Translation of "took responsibility for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Responsibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNICEF took responsibility for coordinating the water, nutrition, education and child protection sectoral responses. | 儿童基金会负责协调供水 营养 教育和儿童保护等部门的反应措施 |
| ISAF took on responsibility for security assistance for Region West on 1 June 2005 in the provinces of Badghis, Farah, Ghor and Herat. | 9. 安援部队于2005年6月1日负责巴德吉斯 法拉 古尔和赫拉特等省的西区安保援助 |
| 3.2 The authors consider that Portugal bears responsibility under civil law for the acts that took place in Angola prior to independence. | 3.2 提交人认为 葡萄牙对安哥拉独立前所发生的行为负有民法责任 |
| While the Government took responsibility for defining norms, developing strategies and allocating subsidies, the most pressing housing problems were settled at the local level. | 虽然政府负责制定准则 拟订战略和发放补贴 但最直接的住房问题是在地方一级解决 |
| For instance, we took part in the World Summit for Social Development in Copenhagen, the United Nations Expert Group Meeting in Copenhagen on Social Responsibility in the Private Sector. | 例如 我们参加在哥本哈根举行的社会发展问题世界首脑会议和联合国关于私营部门对社会的责任心专家组会议 |
| The Board of the Health Authority of Anguilla was installed in December 2003 and took control of, and responsibility for, all secondary, primary and personal health care services in January 2004. | 62. 安圭拉卫生局董事会在2003年12月设立后于2004年1月接管了所有一线 二线和个人保健服务 并为其负责 |
| This raised issues of State responsibility, both of the State where the violations took place and of the State where the company was registered. | 这就引起了国家责任的问题 即暴力发生的国家和公司注册的国家双方的责任问题 |
| We in Africa recognized the need to assume primary responsibility for addressing our development challenges and took practical steps through the adoption of the New Partnership for Africa's Development as the main framework to pursue sustainable development. | 我们非洲人认识到需要为解决我们的发展挑战承担首要责任 并且已经采取切实步骤 通过 非洲发展新伙伴关系 作为争取可持续发展的主要框架 |
| Authority and responsibility for procurement | (a) 书记官长负责法庭的采购职能 应建立法庭的所有采购系统并指定负责履行采购职能的官员 |
| Authority and responsibility for accounts | 细则111.2 账户的权责 |
| Whether or not Modi bears direct responsibility for the pogrom, he certainly cannot claim to have acted as Patel did. He took no direct and immediate action, as the state s chief executive, to protect Muslims. | 古吉拉特邦2002年发生的与此截然相反的事态是令人痛苦的 不管莫迪对大屠杀是否负有直接责任 他显然不能声称做了帕特尔做过的事 作为古吉拉特邦首席行政官员 他完全没有采取直接 立刻的行动保护穆斯林 他也没有公开谴责袭击 更不用说访问清真寺和穆斯林社区以示安全承诺了 相反 很多人相信他安抚骚乱者并为他们提供庇护 |
| Responsibility of States for internationally wrongful acts | 国家对国际不法行为的责任 |
| I take full responsibility for the action. | 我會為這次行動負起全責 |
| Corporate responsibility in this regard could, for | 因此 跨国公司应当遵守一国的税法并真诚地履行其纳税义务 |
| They took him I think it was for his birthday they took him for lunch. | 好像是为了庆祝他的生日吧 他的学生们带他去吃午饭 |
| WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | WISER的意思是 全球社会与环境责任索引 |
| 59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 59 35. 国家对国际不法行为的责任 |
| 56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 56 83. 国家对国际不法行为的责任 |
| Responsibility of a State for its internationally wrongful acts | 一国对其国际不法行为的责任 |
| 62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 62 61. 国家对国际不法行为的责任 |
| You must take responsibility for your own careless actions. | 您必須為你自己不小心的行為負責 |
| The terrorist organization Hamas claimed responsibility for that attack. | 恐怖组织哈马斯声称为此次攻击负责 |
| The driver does not have responsibility for the traffic accident. | 司機不需要為這次的交通意外負責 |
| Young people should take responsibility for developing their own societies. | 年轻人应该为开发他们自己的社会承担责任 |
| They have also taken over the responsibility for raising kids. | 此外 她们还承担起了抚养孩子的责任 |
| Who, if anyone, will assume responsibility for any national debt? | 谁(如果有的话)承担国家债务的责任 |
| Act on Criminal Responsibility for Terrorist Offences (SFS 2003 148). | 1. 恐怖罪行刑事责任法 SFS 2003 148 |
| We all share responsibility for each other's development and security. | 彼此的发展和安全 应由我们大家共同负责 |
| To entrust the Economic and Social Council with responsibility for | 委托经济及社会理事会负责 |
| Representatives of Palestinian Islamic Jihad claimed responsibility for that attack. | 巴勒斯坦伊斯兰圣战组织的代表宣布对这次袭击负责 |
| Developing countries have the prime responsibility for their own development. | 发展中国家对自己的发展负有主要责任 |
| (b) Responsibility for leading 8 project evaluations (4 per year) | (b) 负责领导8次项目评价 每年4次 |
| The terrorist group Hamas proudly claimed responsibility for the attack. | 恐怖组织哈马斯自豪地声称为这次攻击负责 |
| It assigns responsibility for local matters to a local government. | 宪法 将当地事务交给地方政府负责 |
| One participant proposed that paragraph 4 should refer not to fair but to full reparation, an expression that took fuller account of the work of the International Law Commission on State responsibility. | 112. 一名与会者提出第4款中不应用 公正 而应用 全部 的赔偿 这种表达方式可以更全面地考虑到国际法委员会关于国家责任问题的工作 |
| I took you for Mrs. Brown. | 我把你認成布朗太太了 |
| I took the fact for granted. | 我忽略了事实 |
| I took Ann for her sister. | 我把 Ann 当成她姐姐了 |
| He took Jane out for dinner. | 他帶珍出去吃晚飯 |
| He took me for an Englishman. | 他误认为我是一个英国人 |
| She took me for my brother. | 她把我认作我弟弟了 |
| The secretariat responded that UNICEF was extremely active in monitoring of the Goals, with responsibility or co responsibility for global monitoring of 18 indicators. | 秘书处答复说 儿童基金会十分积极地监测各项目标 负责或共同负责在全球监测18个指标 |
| The group took the view that the board should disclose its policy and performance in connection with environmental and social responsibility and the impact of this policy and performance on the firm's sustainability. | 67. 小组认为 董事会应披露它在环境和社会责任方面的政策和业绩 以及这种政策和业绩对公司可持续能力的影响 |
| The unbelievers say to the believers. Follow our way. We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins. They are only liars. | 不信道的人对信道的人说 你们遵守我们的教道吧 让我们担负你们的罪过 其实 他们绝不能担负他们的一点罪过 他们确是说谎的 |
| The unbelievers say to the believers. Follow our way. We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins. They are only liars. | 不信道的人對信道的人說 你們遵守我們的教道吧 讓我們擔負你們的罪過 其實 他們絕不能擔負他們的一點罪過 他們確是說謊的 |
Related searches : Took Responsibility - Took On Responsibility - Took Over Responsibility - Responsibility For - Took Place For - Took For Granted - Took Care For - It Took For - Took - Responsibility For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation - Responsibility For Sales - Responsibility For Ensuring