Translation of "training contract" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contract - translation : Training - translation : Training contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Work training contract.
工作训练合同
103. Work training contract
103. 工作训练合同
(a) The On the Job Training Contract (CEF).
在职培训合同
Under this type of contract, the contracting firm agrees to give the young person general technical training during the first phase of his contract and to submit an individualized training plan to the Ministry of Labour and Social Security if the contract runs to more than one year.
根据这种合同 缔约企业同意在合同的第一阶段里向青年人提供一般技术训练 如果合同超过1年 则向劳工和社会安全部提交一份单独的训练计划
The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e procurement, and ethics.
在基础培训活动中 将增设一些高级培训课程 内容涉及诸多方面 如法律问题 外包 合同管理 电子采购以及伦理道德等
Female trainees, who are pregnant when carrying out the vocational training contract and certified by a medical center at district level or higher that the training would negatively affect the fetus, have the right to terminate the contract without paying compensation.
怀孕的女性被培训者按劳动合同规定接受职业培训时 如有地区或更高一级医疗机构开具的证明 证明该培训对其胎儿有害 则有权解除合同 而且不需为此支付补偿金
The decision is aimed at setting standards for the monitoring and control of apprenticeship contracts, defined as a form of contract distinct from a contract of employment, having training as its objective.
该决定的目的是为监督和控制实习合同制订标准 确定实习合同是有别于雇用合同的另一种合同训练作为其目标
Firms undertake to conclude a contract to satisfy the training objectives of the apprenticeship and to provide proper health coverage.
企业承诺缔结一份合同 达到实习期间训练目标 并提供适当的健康保险
Government Decree 02 2001 ND CP on January 9, 2001 on Vocational Training stipulating that female trainees do not have to compensate for vocational training fee when terminating the training contract if they have documents issued by health authorities at district level or higher certifying that prolonging such a contract would have bad effect on the fetus after maternity leave, if she wishes and is eligible, she can continue the training.
2001年1月9日关于职业培训的第02 2001 ND CP号政府令 规定如果县级或更高级别的卫生当局签发文件证明延长此类合同会对胎儿造成负面影响 那么被培训的妇女在终止培训合同时不必赔偿职业培训费 产假之后 如果该女工愿意且符合条件 她可以继续接受培训
It is necessary to ensure training for new recruits irrespective of the type of contract and level of the staff involved.
新征聘人员不分合同类型和级别 都必须接受培训
43. Ministry of Labour and Social Security decision No. 1155 introduced a form of labour contract involving on the job training for young people.
43. 劳工和社会安全部第1155号决定提出了一项青年人在职训练劳工合同
Contract?
合约
The on the job training contract concluded between firms and young people up to 24 years of age provides young people working in a firm with simultaneous vocational training appropriate to the job they are performing.
企业和24岁以下的青年人之间签订的在职训练合同规定向在企业工作的青年人同时提供与他们所做工作相适应的职业训练
The incumbent manages the UNLB aviation safety training programme, the fuel contract, and the maintenance and operation of UNLB ground support and aviation cargo handling equipment.
任职人员管理后勤基地的航空安全培训方案 燃料合同 维修和操作后勤基地的地勤设备和航空货运处理设备
Contract award
合同授予
A contract.
一个合同
The contract?
合同怎么办?
Another contract.
另一份合约
(b) Definition This type of contract is concluded between employers and young people under age 24 without previous training who are seeking their first job, for the purpose of acquiring theoretical and practical training to use on the job
定义 这种合同在雇主和为了取得有关工作的理论和实际训练而寻求其第一个工作的受过训练的24岁以下的青年人之间缔结
Act No. 24.465 provides for a type of contract (different from a contract of employment) which is designed to establish links between firms and unemployed young people to give them work experience and training and is monitored by the Ministry of Labour and Social Security.
第24.465号法令规定了一种合同(不同于就业合同) 其目的是在企业和失业的青年人之间建立联系 使他们取得工作经验和训练 并由劳工和社会安全部进行监督
6. Turnkey contract
6. 统包式合同
201. Contract teachers.
201. 合同教师
1. Contract provisions
1. 뫏춬맦뚨
1. IMIS contract
1. 맜샭쾵춳뫏춬 60 66 12
4. Draft contract
4. 合约草稿
Support service contract
后勤支助合同
Support service contract
支助事务合同
24. Contract teachers.
24. 合同教师
Personal service contract
个人服务合同
Duration of contract
合同期限
Termination of contract
合同的终止
It's a contract.
好的 我會告訴
A contract now?
现在?
Marcello, the contract...
马赛罗 合同...
Here's the contract!
这是合同!
This type of contract is for firms and young people aged up to 24 who receive vocational training for the job they perform while working in the firm.
这种合同的对象是企业和在企业工作同时接受他们所做工作的职业训练的24岁以下的青年人
Availability of contract terms
合同条款的备查
The Next Social Contract
新的社会契约
The contract was signed.
契約簽訂了
Procurement and contract management
3. 采购和合同管理
Procurement and contract management
(b) 主要的管制工作是由采购处工作人员执行 使本组织可能发生舞弊或腐败活动
THIS CONTRACT is made
合同的订立以
(b) Main trunking contract
(b)
(b) Main trunking contract
(b) 훷튪룉쿟뫏춬
(b) Main trunking contract
(b) 훷튪룉쿟뫏춬.

 

Related searches : Contract Training - Practical Training Contract - Training And Re-training - Training Management - Training Location - Training Regime - Training Offer - General Training - Continuing Training - Get Training - Team Training - Post Training