Translation of "unless done" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Done - translation : Unless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We could never have done the convention against anti personnel landmines and the convention that is banning cluster munitions unless we had done diplomacy differently, by engaging with civil society.
如果文明社会 不采取新的外交手段 我们永远都 无法看到反地雷运动 无法达成 集束弹药公约
You can't get the basic functions of the state done unless we put money into the core budget of these countries.
如果我们不给这些国家提供核心预算的钱 他们的政府基本职能就没法实现
For they sleep not, except they have done mischief and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
這 等 人 若不行惡 不得睡覺 不使人 跌倒 睡 臥 不安
For they sleep not, except they have done mischief and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
這 等 人 若 不 行 惡 不 得 睡 覺 不 使 人 跌 倒 睡 臥 不 安
OK, we've discovered the particles, but unless you understand the underlying reason for that pattern you know, why it's built the way it is really you've done stamp collecting. You haven't done science.
好 我们发现了这些粒子 但是除非你明白了这背后 这现象的原理 就是 为什么它们如此集结 那你所做的就是集邮 你没有把它总结成科学
They said, Our Lord, we have done wrong to ourselves. Unless You forgive us, and have mercy on us, we will be among the losers.
他俩说 我们的主啊 我们已自欺了 如果你不赦宥我们 不慈悯我们 我们必定变成亏折者
They said, Our Lord, we have done wrong to ourselves. Unless You forgive us, and have mercy on us, we will be among the losers.
他倆說 我們的主啊 我們已自欺了 如果你不赦宥我們 不慈憫我們 我們必定變成虧折者
Allah does not love the public utterance of hurtful speech unless (it be) by one to whom injustice has been done and Allah is Hearing, Knowing.
真主不喜爱 任何人 宣扬恶事 除非他是被人亏枉的 真主是全聪的 全知的
Allah does not love the public utterance of hurtful speech unless (it be) by one to whom injustice has been done and Allah is Hearing, Knowing.
真主不喜愛 任何人 宣揚惡事 除非他是被人虧枉的 真主是全聰的 是全知的
Again, a second time he went away, and prayed, saying, My Father, if this cup can't pass away from me unless I drink it, your desire be done.
第二 次 又 去 禱告 說 我 父阿 這杯 若 不 能 離開 我 必要 我 喝 就 願 你 的 意旨 成全
Again, a second time he went away, and prayed, saying, My Father, if this cup can't pass away from me unless I drink it, your desire be done.
第 二 次 又 去 禱 告 說 我 父 阿 這 杯 若 不 能 離 開 我 必 要 我 喝 就 願 你 的 意 旨 成 全
There's all these things that I've done with my life that I have no recollection of unless someone brings it up, and sometimes I think, Oh yeah, that's something that I did.
有很多我之前做过的事情 我都想不起来了 直到有人提起来的时候 我或许才能想起来 对哦 我还做过这件事情
So what does that mean for you? Well the first thing is, I wouldn't start building up personal stockpiles of anything for yourself, your family, or your employees unless you've really done your homework.
那么 这对你来说意味着什么呢 第一件事就是 别为你自己 你的家人或者你的员工建立任何个人储备 除非你真的做足了功课
For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.
這 等 人 若不行惡 不得睡覺 不使人 跌倒 睡 臥 不安
For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.
這 等 人 若 不 行 惡 不 得 睡 覺 不 使 人 跌 倒 睡 臥 不 安
Unless somebody leads, nobody will.
假如没有人成为领导者 没有人会愿意行动的
unless the arbitration agreement otherwise provides.
但仲裁协议另有规定者除外
He never speaks unless spoken to.
除非有人跟他說話 他從來不說話
Well done, well done.
做得好 做得好
What's done is done.
事已至此
He did not speak unless spoken to.
除非有人跟他說話 他不說話
Before we begin to take action on the draft resolution, I should like to advise representatives that we are going to proceed to take a decision in the same manner as was done in the Sixth Committee, unless notified otherwise in advance.
在开始对决议草案采取行动前 我要通知各位代表 若无事先另行通知 我们将采用与第六委员会相同的方式作出决定
So unless we act, unless we do something today, we will soon be faced with what some have termed the treatment time bomb.
如果我们当下不采取措施 我们将很快面临人们所说的 医疗定时炸弹
In a nutshell, unless competitive production facilities are built up, unless supply side capacities are created, unless domestic entrepreneurship is nurtured and linked to international investment and technology flows, developing countries will be unable to reduce poverty in a sustainable manner.
总而言之 除非建立了有竞争力的生产设施 除非建立了供方能力 除非国内企管人才得到培养并同国际投资和技术流动建立联系 否则 发展中国家便无法持久地脱贫
We won't go out unless it stops raining.
除非雨停了 我们才会出去
Don't speak unless you have something worth saying.
除非你有什么值得说的话要说 否则就别吭声
I won t forgive you unless you apologise sincerely.
我不要原谅你 除非你真诚地抱歉
Do two walk together, unless they have agreed?
二 人 若 不 同心 豈能 同行 呢
Do two walk together, unless they have agreed?
二 人 若 不 同 心 豈 能 同 行 呢
(a) Cost effectiveness and efficiency this is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered
(a) 成本效益和效率 这一点被认为是最基本的标准 除非能适当显示外方能明显地以更节省的方式 至少以同等的效率完成一项活动 否则不可考虑外包
It is running a current account surplus that is now larger than China s indeed, the largest in the world in absolute value. And, while weighted majorities can overrule it on some issues, everyone acknowledges that little can be done in the eurozone unless Germany agrees.
巴黎 在关于欧盟和欧元区未来问题的争论中 德国始终占据着舞台的中心 德国拥有规模最大的经济 占欧元区GDP的28 和人口的25 它的经常项目盈余目前比中国还要高 从绝对值看 已是世界冠军 此外 尽管加权多数可以在某些问题上否决德国 但谁都知道 没有德国点头 欧元区什么都做不了
(a) Cost effectiveness and efficiency this is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered
(a) 成本效益和效率 这一点视为最基本的标准 除非能适当证明外方能以经济得多的方式 至少以同等效率完成一项活动 否则不可考虑外包
(a) Cost effectiveness and efficiency this is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered
(a) 成本效益和效率 这一点视为最基本的准则 除非能适当证明外方能以至少同等效率并且经济得多的方式完成一项活动 否则不考虑外包
I'm not done yet. I'm not done yet.
还没说完 没说完
Do not use unless you are testing the code!
Define the location of zlib install directory.
You don't need to go unless you want to.
你不想去的話不必去
Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency
除非绝对紧急的情况不建议使用脉压器
We cannot solve these problems unless we work together.
除非我们合作起来 这些问题是没有办法解决的
And unless this is actually internalized, it won't happen.
并且 除非这一点真正遍及世界 否则这美好公正世界永远不会成为现实
Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic.
饮食文化更是前所未闻
Biology doesn't care about the design unless it works.
设计在生物学中并不重要 除非它实用
It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus?
这没什么意义 除非 也许是有一种病毒
Unless all these causes are advanced, none will succeed.
除非这些事业齐头并进 否则 其中任何一项事业都不会成功
a 2003 World Bank published data unless otherwise indicated.
a 除另有说明外 均为2003年世界银行公布数据
Unless she has rejected his citizenship, she becomes stateless.
除非她拒绝其丈夫的国籍 否则她将成为无国籍者

 

Related searches : Unless Already Done - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Required - Unless Noted - Unless Notified - For Unless - Unless Impracticable - So Unless - Unless Prohibited