Translation of "upon their return" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When the population is displaced by fighting, their property is systematically looted and they find their homes burnt or destroyed upon their return. | 当平民因战斗而流离失所时 他们的财产被非有系统地抢劫 他们返回时发现自己的住房被烧毁或被毁坏 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故此 流 這 二 人 血 的 罪 必歸 到 約押 和 他 後裔 的 頭上 直到 永遠 惟有 大衛 和 他 的 後裔 並 他 的 家 與國 必從 耶和華 那 裡 得 平安 直 到 永遠 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故 此 流 這 二 人 血 的 罪 必 歸 到 約 押 和 他 後 裔 的 頭 上 直 到 永 遠 惟 有 大 衛 和 他 的 後 裔 並 他 的 家 與 國 必 從 耶 和 華 那 裡 得 平 安 直 到 永 遠 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢 |
| and those who give to others what has been bestowed upon them with their hearts trembling at the thought that they must return to their Lord | 有所施舍 但因为将归于主而心怀恐怖者 |
| and those who give to others what has been bestowed upon them with their hearts trembling at the thought that they must return to their Lord | 有所施捨 但因為將歸於主而心懷恐怖者 |
| Family visits have resumed upon his return to that prison. | 在申诉人返回监狱之后家人的探望也随之恢复 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒害 必臨 到 他 自己 的 頭上 他 的 強暴必 落到 他 自己 的 腦袋上 |
| His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. | 他 的 毒 害 必 臨 到 他 自 己 的 頭 上 他 的 強 暴 必 落 到 他 自 己 的 腦 袋 上 |
| To Us is their return. | 他们必定只归於我 |
| To Us is their return. | 他們必定只歸於我 |
| Kuwait considers their return essential. | 科威特十分重视这些文件的交还 |
| As students flow across economies, acquiring R D induced technological knowledge through education and job experience in their host country of study, they will, upon their return, contribute to an increase in productivity in their home country. | 随着学生在各国间的流动 并在其留学国家通过教育和就职获取研究与开发技术知识 他们在回国后 将推动提高本国的生产力 |
| The customs shall verify and notify the taxpayer to handle the return formalities within 30 days upon accepting the application for return of tax. | 海关 应当 自 受理 退税 申请 之 日 起 ３０日 内 查实 并 通知 纳税 义务 人 办理 退还 手续 |
| then their return is unto Hell. | 然后他们必定要归于火狱 |
| Truly, to Us is their return | 他们必定只归於我 |
| then their return is unto Hell. | 然後他們必定要歸於火獄 |
| Truly, to Us is their return | 他們必定只歸於我 |
| Surely to Us is their return | 他们必定只归於我 |
| Surely to Us is their return | 他們必定只歸於我 |
| Lo! unto Us is their return | 他们必定只归於我 |
| Lo! unto Us is their return | 他們必定只歸於我 |
| then their return is to Hell. | 然后他们必定要归于火狱 |
| then their return is to Hell. | 然後他們必定要歸於火獄 |
| Indeed, to Us is their return. | 他们必定只归於我 |
| Indeed, to Us is their return. | 他們必定只歸於我 |
| For if they should come upon you, they would stone you or force you to return to their cult, and in that case ye would never attain prosperity. | 城里的人 如果拿著你们 将用石头打死你们 或者强迫你们信奉他们的宗教 那末 你们就永不会成功了 |
| For if they should come upon you, they would stone you or force you to return to their cult, and in that case ye would never attain prosperity. | 城裡的人 如果拿著你們 將用石頭打死你們 或者強迫你們信奉他們的宗教 那末 你們就永不會成功了 |
| Perchance your Lord will have mercy upon you but if you return, We shall return and We have made Gehenna a prison for the unbelievers. | 如果你们悔改 你们的主或许会怜悯你们 如果你们重新违抗我 我将重新惩治你们 我以火狱为不信道者的监狱 |
| Perchance your Lord will have mercy upon you but if you return, We shall return and We have made Gehenna a prison for the unbelievers. | 如果你們悔改 你們的主或許會憐憫你們 如果你們重新違抗我 我將重新懲治你們 我以火獄為不信道者的監獄 |
| But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return. | 但 心中 甚 想 歸回 之地 必不得歸回 |
| But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return. | 但 心 中 甚 想 歸 回 之 地 必 不 得 歸 回 |
| He'll let them return to their countries. | 他会让他们回到自己的国家 |
| Then surely their return is towards hell. | 然后他们必定要归于火狱 |
| Indeed only towards Us is their return | 他们必定只归於我 |
| Then surely their return is towards hell. | 然後他們必定要歸於火獄 |
| Indeed only towards Us is their return | 他們必定只歸於我 |
| Verily, to Us will be their return | 他们必定只归於我 |
| Verily, to Us will be their return | 他們必定只歸於我 |
| Indeed to Us will be their return. | 他们必定只归於我 |
| Indeed to Us will be their return. | 他們必定只歸於我 |
| For to Us will be their return | 他们必定只归於我 |
| For to Us will be their return | 他們必定只歸於我 |
| 19. Calls upon the international community to consider providing further assistance in support of Afghan refugees and internally displaced persons, including for their voluntary and safe return and reintegration | 19. 吁请国际社会考虑向阿富汗难民和内部流离失所者提供进一步的援助 包括他们的自愿和安全回返和重新融入社会 |
Related searches : Upon Return - Upon Their - Their Return - Upon Her Return - Upon Our Return - Upon Your Return - Upon His Return - Upon My Return - Upon Their Consent - Upon Their Receipt - Upon Their Arrival - Upon Their Request - Upon Their Maturity - On Their Return
