Translation of "however considering that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Considering - translation : However - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, it doesn't matter, considering how many have been wasted already.
不过不要紧 已葬送太多了
However, some insights can be obtained by considering data on expenditures for infrastructure.
然而 可以从基础设施开支的数据中得到一些概念
However, UNOPS is considering a partnership with UNDP in respect of implementing a fraud hotline.
然而 项目厅正考虑与开发计划署合作 实施一个关于举报舞弊热线电话的项目
That is worth considering.
值得考慮
However, with regard to the implications of considering the matter in plenary meeting, clarification was required with respect to the type of mechanism that was to be entrusted with considering the question in depth and in an appropriate manner.
不过 对于由全体会议审议的议题 必须明确有关随后将负责以恰当的方式对它进行详细审议的机制类型的问题
However, a number of submissions believe that there is a need for considering additional thematic topics in order to broaden the scope of the implementation review.
然而 提交的一些意见认为 为扩大执行情况的审评范围 需要考虑更多的专题
The Committee, however, indicated that, should Mexico submit its sixth periodic report in time, the Committee would be interested in considering it at its thirty fifth session.
但是 委员会表示 如墨西哥准时提交其第六次定期报告 委员会愿在第三十五届会议上进行审议
Wouldn't that be superfluous, considering... that he's dead?
人已经死了 钱不是多余了吗
However, the Board considers that to achieve cost effectiveness, UNFPA should, wherever possible, endeavour to ensure the guidelines are followed even when considering unconventional office accommodation. Premises related expenditure
然而 委员会认为 为实现成本效益 人口基金在任何可能的地方均要努力确保执行标准 即使是在审议非规范的办公房舍时也应如此
However, the Government was considering amendments to the constitution, which would provide an opportunity to incorporate sex as a ground of discrimination.
然而,政府正在考虑对 宪法 进行修正,从而将有机会把基于 quot 性别 quot 的歧视包括在内
However, considering that issues associated with the latter were different and had their own particular features, the Commission, reaffirming conclusions reached at its 2002 session, had decided that those issues required separate treatment.
然而 考虑到与后者相关的问题属于不同的问题 有其本身的特点 委员会重申了其在2002年会议上达成的结论 决定这些问题需要另外处理
Considering that water is the source of life,
关于实现饮水和卫生设施权的准则草案
The SBI, in considering the matter, noted that
(c) 附属履行机构在审议此事时注意到
However, considering the Organization s investments in technology, the Secretariat should try to base performance reporting on actual expenditures for the first 21 months.
但是,考虑到联合国在技术方面的投资,秘书处应试图使执行情况报告以头21个月的实际支出为准
Considering
鉴于
Considering
뾼싇떽
However, they deserved further elaboration considering the overall question of intellectual property in the declaration and the possible contradiction with national and international laws.
但是 考虑到宣言中知识产权这一总的问题 以及与国内法和国际法可能产生的抵触 需对这几条作进一步拟订
That's a large sum of money, you know considering presentday conditions and considering the fact that we had to have it in cash.
可是一大笔钱 你知道... ...考虑到近期的情况... ...还有考虑到我们必须 拿到现金的事实
Considering, nevertheless, that much remains to be done in this field,
考虑到这方面尚有许多工作要做
I'm considering it.
我在考虑
I'm considering it.
我还在考虑
However, in March 1997 the transmission strength of privately owned BK TV was limited at a time when its owner was considering running as a presidential candidate.
然而 1997年3月当一家私人拥有的BK电视台所有人考虑竞选总统时 其发射功率受到限制
For that reason it was particularly important that the Commission was considering the topic.
因此,特别重要的是,国际法委员会对这个专题进行审议
However, that day, the Swedish Minister for Foreign Affairs announced in a radio broadcast the receipt of a note from the Government of Egypt rejecting all allegations that the complainant had been tortured and considering an international inquiry unnecessary and unacceptable.
o 然而 在同一天瑞典外交部长在电台广播中宣布已经收到埃及政府一份照会 该照会否认了所有有关申诉人遭到酷刑的说法 并且认为国际调查是没有必要和不能接受的
The drafting group, as proposed by the delegation of the Netherlands, had begun by considering paragraph 2 however, delegations soon realized that a discussion of paragraph 1 would help to resolve their differences on paragraph 2.
起草小组按荷兰代表团的提议 从第二款开始进行审议 然而各国代表团很快就发现 对第1款的讨论将有助于解决他们就第2款所持的分歧意见
This, however, should be viewed in the overall context of considering a sufficiently broad basis to merit listing the chemicals in Annex III or removing them from it.
但应该在考虑是否有充分的依据将这些化学品列入附件三或从附件中删除的总体背景下对此加以考虑
It might, however, be more pragmatic to leave the terms in brackets for the time being and return to them after considering all the possible effects of reservations.
不过 更实际的做法可能是 暂时将这些措词置于括号内 待结束关于保留可能具有的一切效力后 再回头讨论这些措词
Considering that space debris is an issue of concern to all nations,
考虑到空间碎片是所有国家都关心的问题
Considering that space debris is an issue of concern to all nations,
考虑到空间碎片是各国关心的问题
Considering that space debris is an issue of concern to all nations,
考虑到空间残块是各国关心的问题
Considering that space debris is an issue of concern to all nations,
뾼싇떽뿕볤닐뿩쫇쯹폐맺볒뚼맘탄뗄컊쳢,
Considering that space debris is an issue of concern to all nations,
考虑到空间残块是所有国家都关心的一个问题,
Huh, considering my clients,
考虑到你作为我的客户
I'm considering leaving it.
我在考虑退出拳击
Okay, considering the cold.
有点冷
I've been considering it.
我一直在考虑这件事
Sister, considering it's Maria...
我建议你
However, when considering the Chernobyl topic from the standpoint of economic recovery and sustainable development, we should not forget the long term medical and environmental aftermath of the disaster.
但是 在从经济复苏和可持续发展的角度考虑切尔诺贝利问题时 我们不应忘记该次灾难所引起的长期医学和环境后果
The latest report (A 59 319), however, contained a number of digressions which were not necessarily relevant or useful for considering the problem of extrajudicial, summary or arbitrary executions.
但A 59 319号报告有些偏离话题 这些离题话对研究法外处决 即决处决或任意处决问题既不中肯也无益
Considering the contribution that all States Members of the Organization make to peacekeeping,
考虑到联合国所有会员国对维持和平的贡献
Considering that human rights are an integral part of the Declaration of Principles,
认为人权是原则声明中不可分割的组成部分
Considering that the present composition of the Security Council is inequitable and unbalanced,
认为安全理事会目前的成员组成是不公平和不均衡的
Considering that civil society has a critical role to play in today's world
认为民间社会在当今世界中有着重大作用
Considering the contribution that all States Members of the Organization make to peacekeeping,
뾼싇떽솪뫏맺쯹폐믡풱맺뛔캬돖뫍욽뗄릱쿗,
Considering that overcrowding causes a variety of problems including difficulties for overworked staff,
뾼싇떽죋싺캪뮼믡퓬돉룷훖컊쳢,냼삨룸뢺떣맽훘뗄릤ퟷ죋풱퓬돉삧쓑,

 

Related searches : However, Considering That - Considering That - However That - Considering That You - Especially Considering That - When Considering That - In Considering That - But Considering That - Note However That - However Provided That - However, Given That - Provided, However, That - That Said However - Before That However