Translation of "useful recommendations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Useful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A number of the recommendations are useful other recommendations require thorough discussion. | 其中一些建议很有用 其他建议则需要进行详细讨论 |
| Many of the recommendations are useful and appropriate. | 报告中提出了许多相关而有用的建议 |
| Clearly, the recommendations of the Forum will be very useful for us. | 显然 论坛的各项建议对我们非常有益 |
| It has made a number of useful recommendations that require action on our part. | 这项审查工作提出了一些需要我们采取行动的有用的建议 |
| In this respect, we endorse the useful recommendations contained in the report of the Secretary General. | 秘书长报告中提出了一些有益的建议 我们表示赞同 |
| These recommendations have resulted in useful guidelines for countries undertaking statistical inquiries and establishing a system for industrial statistics. | 这些建议为各国致力于进行统计调查和建立工业统计制度提供了有益方针 |
| The Advisory Committee had made useful recommendations on resource allocation which needed to be studied closely by the Secretariat. | 咨询委员会就分配资源提出了一些有益的建议 这些建议还需经秘书处仔细研究 |
| UNHCR, UNICEF and WHO, noted that the recommendations of treaty bodies were becoming increasingly specific and therefore more useful for their field offices. | 联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处) 儿童基金会和世界卫生组织指出 条约机构的建议正在变得越来越具体 因此对外地办事处更加有帮助 |
| The action teams created by the Committee had proved to be a unique and useful mechanism for ensuring the implementation of those recommendations. | 事实证明 委员会成立的行动小组是确保这些建议得到执行的一个独特有益的机制 |
| These recommendations have proven to be useful in providing guidance to countries conducting economic enquiries to meet data requirements for national planning and policy purposes. | 这些建议证明在指导各国进行经济调查方面对满足以国家规划和决策为目的数据要求颇有助益 |
| Several speakers pointed to the recommendations provided in the background paper on Workshop 6 (A CONF.203 14), suggesting that they provided a useful basis for discussion. | 17. 一些发言者提到关于讲习班6的背景文件中所提供的建议 A CONF. 203 14 并指出它们为讨论提供了一个有益的基础 |
| The Chinese delegation endorsed the recommendations of the Committee on Contributions on multi year payment plans, which were useful tools for reducing the arrears of Member States. | 52. 中国代表团赞成会费委员会关于多年付款计划的建议 这个计划是减少会员国的拖欠的有用手段 |
| The report of the Secretary General on the Central Emergency Revolving Fund, contained in document A 60 432, makes some useful recommendations for improving the operations of the Fund. | 文件 A 60 432 所载的秘书长关于中央应急循环基金的报告为改进该基金提出了一些有益建议 |
| The Subcommittee agreed that the establishment of action teams to implement the recommendations of UNISPACE III was a useful mechanism that other bodies of the United Nations system might use to implement the recommendations of other major conferences held within the United Nations system. | 9. 小组委员会一致认为 设立行动小组以执行第三次外空会议的各项建议是一种有益的机制 联合国系统的其他机构可利用这种机制执行在联合国系统内举行的其他重大会议的各项建议 |
| The Republic of Korea welcomed the proposed discontinuation of 3,019 obsolete, ineffective or marginally useful outputs, but noted that some sections of the budget proposal lacked any recommendations for their deletion. | 22. 大韩民国对终止3 019项已过时 无实效或功用不大的产出的提议表示欢迎 但它注意到 拟议预算某些款下没有提出终止产出的建议 |
| To develop outlines of recommendations that could be useful in disaster related activities, the participants assigned themselves to one of the above groups according to their professional background. II. SUMMARY OF PRESENTATIONS | 为了制定出对与灾害有关的活动有益的建议提纲 参加者根据其专业领域参加了上述对口小组的活动 |
| It was to be hoped that the review would yield useful recommendations on how the United Nations system could implement the actions that the international community had repeatedly asked it to take. | 值得期待的是审查将针对联合国系统实施建议的方式提出有益的意见 国际社会已经多次要求其执行这些建议 |
