Translation of "voice opposition" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Israel, opponents of disengagement still voice their opposition to Israel's prospective withdrawal and resort to protests, demonstrations and, in some cases, acts of sabotage and civil disobedience. | 在以色列 反对脱离接触者仍表示反对以色列的撤离计划 并诉诸抗议和示威 在有些地方还采取了破坏和非暴力反抗行动 |
| Of course, our movement was created out of opposition opposition to corruption, opposition to surrendering our national independence, opposition to the rule of the bully. The joy of opposition is its simplicity | 当然 我们所取得的进展源于各种反对运动 反对腐败 反对放弃我们的国家独立 反对威吓手段 反对的乐趣就在于其本身的简单性 乌克兰人民了解我们的反对立场 并和我们并肩作战 |
| Of course, our movement was created out of opposition opposition to corruption, opposition to surrendering our national independence, opposition to the rule of the bully. The joy of opposition is its simplicity Ukrainians understood what we opposed and stood side by side with us. | 当然 我们所取得的进展源于各种反对运动 反对腐败 反对放弃我们的国家独立 反对威吓手段 反对的乐趣就在于其本身的简单性 乌克兰人民了解我们的反对立场 并和我们并肩作战 |
| Forging Syria s Opposition | 打造叙利亚的反对势力 |
| Malaysia s Opposition Reborn | 马来西亚反对派的重生 |
| This process, indeed, is echoed in the 22 Arab countries, where religious orthodoxy rules out any significant liberal political opposition. In such circumstances, the Mosque becomes the sole public space in which people can voice political views. | 的确 这一进程在22个阿拉伯国家中得到了回应 那里的宗教正统排除任何重大的自由化政治反对派 在这种情况下 清真寺成为人们可以发表政治见解的唯一的公共空间 不幸的是 在英国 清真寺的政治化已经是通常现象了 |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | 并且 火车上你可以听到声音 你知道那是人的声音 |
| South Korean Opposition Party Government's Adherence to the Deployment of the THAAD System to Trigger Strong Opposition from Citizens | 韩在野党 政府如坚持部署 萨德 将引发国民更强烈抵制 |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. | 你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音 |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. | 你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音 |
| That had encountered no public opposition. | 这项规定没有遭到公众的反对 |
| The current text triggered strong opposition. | 现有案文曾受到强烈反对 |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | 声音1 它又回来了 新潮水 |
| Harassment of opposition parties and independent media. Theongoing criminal proceedings against opposition politicians, including Tymoshenko, together with the impact of changes in the electoral law to favor the president and his supporters, are weakening opposition forces. | 对反对党及独立媒体的骚扰 对反对派政治家 包括季莫申科 的没完没了的刑事指控和修改选举法以利于总统及其支持者所造成的影响正在削弱反对力量 |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | 耶和華 的 聲 音大 有 能力 耶和華 的 聲音滿 有 威嚴 |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | 耶 和 華 的 聲 音 大 有 能 力 耶 和 華 的 聲 音 滿 有 威 嚴 |
| Political figures started to voice their opposition to the continued Syrian influence and called for the implementation of the remaining provisions of the Taif Agreement (of 1989), which, if implemented, would have substantially reduced the Syrian presence in Lebanon to a possible complete pull out. | 在那以后 政治人物开始表示反对叙利亚持续施加影响 并要求执行 1989年 塔伊夫协定 的其余条款 如果执行这些条款 将会大大削减叙利亚在黎巴嫩的存在 甚至可能完全撤出 |
| The opposition has to be careful now. | 现在反对派必须小心了 |
| I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. | 我在这儿想说 伊朗女性已经有了一种新的代言 她们的声音给予了我自己的声音 |
| And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps | 我 聽見從 天上 有 聲音 像眾 水 的 聲音 和 大 雷 的 聲音 並且 我 所聽見 的 好像 彈琴 的 所彈 的 琴聲 |
