Translation of "the same below" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same meeting, the Committee heard a statement by the representative of Spain (see paras. 49 51 below). | 委员会在同次会议上听取了西班牙代表的发言 见下文第49至第51段 |
| At the same meeting, under agenda item 7, the Commission approved the provisional agenda for its tenth session (see annex I below), as well as the topics for expert meetings for 2005 (see annex II below). | 84. 在同一次会议上 委员会在议程项目7下批准了第十届会议临时议程(见以下附件一)和2005年专家会议议题(见以下附件二) |
| This was put into effect by an ordinance in Pakistan in 2000 (but see para. 79 below) and by law in Thailand in the same year. | 68巴基斯坦在2000年的一项法令 见下文第79段 以及泰国在同一年都通过立法使这一规定生效 |
| The US and the Europeans are in constant contact, doing their best to agree on positions and table common proposals. Emerging markets, failing to do the same, have punched below their weight. | 最后 G 20 中的新兴市场经济体需要有自己的一个预备会议 美国和欧洲经济体的日常联络很紧密 因此往往可以尽量形成一只立场 提出共同方案 而新兴市场却尚缺乏如此密切的联络机制 这会削弱它们的集体议价能力 这样一来 它们只能听任发达国家主导 G 20 进程 |
| At the same time, it will be necessary for the international community to seek alternative ways to meet a number of important requirements that will remain outstanding these are also described below. | 与此同时 国际社会有必要寻求其他办法以满足一些尚待解决的重要需求 这些也将在下文阐明 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第条缔约方 年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| Consumption in 2003 was 25 below the A5 total Baseline(3) see Figure 2 below. | 2003年消费量比第5条缔约方总基准消费量低25 () 见以下图2 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第5条缔约方 2002年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| See the example below. | The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below. |
| The Fiscal Crisis Down Below | 眼下的财政危机 |
| See table below. | String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below. |
| The sun went below the horizon. | 太陽落到地平線下了 |
| The thermometer went down below zero. | 溫度計上的溫度跌到了零度以下 |
| (iii) The basic package (see below) | ㈢ 基本计划(见下文) |
| The concrete measures are summarized below. | 6. 具体措施摘要如下 |
| The three models are presented below. | 以下便是这三种模式 |
| The major findings are outlined below. | 主要调查结果简述如下 |
| The main differences are highlighted below. | 下文着重指出了主要区别 |
| It's below your emotions. | 也不受情绪控制 |
| He is below contempt. | 他让人讨厌他的透顶 |
| Variances are explained below. | 下文对差异加以解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差额加以解释 |
| See paragraph 26 below. | 请参阅下文第26段 |
| The arm is extended below the head. | 手臂向头部以下伸出 |
| (The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you. | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| (The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you. | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| 1.1 The text of the Staff Rules listed below is amended for the reasons set out below in relation to each rule | 1.1 基于下列理由 修正以下工作人员细则案文 |
| And this is the tower from below. | 這是由下至上的角度 |
| And this is the tower from below. | 再从下方看看 |
| It completely passes below the radar screen. | 这一过程完全未被有意识地侦测到 |
| The six mission concepts are described below | 18. 现将这六种飞行任务构想描述如下 |
| The more important aspects are recapitulated below. | 下面再扼要说明几个重点方面 |
| (For the agenda, see annex I below. | 2. 贸易和发展理事会对联合国有关发展会议包括千年峰会的后续行动的贡献 |
| In respect of this claim, the Panel instructs the secretariat to deduct the amount already awarded in category C from the amount to be paid to the same individual claimant through the process described in paragraphs 20 to 22 below. | 针对此件索赔 小组指示秘书处通过下文第20 22段所述程序 从准备付给同一个人索赔人的金额中扣除已经在 C 类中裁定的赔偿额 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| The example below shows the updated returned output. | For backwards compatibility reasons, the originial access methods are still available for use, although it is suggested to update. |
| The sun has just sunk below the horizon. | 太阳刚下山 |
| The Forum makes the recommendations set out below. | 95. 论坛提出建议如下 |
| The discussions are summarized in the section below. | 以下是讨论情况的摘要 |
| Your work is below average. | 你的工作表現低於平均水平 |
| Thermometers often go below zero. | 温度计往往低于零度 |
| My room is just below. | 我的房間就在樓下 |
| Those efforts are summarized below. | 下面总结了这些工作 |
| This report is provided below. | 第2条 第1款 |
Related searches : Same As Below - Same Same - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same - Yet The Same - The Same City - The Same Night - Provided The Same - The Same Solution