先指出 我国代表团不得不对你在介绍性发言中所说的一些话表示不同意见 即裁军处在十字路口上 |
| However, they returned and wrote a long passage of reflection in which they said | 但係回個頭 佢哋寫好長好長嘅感想問我 |
| However, in many cases, they said, the peacekeepers gave nothing in exchange for the girls. | 然而 在许多情况下 维和人员没有用任何东西来交换这些女孩 |
| However, previous experience has taught us that a lot is generally said and promised within the United Nations, but little or nothing is delivered. | 然而 以往的经验告诉我们 联合国里谈得很多 承诺也很多 但行动却很少 甚至全无行动 |
| And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong. | 无论专家所说的话是什么 他们都全盘接受专家的建议 不分对错 |
| However, that progress remains precarious. | 然而 这一进程仍然不稳 |
| And it happened so fast in the United States, however, that even just last month Jon Stewart said this Jon Stewart Where is polio still active? | 虽然在美国 情况迅速好转 但是 甚至就在上个月 乔恩 斯图尔特问我 录像 乔恩 斯图尔特 脊髓灰质炎还活跃在哪些地方呢 |
| However, concern was raised that this requirement could be seen as a hidden identity of carrier clause, which was said not to be upheld in many jurisdictions. | 不过 有与会者提出关切 即该要求可被视为 承运人身份 隐性条款 据称这在许多法域中并不受到支持 |
| However, that is simply not enough. | 但是 这完全不够 |
| However, that machinery requires further improvement. | 然而 这一机制需要进一步改进 |
| However, Judge Lawrence Moniz said he did not find that her age or level of maturity or even her mental illness have any significant impact on her actions. | 然而 劳伦斯?莫尼斯 (Lawrence Moniz) 法官说 他并没有发现她的 年龄或成熟程度 乃至她的精神疾病会对她的行为产生任何重大影响 |
| However, that is not the case here. | 然而 这里情况并非如此 |
| However, one delegation said that these initiatives will only be of real value if they result in additional resource flows, respect national development priorities and are provided without conditionality. | 然而 只有增加资源流动 尊重各国的发展重点 而且不附加任何条件 这些举措才具有真正意义 |
| However, continuous delays mean that the cutting edge warships said to allow Germany to project power overseas will already become outdated by the time they enter service, Die Zeit notes. | 然而 连续的延期意味着最先进的战舰 据说可以让德国在海外部署力量 在那投入使用之时 将已经过时 |
| Then Pharaoh said to him, But what have you lacked with me, that behold, you seek to go to your own country? He answered, Nothing, however only let me depart. | 法老對 他 說 你 在 我這裡 有 甚 麼 缺乏 你 竟 要 回 你本國去 呢 他 回答 說 我 沒 有 缺乏 甚麼 只是 求王容我 回去 |
| Then Pharaoh said to him, But what have you lacked with me, that behold, you seek to go to your own country? He answered, Nothing, however only let me depart. | 法 老 對 他 說 你 在 我 這 裡 有 甚 麼 缺 乏 你 竟 要 回 你 本 國 去 呢 他 回 答 說 我 沒 有 缺 乏 甚 麼 只 是 求 王 容 我 回 去 |
| However, there were also relatively few of those (15 ) who said that in the case of considerable improvement of their financial situation they would still wish to work full time. | 但是 也有较少的人 15 说 即使她们的财政状况有很大的提高 她们也还是希望继续从事全职工作 |
| However, there are some conventions that are used. | In the same way as there are no hard rules about how you organise the directory structure of a hard disk, a directory server manager can set up any structure that is meaningful for the purpose. However, there are some conventions that are used. The message is that you can not write code to access a directory server unless you know something about its structure, any more than you can use a database without some knowledge of what is available. |
| However, UN Model article 26 (2) states that | 56. 不过 联合国示范公约 第26(2)条称 |
| There are, however, areas that still require attention. | 不过 仍有一些领域需要给予关注 |
| However, that suggestion did not elicit a consensus. | 但是 该建议没有取得共识 |
| They note, however, that planning is not included. | 但是 他们指出规划并不包括在内 |
| However, that is only a stop gap measure. | 然而 这只是一种治标不治本措施 |
| However, after Australian players achieved success with the Japanese delegation in the water polo pool, they said their eyes felt pricking. | 但是澳大利亚运动员在与日本代表队在水球池进行比赛获得胜利之后表示 眼睛感到刺痛 |
| I loved that. Spend the time however you want. | 我很爱这点 你可以自由分配这个时间 |
| However, that potential has yet to be fully used. | 但是 这一潜力还没有得到充分发挥 |
| However, that is not the case in formal processes. | 但是 在正式进程中 情况并非如此 |
| That assessment may, however, be affected by other variables. | 然而 这个评估可能受到其他可变因素的影响 |
| That, however, will depend on a number of factors. | 但这将有赖于若干因素 |
| That Law, however, had yet to be fully implemented. | 但是 这部法律还未得到充分实施 |
| That debate, however, had a distinctive feature in Mexico. | 然而 墨西哥的这场辩论有其独特之处 |
Related searches : However That - That Said - Said That - Note However That - However Provided That - However, Given That - Provided, However, That - However, Considering That - Before That However - I Said That - Having That Said - He Said That - She Said That - Who Said That
