Translation of "unless required" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Required - translation : Unless - translation : Unless required - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unless... Unless what?
除非...
2. Unless otherwise agreed, an assignment of one or more future receivables is effective without a new act of transfer being required to assign each receivable.
2. 除非另行议定 一项或多项未来应收款的转让无须逐项应收款转让办理新的转移手续即可具有效力
(2) Unless otherwise agreed, an assignment of one or more future receivables is effective without a new writing being required for each receivable when it arises.
quot (2) 除非另有协议 一笔或多笔未来应收款的转让的生效并不要求就每笔出现的应收款提具新的书面证明
Unless... Unless he got out through the window!
除非他通过窗户出去了
Unless
除非...
Unless...
也许圣人习惯这种方式
Unless...
除非...
Unless?
除非
Unless...?
除非... ?
All realized and unrealized gains or losses on contributions receivable are accounted for under the Annual Programme Fund, unless required to maintain the Working Capital and Guarantee Fund.
所有实现的和未实现的应收捐款损益计入年度方案基金 需用此种捐款维持周转金和保证基金的情况除外
All realised and unrealised gains or losses on contributions receivable are accounted for under the Annual Programme Fund, unless required to maintain the Working Capital and Guarantee Fund.
所有实现的和未实现的应收捐款损益计入年度方案基金 需用它来维持周转金和保证基金的情况除外
It therefore decided that, in future, such reports would not be required, unless the Secretary needed policy guidance from the Board or when additional resources might be required for an investment in new technology. D. Accounting standards for actuarial valuations of the Fund
因此,联委会决定今后不需要提出此类报告,除非秘书需要联委会提供政策指导,或者为了投资引进新技术而需要增加资源
Unless what?
除非什么?
However, unless ISO 14001 is explicitly required, the costs of setting up an ISO 14001 EMS should be compared to those of compliance with specific environmental requirements of overseas customers.
但是 除非明确要求采用ISO 14001,建立ISO 14001环管系统的费用应该相当于达到国外客户具体的环境要求所支付的费用
Unless otherwise agreed
除另有协议外
Unless Mrs. Warren
除非 Warren 太太...
Well, unless what?
除非什么?
Well, unless you...
还是你们的经济已经非常进步
Unless she's mental.
除非她有精神病
You're all goin' to the painful, stinkin', scalding', everlasting' tortures of a fiery hell, created by God for sinners, unless... unless... unless you repent!
你们都会下到上帝为罪人创造的炙热的地狱 痛苦 讨厌 滚烫 无止境的折 除非
In fact, he never put it down, unless, uh unless it became absolutely necessary.
事实上他从来不舍得放下 除非非放不可
She wants to run you out of Saratoga, and she'll do it unless... unless?
她要把你赶出Saratoga 她会这样做 除非 除非
Unless I'm with you
除非我和你在一起
Unless your guardian Zabel...
除非你的监护人 扎贝尔...
Unless they're low class.
除非他们是下层人
Unless there's been trouble.
除非有麻烦
Unless you think she...
除非你想她...
Unless it's your boyfriend.
除非是你的男友
Unless it was dark.
除非是很黑
Unless I'd imagined it?
除非我是想象到的
Unless, of course, Eleanor?
除非 当然了 埃莉诺
Unless I was sick.
比我生病时还轻松.
Unless they barricade thoroughly....
他們怎麼也不把門看看好...
Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they
除非我们采取行动 除非我们疏散博德加湾...
In respect of incorporation by reference, State courts found that article II(2) required that the arbitration agreement must be referred to in the main contract, unless the parties had an ongoing business relation.
19. 对于因在文中参引而并入的情况 各国法院裁定 第二(2)条要求仲裁协议必须在主合同中提及 除非双方当事人有持续的业务关系
Unless somebody leads, nobody will.
假如没有人成为领导者 没有人会愿意行动的
Don't speak unless you're questioned.
不要讲话除非要求你讲.
It won't drain unless someone...
It won't drain unless someone... Well? 毒液无法排出 除非有人...
Mam, unless you mean him?
女士 没准你指的是他 他几个礼拜以前转到这儿来的
Unless we have another war.
除非我们再有另外一场战争
Unless there's a faculty meeting.
除非有教员会议
Unless they got xray eyes.
因为这个而指认凶手 除非他们有透视眼
Unless I steal somebody's car.
.除非我能偷部车
Not unless you experience it.
除非你经历了它
Can't, unless we use colored.
没法子 除非我们用有色人

 

Related searches : Unless Otherwise Required - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Noted - Unless Notified - For Unless - Unless Impracticable - So Unless - Unless Prohibited - Unless Expressly - Unless Instructed