| And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps | 我 聽 見 從 天 上 有 聲 音 像 眾 水 的 聲 音 和 大 雷 的 聲 音 並 且 我 所 聽 見 的 好 像 彈 琴 的 所 彈 的 琴 聲 |
| A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. | 有 喧嘩 的 聲音 出自 城中 有 聲音 出於 殿 中 是 耶和華 向 仇敵 施行 報應 的 聲音 |
| A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. | 有 喧 嘩 的 聲 音 出 自 城 中 有 聲 音 出 於 殿 中 是 耶 和 華 向 仇 敵 施 行 報 應 的 聲 音 |
| The recent assassination of the secular Tunisian opposition leader Chokri Belaid has raised the stakes for women there. Belaid was a voice on behalf of women s rights, and the threat of increased political violence will focus on those who advocate secular equality for all Tunisians, including women. | 最近发生的行刺突尼斯世俗反对派领袖贝莱德 Chokri Belaid 事件让人担心该国妇女的命运 贝莱德是妇女权利的拥护者 政治暴力抬头的威胁将集中在支持所有突尼斯人 包括妇女在内 世俗平等的人头上 |
| Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃羅聽 出 是 大衛 的 聲音 就說 我 兒 大衛 這是 你 的 聲音麼 大衛說 主 我 的 王阿 是 我 的 聲音 |
| After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard. | 隨後人 聽見 有 雷聲轟轟 大發 威嚴 雷電 接連不斷 |
| Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃 羅 聽 出 是 大 衛 的 聲 音 就 說 我 兒 大 衛 這 是 你 的 聲 音 麼 大 衛 說 主 我 的 王 阿 是 我 的 聲 音 |
| After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard. | 隨 後 人 聽 見 有 雷 聲 轟 轟 大 發 威 嚴 雷 電 接 連 不 斷 |
| A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies. | 有 喧嘩 的 聲音 出自 城中 有 聲音 出於 殿 中 是 耶和華 向 仇敵 施行 報應 的 聲音 |
| A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies. | 有 喧 嘩 的 聲 音 出 自 城 中 有 聲 音 出 於 殿 中 是 耶 和 華 向 仇 敵 施 行 報 應 的 聲 音 |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | 它可以使其他沉默者发出自己的呼声 |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | 使得没有发言权的人 发出自己的声音 |
| After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard. | 隨後人 聽見 有 雷聲轟轟 大發 威嚴 雷電 接連不斷 |
| After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard. | 隨 後 人 聽 見 有 雷 聲 轟 轟 大 發 威 嚴 雷 電 接 連 不 斷 |
| And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃羅聽 出 是 大衛 的 聲音 就說 我 兒 大衛 這是 你 的 聲音麼 大衛說 主 我 的 王阿 是 我 的 聲音 |
| And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king. | 掃 羅 聽 出 是 大 衛 的 聲 音 就 說 我 兒 大 衛 這 是 你 的 聲 音 麼 大 衛 說 主 我 的 王 阿 是 我 的 聲 音 |
| At the time, there was a lot of opposition. | 那时候 还有很多阻力 |
| That will blow away a lot of the opposition. | 那也将使得许多的反对意见一去不复返 |
| Growing opposition to the embargo within the United States | 在美国境内越来越多人反对封锁 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. | 我 又 要 使 歡喜 和 快樂 的 聲音 新郎 和 新婦 的 聲音 推磨 的 聲音 和燈 的 亮光 從 他 們中間 止息 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. | 我 又 要 使 歡 喜 和 快 樂 的 聲 音 新 郎 和 新 婦 的 聲 音 推 磨 的 聲 音 和 燈 的 亮 光 從 他 們 中 間 止 息 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | 我 又 要 使 歡喜 和 快樂 的 聲音 新郎 和 新婦 的 聲音 推磨 的 聲音 和燈 的 亮光 從 他 們中間 止息 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | 我 又 要 使 歡 喜 和 快 樂 的 聲 音 新 郎 和 新 婦 的 聲 音 推 磨 的 聲 音 和 燈 的 亮 光 從 他 們 中 間 止 息 |
| That is because they acted in opposition to Allah and His Apostle, and whoever acts in opposition to Allah, then surely Allah is severe in retributing (evil). | 这是由于他们违抗真主和使者 凡违抗真主者 真主必定惩罚他 因为真主的刑罚确是严厉的 |
| That is because they acted in opposition to Allah and His Apostle, and whoever acts in opposition to Allah, then surely Allah is severe in retributing (evil). | 這是由於他們違抗真主和使者 凡違抗真主者 真主必定懲罰他 因為真主的刑罰確是嚴厲的 |
Related searches : Voice To Voice - Political Opposition - Strong Opposition - Opposition Between - Public Opposition - Opposition Procedure - File Opposition - Loyal Opposition - Legal Opposition - Overcome Opposition - Opposition Process - Opposition Figure