Translation of "vital work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Vital - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We urge States to continue this vital work.
我们敦促各国继续开展这项重要工作
NGOs continue to be vital partners in UNHCR's work.
45. 在难民署的工作中 非政府组织仍然是至关重要的伙伴
Regional peacebuilding is a vital complement to the work of the United Nations.
区域建设和平是联合国工作的重要补充
It is therefore vital that negotiators in Paris work together to determine how to boost policy ambition.
因此巴黎的谈判人员合作确定如何提升政策目标至关重要 面对这样一个无法回头的拐点 我们必须协调国家计划和全球目标 从而确保沿着正确的前进方向
Debt relief, trade reform and development aid are all vital, but none of them can work alone.
债务减免 贸易改革和发展援助都是重要的 但是它们无法单独起作用
It is vital to transform that organ's methods of work in order to ensure effectiveness and appropriate transparency.
为了确保效力和适当的透明度 必须改变该机构的工作方法
That is well deserved recognition of the vital work and important achievements of Mr. ElBaradei and of the Agency.
这是对巴拉迪先生和原子能机构所进行的重要工作和所取得的重大成就的理所当然的承认
Consultations had been vital to its work, and priority attention had been given to the involvement of staff associations and unions.
对安保部的工作而言进行协商至关重要 所以它一直高度重视工作人员协会和工会的参与
It is of vital importance that the Intelligence and Security Agency is supervised and given appropriate political guidance in its work.
对情报安全局进行监督并对其工作给予适当的政治指导至关重要
Absolutely vital.
绝对至关重要
The Agency's work continued to be of vital importance for resolving the problem of Palestinian refugees, and Turkey once again declared its firm support and commitment to the humanitarian work of UNRWA in the region.
工程处的活动依然对解决巴勒斯坦难民问题有极其重要的意义 土耳其重申它坚决支持和拥护近东救济工程处在这一地区的活动
Now reusing is vital.
重新回收利用资源是很重要的
Europe s Vital French Connection
欧洲的关键性法国路线
This capability is vital.
这一能力至关重要
Progress in those areas should help us to intensify our work and eventually to find agreement on unresolved questions in vital areas such as disarmament and non proliferation.
在这些领域取得进展就可以帮助我们加紧努力 最终就裁军和不扩散等重要领域尚未解决的问题取得协议
I therefore believe that it is vital for us to manage in the best possible way the principles and norms of negotiation throughout our discussions and our work.
如果不能产生各方能够共同接受的最低妥协 就没有可能打破僵局
That space is not vital.
可有可无
A Vital and Enduring Alliance
一个至关重要经久不息的联盟
That remains a vital necessity.
这仍然是一个重要的必要条件
Participation of children was vital.
为此 儿童的参加非常重要
The investigation of crimes under international law committed against civilians, and the bringing of their perpetrators to justice, is vital vital to deter future abuses, vital to provide some form of redress to victims, and vital to ensure that a page can be turned in a country's history.
根据国际法调查针对平民的犯罪 并将这些犯罪人绳之以法是至关重要的 对于阻遏今后的暴行 向受害者提供某种形式的矫正 确保一个国家可以翻过历史上的某一页都是至关重要的
Mr. Norzuhdy (Malaysia) said that Malaysia recognized the vital role of UNRWA in preventing a more serious humanitarian disaster through its work in alleviating the plight of the Palestinian refugees.
24. Norzuhdy先生 马来西亚 说 马来西亚认为 近东救济工程处努力减轻巴勒斯坦难民的痛苦 在防止更加严重的人道主义惨剧发生方面起到了至关重要的作用
They're quite vital places, these communities.
这些社区对他们来说是非常重要的地方.
Its task remains vital and urgent.
反恐委员会的任务依然至关重要也十分紧迫
23. Also acknowledges the vital role that the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development and in advancing efforts towards full employment and decent work
23. 又承认在带动新的投资 就业和发展融资方面 以及在推动实现充分就业和体面工作的努力方面 私营部门可以发挥重要作用
Human settlements officers working in regional offices of UN Habitat have played a vital role in back stopping operations at the country level and supporting the work of Habitat Programme Managers.
21. 在人居署区域办事处工作的人类住区干事在支持国家一级的行动和支助生境方案主管的工作方面发挥了至关重要的作用
Because I think stories are vital here.
因为我认为这些故事比较生动和重要
It is vital that we do so.
这势在必行
International support is vital for Africa's development.
49. 国际支助对于非洲的发展至关重要
Afghan ownership of development activity is vital.
阿富汗在发展活动方面当家作主是至关重要的
Reform of the United Nations is vital.
联合国改革至关重要
It is of vital importance to ensure greater transparency in the decision making process, accountability in performance and access and better participation of non Member States in the work of the Council.
极为重要的是 应该保证提高安理会决策进程的透明度 加强问责制 使非理事国能够了解和更好地参与安理会工作
ITC had already started work in this direction since it considered this information to be vital for its future operations, and a target date of March 2006 was set for its completion.
贸易中心认为该信息对其未来的运作至关重要 因此已着手开展这方面的工作 并确定预计完成的日期为2006年3月
This is a time not only to tell our story, it is also a time to better equip the Organization for today's challenges and to gain public support for its vital work.
这不但是介绍联合国情况的时机 也是改良联合国装备以应付今日挑战并争取公众支持其重要工作的时刻
The elevators in a skyscraper are vital systems.
摩天大厦里的电梯是至关重要的
International disarmament measures are unquestionably of vital importance.
国际裁军措施无疑至关重要
The participation of international financial institutions is vital.
118. 国际金融机构的参与至关重要
Peacebuilding is vital issue for the Security Council.
建设和平是安全理事会的一个重要问题
Women play a fundamental role in Congolese society, not only as mothers and wives but also as vital economic actors, since most of the population lives off farming and informal work done by women.
55. 妇女不仅作为母亲和妻子 而且作为主要经济行为者在刚果社会中发挥了基本作用 因为大部分人口靠妇女从事耕作和非正式工作维持生计
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
也可以通过监控生命体征来预防心脏性猝死
Capacity building at the regional level was equally vital.
区域层面的能力建设也同样重要
Those assets are vital for our strategic deterrence posture.
这些资产是我国战略威慑态势的关键
Local and regional partnerships with civil society are vital.
在地方和区域一级同民间社会建立伙伴关系至关重要
Similarly, the Organization's work to improve governance throughout the developing world and to rebuild the rule of law and State institutions in war torn countries is vital to ensuring that democracy takes root and endures.
同样 本组织还在整个发展中世界开展改善施政的工作 并在战患国家重建法治和国家机构 这对于确保民主体制的确立和经久不衰都至关重要
And the EU is a strong supporter of the Roll Back Malaria Partnership and of the work of the World Health Organization, both of which are vital to scaling up the international response to malaria.
欧盟坚决支持减疟伙伴关系和世界卫生组织的工作 二者对强化国际防治疟疾的努力是必不可少的

 

Related searches : Vital Contribution - Vital Tool - Absolutely Vital - Vital Services - Vital Issue - Most Vital - Vital For - Vital Status - Vital Point - Are Vital - Vital Source - Vital Capacity - Vital Support