Translation of "trade treaties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trade - translation : Trade treaties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

France had nine bilateral treaties at the time of the outbreak of the conflict, including treaties covering trade, technical cooperation and cultural cooperation.
法国在冲突爆发之时同伊拉克签有九项双边条约 包括贸易 技术合作 和文化合作 条约
The recent proliferation of bilateral investment treaties (BITs), double taxation treaties and various types of preferential trade agreements with investment components confirms this trend.
最近 双边投资协定 双重征税条约和包括投资内容的各种优惠贸易协定的层出不穷的出现表明了这一趋势
The free trade treaties do not as a rule include a special protocol on international cooperation.
自由贸易条约通常没有关于国际合作的特别议定书
Under Article 4 of the Law On Trade Unions trade unions have the right to join international trade union organisations, to enter into agreements and treaties with these international organisations, as well as foreign trade unions.
190. 根据 工会法 第4条的规定 工会有权加入国际工会组织 也有权与这些国际组织和外国工会签署协定与条约
Free trade treaties offer great opportunities that must be maximized, but also challenges that must be mitigated.
自由贸易条约提供了必须最大限度利用的良好机会 同时也带来了必须应对的挑战
Requests all advanced industrial states parties to international disarmament and non proliferation treaties to review their existing national trade regulations and render them consistent with their obligations under those treaties by removing all restrictions beyond those established within the treaties.
2. 请作为国际裁军和不扩散条约签约国的所有先进工业国家重新审议它们现行的国家贸易条例 使它们与这些国家承担的条约义务保持一致 取消超出条约规定的一切限制
It has also participated actively in the negotiation of various free trade treaties that include an industrial property section.
897. 它还积极参加了涉及工业产权的自由贸易协定的谈判
Treaties existed between Australia and Iraq in areas including extradition civil procedure war cemeteries and trade, economic and technical cooperation.
澳大利亚同伊拉克在引渡 民事诉讼 阵亡将士墓 贸易 经济和技术合作 等领域签有条约
This group includes international transport agreements environmental treaties extradition treaties border crossing treaties treaties of friendship, commerce and navigation intellectual property treaties and penal transfer treaties.
此类条约包括国际运输协定 环境条约 引渡条约 越过边界条约 友好 通商和航海条约 知识产权条约 以及刑事转移条约
The present section examines treaties which exhibit either a controversial, varied or emerging likelihood of applicability during armed conflict, including international transport agreements environmental treaties extradition treaties border crossing treaties treaties of friendship, commerce and navigation intellectual property treaties and penal transfer treaties.
52. 本节审查在武装冲突期间其适用性富有争议或变化多端的条约或很可能出现某种适用性的条约 其中包括国际运输协定 环境条约 遣返条约 边境条约 友谊 商业和航运条约 知识产权条约 刑事转移条约
The nomenclature is varied and such treaties are often denominated treaties of establishment or treaties of amity.
此类条约有各种不同的名称 它们往往被叫做定居条约或友好条约
Environmental treaties
2. 环境条约
Extradition treaties
3. 引渡条约
A. Treaties
A. 条 约
4. States developing mutual assistance treaties should ensure that the treaties
4. 쓢뚩쿠뮥킭훺쳵풼뗄맺볒펦좷놣쳵풼
The war over the Falkland Islands (Malvinas) had an effect on trade treaties between Argentina and the United Kingdom as well as between Argentina and third countries.
就福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)发生的战争对阿根廷同联合王国之间以及阿根廷同第三国之间的贸易条约产生了影响
The Vienna regime applied to all multilateral treaties, including human rights treaties.
维也纳制度适用于所有多边条约 包括人权条约
quot 4. States developing mutual assistance treaties should ensure that the treaties
ꆰ4. 쓢뚨뮥훺쳵풼뗄맺볒펦좷놣쳵풼ꎺ
Reservations to treaties.
5. 国家的单方面行为
Humanitarian law treaties
1. 人道主义法
Human rights treaties
5. 人权条约
Reciprocal inheritance treaties
1. 相互继承条约
Border crossing treaties
4. 出入境条约
Intellectual property treaties
6. 知识产权条约
Penal transfer treaties
7. 刑事移交条约
Law of treaties
쳵풼램
Reservations to treaties
条约的保留
Developing country governments have also increased the number of concluded bilateral investment treaties (BITs) and double taxation agreements and, more recently, bilateral and regional free trade and investment agreements. (Examples are the ASEAN Investment Area Agreement and the South Asia Free Trade Area.
48. 发展中国家的政府还增加了所缔结双边投资条约和双重税收协定的数目 而且在较近期内还签订了更多的双边和区域自由贸易和投资协定(例如 东盟投资区协定 和 南亚自由贸易区协定 )
As to the legal hierarchy of treaties, Peru apos s Political Constitution, together with international human rights treaties, take precedence, followed by international treaties on Latin American integration, multilateral treaties and other international instruments.
关于各项条约的法律地位 首先是秘鲁的 政治宪法 以及各项国际人权条约 其次是关于拉丁美洲一体化的国际条约 多边条约及其他国际文书
First, armed conflict will rarely if ever affect humanitarian law treaties, treaties with express provisions as to their applicability during armed conflict, treaties creating a permanent status or regime, treaty provisions codifying jus cogens norms, non derogable human rights treaties, treaties governing intergovernmental debt and diplomatic conventions.
第一 武装冲突很少会 甚至不会影响到人道主义法条约 明文规定得适用于武装冲突期间的条约 旨在创立一种永久地位或制度的条约 旨在编纂强制法规范的条约条款 不能违背的人权条约 规范政府间债务的条约和外交公约
(a) Reservations to treaties
(a) 对条约的保留
Conventions, Treaties and Arrangements
公约 条约和安排
Treaties and Conventions Division
国际绿色和平运动
Table of extradition treaties
第一章 总 则
(f) Reservations to treaties
(f) 对条约的保留
Multilateral law making treaties
多边造法条约
Law of Treaties, 1961.
Law of Treaties 1961年
Treaties and Commission Branch
RB XB
Treaties governing intergovernmental debt
6. 关于政府间债务的条约
Treaties incompatible in practice
2. 实践中相矛盾的条约
Treaties and Commission Branch
条约和委员会事务处
V. TREATIES IN PERU
五. 各项条约在秘鲁的地位
H. Amending the treaties
H. 修订条约
In particular, treaties of cession and other treaties effecting permanent territorial dispositions create permanent rights.
特别是 割让的条约或其他影响永久土地处置安排的条约会产生永久权利
Treaties compatible with national policy during war are alternatively referred to as non political treaties.
同战争时期的国家政策兼容的条约也可称为 非政治性 条约

 

Related searches : Eu Treaties - European Treaties - Reinsurance Treaties - Multilateral Treaties - Investment Treaties - Founding Treaties - Unequal Treaties - Extradition Treaties - Copyright Treaties - Bilateral Treaties - Tax Treaties - International Treaties - Peace Treaties - Amending Treaties