| Recommendations Improving the involvement of customs, including the higher levels of hierarchy, in the ODS phase out It would be useful if high ranking customs officers participated in the National Ozone Committees. | 五 建议 改进包括高层领导在内的海关部门参与消耗臭氧物质逐步取消的行动 高级海关官员应该参加国家臭氧委员会 |
| Not all of the useful reform recommendations adopted five years earlier, for example the development of a rapid force deployment system, had been implemented, and in some cases implementation had been only partial. | 五年前所采纳的关于改革的一些有用的建议 比如建立一个快速部队部署系统 并没有得到全部的实施 或者在某些情况下只得到了部分的实施 |
| Indeed, the draft outcome document, the preparatory process and the discussions that took place at the meeting all provide many substantial insights and ideas and very useful recommendations that further merit our serious consideration. | 确实 结果文件草案 筹备过程以及在会议上进行的讨论都提供了很多重要的见解和想法 以及非常有用的建议 值得我们进行进一步的认真审议 |
| So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all. | 因此 关于学数学的学生和你们所有人 我看到一个很形象的 刻板印象 |
| Then art becomes useful. | 呢個時候藝術有實際用途 |
| Speaking English is useful. | 说英语很有用 |
| They're still very useful. | 剧情也很有用的 |
| Then art becomes useful. | 艺术变得实用了 |
| We are still useful. | 我们仍是有用之材 |
| Electricity is very useful. | 电很有用 |
| Horses are useful animals. | 马是种很有用的动物 |
| Useful information about Bangkok | 十七. 有关曼谷的有用信息 |
| They would be really useful. | 響嗰邊一定好有用 |
| Very useful second ecosystem service. | 十分有用 二次生态体系方法 |
| English is useful in commerce. | 英語在商業中很有用 |
| 30 useful plugins for pidgin | 30 个有用的 Pidgin 插件 |
| They would be really useful. | 这会对他们特别有用 |
| Edison invented many useful things. | 愛迪生發明了許多有用的東西 |
| My dictionary is very useful. | 我的字典非常有用 |
| Iron is a useful metal. | 铁是个有用的金属 |
| This website is very useful. | 这个网站很有用 |
| Iron is a useful metal. | 铁是种有用的金属 |
| Taste buds are very useful. | 味蕾很有用 |
| All have added useful information. | 所有国家都提供了有益的补充资料 |
| It makes some useful recommendations, including that the United Nations and donor Governments should enhance the level of preparedness of countries prone to natural disasters, particularly at the local level, by significantly increasing funding for preparedness activities. | 报告提出了一些有用的建议 其中包括联合国和捐助国政府应当提高灾害频繁国的准备程度 特别是地方的准备程度 大大增加备灾活动资金 |
| The Secretary General's report (S 2005 69) will be useful in guiding our future efforts, especially given its recommendations on how the Council could usefully contribute to combating the illicit trade in small arms in all its aspects. | 秘书长的报告 S 2005 69 将有助于指导我们的今后努力 特别是鉴于报告就安理会如何有意义地促进打击小武器非法贸易各方面提出了建议 |
| The expert briefings were very useful in providing the Working Group with professional insights into relevant sanctions issues, which greatly assisted the Group in its deliberations and in arriving at observations and recommendations, in accordance with its mandate. | 专家的情况介绍对于为工作组提供有关制裁问题的专业性见解非常有帮助 这非常有助于工作组的审议 也有助于工作组根据其任务规定形成看法和建议 |
| The Advisory Committee's recommendations on staffing and management were quite useful, in particular the ones on the cumbersome recruitment procedures, which adversely affected the level of financing of posts and, what was worse, the effectiveness of programme implementation. | 27. 咨询委员会就人事和管理问题 特别是繁琐的征聘程序提出了一些十分有用的建议 |
Related searches : Recommendations For - Safety Recommendations - Specific Recommendations - Key Recommendations - Making Recommendations - Actionable Recommendations - General Recommendations - Derive Recommendations - Technical Recommendations - Clinical Recommendations - Reading Recommendations - Recommendations Given - Recommendations Concerning