Translation of "thus are" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Thus, security and development are essential components that are mutually reinforcing. | 所以 安全和发展是相互增强的重要组成部分 |
Capacity building initiatives are thus a main priority. | 因此,能力建设是一项主要优先任务 |
The Tribunals are thus meant to foster national reconciliation. | 因此 法庭意味着促进民族和解 |
Total core expenditures are thus estimated at USD 998,800. | 因此核心开支估计为998,800美元 |
Thus separate guidelines are not needed in this respect. | 因此 这方面不需要单独的指导方针 |
Thus are deluded those who are wont to reject the Signs of Allah. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
Thus are deluded those who are wont to reject the Signs of Allah. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
Thus are they perverted who deny the revelations of Allah. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
Thus are they perverted who deny the revelations of Allah. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
Thus the data are now fully available to the public. | 因此 这些资料现在全部可供公众查阅 |
Thus the targets aimed at are clearly identified and monitored. | 这样 所瞄准的目标才能得到明确的界定和监测 |
There are thus two types of responsibility, national and international. | 因此 存在着国家责任和国际责任这两类责任 |
Thus economic opportunities are not equally distributed among the islands. | 因此经济机会并非平均分散于各个岛屿 |
Thus are turned away those who dispute the signs of God. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
Thus are turned away those who dispute the signs of God. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
Thus are indeed those who have rejected the revelations of God. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
Thus are indeed those who have rejected the revelations of God. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
Thus in Transnistria, schools are persecuted, the Latin alphabet is banished. | 在外涅斯特里亚 学校受到迫害 拉丁字母被取缔 |
Sound, transparent government policies are thus one part of the solution. | 因此 健全的 透明的政府政策是解决问题的一部分 |
Thus, children who are victims of trafficking are also subject to the same policies of deportation. | 因此,它们对被贩卖的儿童适用同样的递解出境政策 |
Only they are turned away thus who deny the signs of God. | 否认真主的迹象者 就是这样悖谬的 |
Only they are turned away thus who deny the signs of God. | 否認真主的蹟象者 就是這樣悖謬的 |
The authors thus advise that the examples be left as they are. | 因此 作者建议保留这些例子 |
Thus, more resources are now devoted to subregional programmes than ever before. | 因此 现在对分区投入的资源比以往增多 |
Indigenous traditional knowledge systems are inherently local in character, and thus local initiatives are often the most appropriate. | 土著传统知识系统固有地具有地方性 从而地方倡议往往是最适当的 |
Over 700 licences are issued during the year, thus creating private mini units that are beyond any control. | 在一年内已经发了700多份执照 因而产生了无法控制的私人微型部队 |
Valuable time is thus lost while special appeals are launched and donors respond. | 在提出特别呼吁和捐助者作出反应的过程中损失了宝贵的时间 |
Great numbers of individuals and families are thus served on a daily basis. | 每日接待大批人和家庭 |
The following offences are thus punishable under the Penal Code and other legislation | 因此 根据 刑法典 和其他立法 下列违法行为可予惩处 |
Thus, the wage differential does not disappear when qualifications are taken into account. | 因此 在考虑进学历时 工资上的差异依然存在 |
Human rights mechanisms and instruments are thus useful in promoting the development process. | 因此 人权机制和文书对促进发展进程十分重要 |
Better educational opportunities are thus needed to strengthen minority representation in this area. | 因此 需要提供更好的教育机会 增加少数民族在这领域的参与 |
Thus, the figures should be treated as provisional, since they are subject to change as more responses are received. | 因此 这些是初步数据 因为在收到很多答复之后数据会有变化 |
Thus will they confess their sins. Damned are these inmates of the Blazing Fire. | 他们承认他们的罪过 让火狱的居民远离真主的慈恩 |
Thus will they confess their sins. Damned are these inmates of the Blazing Fire. | 他們承認他們的罪過 讓火獄的居民遠離真主的慈恩 |
Do they have knowledge of the unseen, thus, are able to predict (the future)? | 难道他们能知幽玄 故能将它记录下来 |
Do they have knowledge of the unseen, thus, are able to predict (the future)? | 難道他們能知幽玄 故能將它記錄下來 |
Behold, all ye yourselves have seen it why then are ye thus altogether vain? | 你 們 自己 也 都 見過 為何 全然 變為虛 妄呢 |
Behold, all ye yourselves have seen it why then are ye thus altogether vain? | 你 們 自 己 也 都 見 過 為 何 全 然 變 為 虛 妄 呢 |
A cost benefit system is thus used to assess where improvements are most urgent. | 因此 为了评估最迫切需要改进的地方 采用了一个成本效益制度 |
Priority issues for children are thus being increasingly reflected in mainstream national planning processes. | 因此 关于儿童的优先议题日益反映在制定主流国家计划的进程之中 |
Thus, all crimes are dealt with under the relevant provisions of the criminal code. | 因此 所有犯罪都根据刑法典有关条款进行处理 |
Nursing mothers are thus prohibited from carrying out work involving significant risk of contamination. | 因此禁止哺乳母亲从事引起污染的严重危险的工作 |
24. The Black communities are thus beginning to participate in the national planning system. | 24. 各地黑人开始参与国家规划系统的工作 |
Those projects are also clustered by programme, thus linking them to the programme budget. | 还按方案对那些项目进行了合并归类 从而将之同方案预算联系起来 |
Related searches : Are Thus - Thus You Are - Which Are Thus - They Are Thus - Thus They Are - There Are Thus - Are Thus Not - Are Thus Left - And Are Thus - Thus There Are - We Are Thus - As Thus - Thus We