Translation of "this is stated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stated - translation : This - translation : This is stated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where information is not available this should be stated.
表3.10.2 吸入毒性的标签要素
This is stated in the preambular paragraphs of our draft resolution.
这在我们决议草案的序言部分作了说明
72. As stated earlier in this document, internal control is a management tool.
72. 上文曾指出,内部控制是一个管理工具
This must be stated time and again.
这一点必须反复讲
quot This is not the principle stated in Pratt and Morgan v. Attorney General of Jamaica.
quot 这不是Pratt和Morgan诉牙买加总检察长中说明的原则
In this connection, the Special Rapporteur stated that
特别报告员在此方面指出
The Advisory Committee recommends acceptance of this request, which is consistent with the Committee's previously stated position.
鉴于这项请求符合行预咨委会以前表明的立场 委员会建议予以接受
The Holy See has previously stated in this Committee
뷌춢쿈잰퓚놾 캯풱믡훐횸돶
It is very often stated in this room that the security interests of States are of a special character.
这个会议室里经常说各国的安全利益具有特殊性质
This is stated in the final portion of the sole article in Act No. 4239 of 26 March 1921.
这条规定载于1921年3月26日第4239号法令唯一条款的最后一部分
Nowhere in the Charter is it stated that the Security Council has authority to take initiatives in this area.
quot 宪章 内没有任何规定承认安全理事会有权在这一领域采取行动
In his report it is stated that
报告中说
165. In the introduction, it is stated
165.该文件导言部分指出
167. In the introduction, it is stated
167. 导言部分指出
170. In the introduction, it is stated
170. 导言部分指出
This is a commitment we stated clearly and authoritatively in the general debate at the NPT Review Conference last month.
这是我们在上个月的不扩散条约审议大会上一般性辩论中正式做出的明确承诺
21. Acknowledging that this is yet another case that was poorly handled under the previous Procurement Management the Mission stated
21. 核查团承认 quot 这是前采购管理制度下处理不妥的又一例子 quot , 核查团称
We both know that your record is good enough... for you to refuse this assignment on the grounds you've stated.
我们都知道 你的记录足够优秀... 从你的角度上看 你大可以不接受这项任务
This is especially so because the human person is the central subject of development , as stated in the Declaration on the Right to Development.
这尤其是因为 正如 发展权利宣言 所指出的 quot 人是发展的中心主体 quot
The implementation time frame is as stated above.
执行时限见上文
The law is stated as at September 1992.
这条法律的日期为1992年9月
With that stated, let's actually multiply and simplify this rational expression.
有了这个限制后 让我们真正开始简化这个式子吧
UNDP stated that it did not expect this problem to recur.
开发计划署表示 这个问题预计不会再发生
The comparatives reported in this document have not been re stated.
本文件没有重新列出比较数字
It has been stated that this process can last several hours.
据说全过程有可能会长达几个小时
In this regard, he stated, quot When we declare Ariel as a city, as we do today, we thus announce that this is a permanent place.
对此他说 quot 像我们今天这样 宣布埃里尔成为一个城市 就是宣布这是个永久性的地方
The WADA roadmap was updated in this regard, Mutko stated on Thursday.
WADA 路线图在这方面进行了更新 穆特科周四表示
He further stated, this, Government assures the unions, will be soon .15
他还指出 quot 政府向工会保证 这将很快到来
The Department stated that it would review this situation with the Government.
该部说,将与政府审查这一情况
As stated in the report of the Secretary General on this issue,
쿳쏘쫩뎤퓚맘폚헢룶컊쳢뗄놨룦훐쯹쮵뗄,
ECA management stated that the recommendation is being implemented.
非洲经委会管理当局声称 正在执行该一建议
The clearly stated goal is quot zero immigration quot .
quot 移民零增长 quot 是他们明确宣布的目标
At this stage, the Director stated, it is not proposed to recommend a reduction in the level of the General Programmes target.
司长说 在本阶段不提出一般性方案指标层面上的削减
It nonetheless believes unlike many women's organisations that this instrument is essential, in order to establish whether the stated objective of residence is in fact being pursued.
但与许多妇女组织不同 外国人事务咨询委员会仍然认为 该文书对于确定所述居留目标是否就是当事人事实上所追求的目标来说至关重要
The framework within which this aid was provided can be stated as follows
提供这一援助的理由是
The framework within which this aid was provided can be stated as follows
提供这一援助的理由是
The Government stated that it has made every effort to solve this problem.
6. 该国政府表示 已经尽一切努力解决这个问题
The Committee stated its intention of addressing this issue in a later report.
咨委会表示,它打算在以后报告中再讨论这一问题
The Family Law is presently under review as stated previously.
如上所述 家庭法正在重新审查之中
However, due to the changes and amendments to the Law on labor, this absence from work is no longer reimbursed salary wise, so it can be stated that this is now an unpaid leave.
但是 由于 劳动法 的变更和修订 这段哺乳时间不再发给薪金 因此可以称之为无薪休假
In New Zealand, for example, it is considered vital for directors to have access to independent advice, and therefore this principle is stated in that country's Companies Act.
例如在新西兰 认为董事接触独立咨询至关重要 因而在该国 公司法 中规定了这一原则
This is why we should bear in mind what President Shi Jiuyong stated in his address to the Sixth Committee on 5 November 2004.
这就是为什么我们应当牢记2004年11月5日史久镛院长在第六委员会发言中所说的话
444. In this regard, the Government apos s stated commitment to continue providing support for the improvement of education results for Maori is acknowledged.
444. 在这方面,认识到该国政府对继续提供支助以改进毛利族人教育成果的口头承诺
This is stated in the case of preventive diplomacy but not in the case of peace building, to which the report devotes much attention.
这一点在预防性外交的情况下作了说明 但在缔造和平的情况下未加说明 而报告则在这方面却十分注意
In addition, strict training standards are laid down and the authority for issue and use of this form of riot control is clearly stated.
此外 还规定了严格的训练标准 并且对决定和使用这种控暴形式部门作了明确规定

 

Related searches : Is Stated - Is Is Stated - This Being Stated - Having Stated This - Is Stated That - Is Stated For - Is Not Stated - Is Stated With - It Is Stated - Is Expressly Stated - Is Clearly Stated - Is Explicitly Stated