Translation of "under your responsibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Aren't boat repairs your responsibility? | 划艇修理不是你的责任吗 |
Your social responsibility is very interesting. | 笑声 你的社会责任也很有趣 |
You refused. So it's your responsibility. | 你拒绝 这是你的责职 |
Your safety will be my responsibility. | 我要负责你的安全 |
Is any of this your responsibility today? | 你们是否对这些历史事件负责 |
That's right. This is all your responsibility. | 是的 这该追究你的责任吧 |
The report is thus submitted under my sole responsibility. | 该报告的提出完全由我负责 |
You must take responsibility for your own careless actions. | 您必須為你自己不小心的行為負責 |
I don't like the responsibility of guarding your treasure. | 我可不喜欢担着为你们守护财富的责任 |
29.26 This subprogramme is under the responsibility of the Investigations Division. | 29.26 本次级方案由调查司负责 |
This meeting would be convened by me under my own responsibility. | 这次会议将由本人根据自己的职责主持召开 |
Admit your guilt, my child, and face the full responsibility. | 我愿意结婚 是她不愿意 |
Success or failure rests with them for those areas under their responsibility. | 在他们负责的那些地区 成功与否 完全取决于他们 |
21.28 This subprogramme is under the responsibility of the Social Development Division. | 21.28 本次级方案由社会发展司负责执行 |
21.32 This subprogramme is under the responsibility of the Economic Analysis Division. | 21.32 本次级方案由经济分析司负责 |
21.44 This subprogramme is under the responsibility of the Statistics Coordination Unit. | 21.44 本次级方案由统计协调股负责 |
Under your name? | 用你的名字 |
28G.10 Activities under this subsection are under the responsibility of the Director of the Division of Administrative Services. | 28G.10 本分款下各项活动由行政实务司司长办公室负责 |
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage. | 但我不想为大家的情绪包袱负责 |
All of whom are the responsibility of your precious Arab Council. | 他们都是你宝贝的阿拉伯议会的责任 |
It is your responsibility to make her final days happy ones. | 给她养老送终也是你的责任 |
Is he under your command, Your Excellency? | 将军阁下 他是您的部下吗 |
9.94 The subprogramme is under the responsibility of the Financing for Development Office. | 9.94 本次级方案由发展筹资厅负责 |
1.15 This subprogramme is under the responsibility of the Translation and Editorial Section. | 1.15 本次级方案由翻译和编辑科负责 |
21.48 This subprogramme is under the responsibility of the ESCWA Centre for Women. | 21.48 本次级方案由西亚经社会妇女中心负责 |
This discussion paper is submitted under the personal responsibility of the Chairperson designate. | 2. 本讨论文件是由候任主席个人负责提交的 |
33.28 This subprogramme is under the responsibility of the Division of Regional Operations. | 33.28 本次级方案由区域业务司负责 |
Responsibility is with the Board for administrative actions carried out under its authority. | 联委会则对根据其授权进行的管理行动负责 |
The issue is being considered by the United Nations Secretariat, under the responsibility of the Under Secretary General for Management. | 联合国秘书处正在考虑这个问题 由主管管理事务副秘书长负责 |
3. The requirements for the invocation of responsibility by an injured State under articles 43, 44 and 45 apply to an invocation of responsibility by a State entitled to do so under paragraph 1. | 3. 受害国根据第43条 第44条和第45条援引责任的必要条件 适用于有权根据第1款对另一国援引责任的国家援引责任的情况 |
So if that's your responsibility, how are you going to do that? | 如果那个是你的责任的话 你会怎么做呢 |
Second is, you're problem solvers, but you're not engaging your global responsibility. | 第二 你们是问题的解决者 但是你们没有尽到你们的全球性责任 |
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? | 你认为钉子是在你的左手下面呢? 还是在你的右手下面呢? |
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. | 2. 附件一缔约方应在6周内对这些问题作出评述 如审评组提出要求 则可提供修订的估计数 |
1.16 This subprogramme is under the responsibility of the Interpretation and the Publishing Sections. | 1.16 本次级方案由口译和出版科负责 |
16.1 The programme is under the responsibility of the Economic Commission for Europe (ECE). | 15.8 就成果而言 亚太经社会将应成员国和准成员的请求 促进各国努力建设以下方面的国家能力 |
20.7 This subprogramme falls under the overall responsibility of the Department of International Protection. | 20.7 本次级方案由国际保护部抓总 |
21.24 This subprogramme is under the responsibility of the Sustainable Development and Productivity Division. | 21.24 本次级方案由可持续发展和生产力司负责执行 |
21.36 This subprogramme is under the responsibility of the Globalization and Regional Integration Division. | 21.36 本次级方案由全球化和区域一体化司负责 |
21.40 This subprogramme is under the responsibility of the Information and Communication Technology Division. | 21.40 本次级方案由信息和通信技术司负责 |
29.22 This subprogramme is under the responsibility of the Monitoring, Evaluation and Consulting Division. | 29.22 该次级方案由监测 评价和咨询司负责 |
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. | 3. 如果仍然需要调整 专家审评组应根据本技术指导意见 与有关缔约方磋商 对调整额作出计算 并应在收到对提出的问题的评述后8个星期内编写一份单独的清单审评报告草稿 必要时列入调整的估算和有关的资料 并应将报告草稿送交有关缔约方 |
undertaken in the field and at Headquarters under the responsibility of the Secretary General | 낣죻뛭뇈퇇 1 싞십쓡퇇 1 2 |
Car under your wife's name, the summerhouse under mine... | 汽车在你妻子名下 度假别墅则在我的名下 |
It will be your responsibility to set the example of courage and calm. | 做個有勇氣而沉著的待樣是你們的責任 |
Related searches : Your Responsibility - Under Your - Under Direct Responsibility - Under Her Responsibility - Under Own Responsibility - Under My Responsibility - Under Their Responsibility - Under Its Responsibility - Under His Responsibility - Under Full Responsibility - Under Sole Responsibility - Under The Responsibility - Assume Your Responsibility